28.07.2013 Views

Til bilimi tiykarlari

Til bilimi tiykarlari

Til bilimi tiykarlari

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

elgileri bar. Olar ko`mekshi so`zlerge qarag`anda derlik ayrıqsha jeke leksikalıq ma`nige iye<br />

so`zler sıpatında qollanıladı.<br />

So`z predmettin` o`zi emes, onın` materiallıq seslik aytılıwı tu`rindegi tan`bası. Tu`rli<br />

tillerde anaw ya mınaw predmet birdey ug`ınlıwına qaramastan tu`rlishe ataladı.<br />

Al ma`ni bolsa, sol materiallıq quram yamasa so`z benen predmettin` sa`wleleniwi<br />

arasındag`ı baylanıs ha`m birlik bolıp tabıladı.<br />

A`dette so`z ma`nisi degende onın` predmetlik -zatlıq mazmunı, basqa so`zler menen<br />

baylanısıw ha`m iske asıw forması tu`siniledi. Onı so`z semantikası dep te ataydı.<br />

<strong>Til</strong> <strong>bilimi</strong>nde leksikalıq ma`ninin` payda bolıw ha`m funktsional`lıq jaqtan iske asıwına<br />

g`a`rezli tu`rli ta`replerin esapqa ala otırıp, jıynaqlang`an tu`rde olardın` tiplerin to`rt tu`rge<br />

ajıratıladı.<br />

1. Nominatsiyalıq usıl boyınsha leksikalıq ma`nilerdin` ajratılıwı. Bunda leksikalıq<br />

ma`ninin` predmetke tikkeley qatnası tiykarında tuwra aytılıwı yamasa usaslıq belgilerine qaray<br />

ekinshi predmetti awısa ataw protsessi iske asadı. Ma`selen, G`awızG` jeke turg`anda adam<br />

organizminin` bir bo`legin bildiredi, predmetke tikkeley qatnasta onı tuwra ataydı. Al qoranın`<br />

awzı, qaptın` awzı degen so`z dizbeklerindegi awız so`zi da`slepki predmetti emes, al sa`ykes<br />

ekinshi bir predmet penen qanday da bir uqsaslıq belgilerine qaray sol predmettin` awısqan ataması<br />

xızmetin atqarıp tur. Usıg`an qarap leksikalıq ma`niler tuwra ma`niler ha`m awısqan ma`niler dep<br />

ekige bo`linedi.<br />

So`zlerdin` awısqan ma`nisi ko`p ma`niliktin` (polisemiyanın`) bir ta`repin quraydı. O`ytkeni so`z<br />

ma`nisinin` awısıwı arqalı ma`ni o`risi ken`eyip otıradı.<br />

2. Semantikalıq baylanıs da`rejesine qaray leksikalıq ma`nilerdin` ajıratılıwı.<br />

Bunda so`zdin` semantikalıq qatnasında ko`rinetug`ın predmetlik baylanıs esapqa alınadı.<br />

Usı ko`z-qarastan so`zdin` da`slepki ma`nisi tiykarg`ı ma`ni boladı da, al ma`niler arqalı<br />

seziletug`ın predmetler qatnasına negizlengen leksikalıq ma`ni do`rendi ma`ni dep esaplanadı.<br />

Ma`selen da`sturxan so`zi a`dette nan-pan, shay, awqat qoyılatug`ın ıdıs ma`nisin an`latadı. Al,<br />

dasturxan jayıw, da`sturxang`a mira`t etiw so`z dizbeklerinde ıdısqa degendi emes, al as duzg`a<br />

ma`nisin an`latadı. Solay etip tiykarg`ı ha`m do`rendi ma`niler ajıratıladı.<br />

3. Leksikalıq birlesiwshiligi, yag`nıy sintagmatikalıq qatnası boyınsha leksikalıq<br />

ma`nilerdin` ajıratılıwı.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!