2016 kompl
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INDIANKLUBBEN<br />
"Fitzgerald är inte här. Det är bara Bridger som<br />
finns här någonstans"…<br />
Men man letade fram den unge Jim Bridger.<br />
När han äntligen stod framför den väldige<br />
Glass, så får man anta att han närmast skakade<br />
av skräck. Han insåg säkert att hämnden nu<br />
hade kommit ifatt honom och han förstod, att<br />
han nu skulle få stå till svars för vad han och<br />
Fitzgerald hade gjort. Han var säkert stum inför<br />
denna förfärande åsyn. Men lika stum blev nu<br />
även Glass. Han såg framför sig en rädd och<br />
skamsen yngling, som inte visste vad han skulle<br />
göra. Han kunde bara inte förmå till att ta ut<br />
sin rättmätiga hämnd på denna stackars vilsna<br />
själ. Så Glass bara stod där en lång stund, medan<br />
han tänkte tillbaka på tiden med de två innan<br />
de övergav honom. Så beslutade han sig<br />
plötsligt för att benåda den stackars pojken.<br />
Det var ju ändå inte han som hade Glass bössa.<br />
Den bössa som han så enträget hade längtat<br />
efter att få ta tillbaka. I hans medvetande<br />
fanns också vetskapen om, att det egentligen<br />
var Fitzgerald som hade övertalat ynglingen,<br />
att de skulle ta Glass ägodelar och sticka. Han<br />
hade ju i sitt halv om halvt medvetslösa tillstånd<br />
ändå kunnat höra hur de två hade pratat<br />
innan de gav sig iväg. Så han rätade på ryggen,<br />
såg stint på den unge Bridger och sa' bara helt<br />
kort:<br />
"Gå, min pojke - jag lämnar dig åt att leva med<br />
ditt eget samvetes och din guds bestraffning.<br />
Om du då blir förlåten, så var tacksam och gå i<br />
frid - jag har inget mer' att säga dig. Men glöm<br />
aldrig bort, att sanning och trofasthet är saker<br />
som är alltför värdefulla för att slarva med".<br />
Medan den uppskakade Bridger leddes bort av<br />
kamrater, så började redan Glass att planera<br />
för sitt nästa steg. Geväret skulle han ha tillbaka.<br />
Det fanns bara inget annat alternativ. Och<br />
om geväret nu fanns där Fitzgerald fanns, så<br />
var det dit Hugh Glass härnäst skulle ta sig.<br />
Men vintern var nu alltför svår för att ta upp<br />
den jakten omedelbart. Så Glass bidade sin tid.<br />
Ungefär samtidigt som Glass anlände till Fort<br />
Henry vid Bighornfloden, hade Henry beslutat<br />
sig för att sända ett bud till Ashley, som nu befann<br />
sig i Saint Louis, och han hade därför utlyst<br />
en rundlig belöning för de som anmälde sig<br />
frivilligt. Han bedömde att det för säkerhets<br />
skulle behövde vara något halvdussin män. Ingen<br />
anmälde sig! Ingen utom Hugh Glass, som<br />
när han väl fått klart för sig att Fitzgerald hade<br />
stuckit och nu förmodligen befann sig nere vid<br />
Missourifloden, vid Fort Kiowa eller möjligen<br />
Fort Atkinson, ändå så fort han kunde skulle ta<br />
sig dit ner för att ta ut sin hämnd på Fitzgerald<br />
och ta tillbaka sitt efterlängtade vapen. Men i<br />
det väderläge som rådde var det helt enkelt<br />
inte möjligt att lämna Bighorndalen. Glass och<br />
de andra män, som Henry efterhand hade lyckats<br />
övertalade, fick avvakta. Januari gick. Och<br />
större delen av februari. Snön låg djup, kylan<br />
var bitande och stormarna avlöste varandra.<br />
Men mot slutet av februari började det märkas<br />
en mildring. Så den 29 februari, 1824, lämnade<br />
Hugh Glass Fort Henry, tillsammans med fyra<br />
andra mer eller mindre kända bergsmän vid<br />
namn, Marsh, Chapman, More och Dutton.<br />
Den senare var en av de personer som har efterlämnat<br />
hågkomster om sin tid i bergen och<br />
sin bekantskap med Hugh Glass. Det var troligen<br />
så att Glass då också hade Andrew Henrys<br />
meddelande till sin kompanjon Ashley i sin väska.<br />
Det var fortfarande vinter och Missourifloden<br />
var frusen. Det och risken för att stöta på<br />
krigiska blackfootindianer i området gjorde att<br />
gruppen undvek Missouri och i stället vandrade<br />
österut till Powder River. Sedan följde de<br />
floden söderut till dess källor och därifrån i<br />
sydostlig riktning till de stötte på North Platte<br />
River. Det bör ha varit någonstans i området<br />
mellan nuvarande städerna Casper och Douglas<br />
i Wyoming.<br />
Komna så här långt hade tiden runnit iväg och<br />
det var i slutet av mars månad. Vårvärmen<br />
hade börjat komma och i kombination med att<br />
man nu var längre söderut och tämligen långt<br />
ut på prärien så började isen på North Platte<br />
att spricka upp. Männen fick nu tillverka sig en<br />
bullboat och kunde börja att paddla nerför floden.<br />
I närheten av platsen där Laramie River<br />
rinner ut i Platte (ungefär där Fort Laramie senare<br />
anlades) såg man ett indianläger längre<br />
fram vid floden. Det här var pawneeland. Ett<br />
land som Hugh Glass kände till sedan sin tid<br />
bland just pawneeindianerna. Här skulle de<br />
kanske kunna byta sig till lite välbehövliga förnödenheter.<br />
Lägret innehöll 38 tipier och när<br />
de närmade sig kom några av indianerna ner<br />
till stranden och välkomnade dem. De bjöd in<br />
pälsjägarna till lägret och alla gick iland, utom<br />
Dutton, som stannade kvar och vaktade de<br />
kvarlämnade vapnen och männens andra fåtaliga<br />
tillhörigheter. Bandets ledare bjöd in dem<br />
till sin tipi, men Glass blev plötsligt misstänksam.<br />
Visserligen pratade de här indianerna<br />
pawneespråk, men det var ändå något som<br />
inte stämde. Och så plötsligt hörde han ett ord<br />
som uttalades helt felaktigt. Genast slog tanken<br />
honom. Det här är inte pawnee… de är arikara!<br />
Han ropade en kort varning till de andra<br />
och alla vände om och började springa ner mot<br />
floden. Dutton paddlade mot den bortre flodstranden,<br />
när han såg Marsh kasta sig i floden.<br />
De båda tog sig upp på stranden. När de vände<br />
sig om såg de Chapman och More stupa, medan<br />
Glass var borta. Han syntes inte till någon-<br />
15