Export av skogligt kunnande från Finland och Sverige
Export av skogligt kunnande från Finland och Sverige
Export av skogligt kunnande från Finland och Sverige
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1. Inledning<br />
1.1. Samarbetet mellan <strong>Finland</strong> <strong>och</strong><br />
<strong>Sverige</strong><br />
Denna rapport är resultatet <strong>av</strong> ett samarbetsprojekt<br />
mellan <strong>Finland</strong> <strong>och</strong> <strong>Sverige</strong> kring möjligheterna<br />
att främja spridning <strong>och</strong> export <strong>av</strong><br />
finskt <strong>och</strong> svenskt <strong>skogligt</strong> <strong>kunnande</strong>. Länderna<br />
har gemensamt ordnat seminarier <strong>och</strong> en del <strong>av</strong><br />
rapporten baseras på dessa. I <strong>Finland</strong> har material<br />
samlats in dels genom jord- <strong>och</strong> skogsbruksministeriet<br />
inom projektet ”Främjande <strong>av</strong><br />
export <strong>av</strong> skogs<strong>kunnande</strong>”, dels genom separata<br />
utredningar i anslutning till temat. Material<br />
<strong>från</strong> <strong>Sverige</strong> är hämtat <strong>från</strong> flera aktuella projekt<br />
<strong>och</strong> verksamheter kopplade till tankesmedjan<br />
SIFI (the Secretariat for International Forestry<br />
Issues), som har sin plattform hos Kungl.<br />
Skogs- <strong>och</strong> Lantbruksakademien (KSLA). I<br />
<strong>Sverige</strong> har fokus legat på utveckling <strong>av</strong> resursbasen<br />
för internationellt <strong>skogligt</strong> arbete. Nya<br />
inslag ingår, men väsentliga observationer <strong>från</strong><br />
tidigare studier <strong>och</strong> utredningar har också tagits<br />
med. Att belysa hela problematiken är <strong>av</strong><br />
stor vikt då målet med samarbetsprojektet är att<br />
öka både export <strong>och</strong> spridning <strong>av</strong> <strong>skogligt</strong> <strong>kunnande</strong>.<br />
Resultaten presenteras främst gemensamt,<br />
men i vissa fall ur finländsk respektive<br />
svensk synvinkel var för sig.<br />
Den ökande globaliseringen inverkar kraftigt<br />
på skogsbranschen. Förändringarna skapar<br />
hotbilder, men kan också innebära nya möjligheter<br />
för skogssektorn i våra länder. Dessa förändringar,<br />
som sker på både internationellt <strong>och</strong><br />
nationellt plan, utgör en utgångspunkt för denna<br />
rapport <strong>och</strong> är beskrivna i kapitlet ”Behov <strong>av</strong><br />
<strong>skogligt</strong> <strong>kunnande</strong> i utlandet”. Strategin är att<br />
uti<strong>från</strong> detta kapitel <strong>och</strong> insamlat material om<br />
förutsättningar (resursbasen) presentera förslag<br />
till åtgärder som främjar spridningen <strong>och</strong> export<br />
<strong>av</strong> <strong>skogligt</strong> <strong>kunnande</strong> <strong>från</strong> våra länder.<br />
Med <strong>skogligt</strong> <strong>kunnande</strong> <strong>av</strong>ses i den här rapporten<br />
färdigheter, kunskap <strong>och</strong> förmåga att<br />
arbeta inom hållbart skogsbruk i hela sin omfattning.<br />
Hållbart skogsbruk omfattar balans<br />
mellan de ekonomiska, ekologiska <strong>och</strong> sociala<br />
aspekterna, <strong>och</strong> innefattar bland annat virkesproduktion<br />
<strong>och</strong> <strong>av</strong>verkning, skogarnas skydd,<br />
inventering, planering <strong>och</strong> god förvaltning<br />
(governance) samt utbildning <strong>och</strong> forskning.<br />
Skogligt <strong>kunnande</strong> innefattar alltså ekonomiskt,<br />
socialt <strong>och</strong> ekologiskt <strong>kunnande</strong>. Frågor<br />
gällande skogsindustrin <strong>och</strong> marknadsföringen<br />
<strong>av</strong> dess produkter har huvudsakligen utelämnats<br />
i denna rapport.<br />
Skogligt <strong>kunnande</strong> (knowledge) är också att<br />
aktivt <strong>och</strong> dynamiskt känna till (knowing), att<br />
förena innehållet i kunskapen med tillämpning.<br />
Enbart skoglig know-how räcker inte, det fordras<br />
förmåga att anpassa kunskapen till lokala<br />
förhållanden. För att jobba internationellt behövs<br />
också sociala färdigheter, vilja <strong>och</strong> motivation<br />
samt öppenhet för nya utmaningar. För att<br />
lyckas är det viktigt att samarbeta med den lokala<br />
befolkningen med utgångspunkt <strong>från</strong> deras<br />
behov. I det arbetet krävs det många andra<br />
kunskaper än de rent tekniska. Principerna för<br />
internationella utvecklingsengagemang är vanligen<br />
globala, men problemen <strong>och</strong> lösningarna<br />
oftast lokala. Erfarenhet visar att breddning <strong>av</strong><br />
ett traditionellt <strong>skogligt</strong> huvudämne med andra<br />
kurser, såsom språk <strong>och</strong> samhällskunskap, kan<br />
vara mycket meriterande för utlandsjobb.<br />
<strong>Export</strong> <strong>av</strong> <strong>skogligt</strong> <strong>kunnande</strong> <strong>från</strong> <strong>Finland</strong> <strong>och</strong> <strong>Sverige</strong> 13
Change language