29.10.2012 Views

BÂKÎ DÎVÂNI - e-Kitap

BÂKÎ DÎVÂNI - e-Kitap

BÂKÎ DÎVÂNI - e-Kitap

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Zencîr-i ‘ adl çekdi çemenzâra cûy-bâr<br />

2 Sildi gubâr-ı gussayı dilden nesîm-i subh<br />

İrdi yitişdi himmet-i merdân-ı rûzgâr<br />

3 Güller siperler ile üleşdi fîloriyi<br />

Mülk-i şitâyı gâret idüp leşker-i bahâr<br />

4 Eflâk devr-i dâ’im ile turmayup sular<br />

Neşv ü nemâda tâze vü ter sahn-ı sebzezâr<br />

5 Meydâna girdi şevk ile şemşîr-bâz-ı berk<br />

Çok akçe saçdı üstine ebr-i güher-nisâr<br />

6 Bir kîse içre lâle bu gün bezm-i bâğda<br />

Gayb itdi jâle beyzâların hokka-bâzvâr<br />

7 Güller safâda hurrem u handân u şâdmân<br />

Bülbül belâda bencileyin zâr u bî-karâr<br />

8 Arz itdi beñzer âyîne-i gülde ‘ aksini<br />

Rûy-ı ‘ arûs-ı baht-ı şehenşâh-ı kâm-kâr<br />

9 Bâkî bu şi ’ ri safha-i çarh-ı berîne yaz<br />

Görsün felekde söz nic’olur hasm-ı nâbekâr<br />

-131-<br />

Fe ’ ilâtün fe ’ ilâtün fe ’ ilâtün fe ’ ilün<br />

1 Bâd şol dem ki gubâr-ı reh-i cânân getürür<br />

Nazar-ı ehl-i dile kühl-i Sıfâhân getürür<br />

2 Göricek mu ’ cize-i nakşını sûretger-i Çîn<br />

Götürüp hâme-sıfat barmagın îmân getürür<br />

3 Çihresinden lebi yâdıyla gelür dil gûyâ<br />

Şarkdan h v âce gelür la ’ l-i Bedahşân getürür<br />

4 Eşk-i hasret yüzümüz âl ider añdukça lebin<br />

Mey-i gül-gûn içerüz beñzümüze kan getürür<br />

5 Zülfi endîşesine varma sakın ey Bâkî<br />

Anda mecmu ’ ileden ‘ aklı perîşan getürür<br />

-132-<br />

Mefâ ’ îlün mefâ ’ îlün fa ’ ûlün<br />

1 Cemâlüñ âfitâbından alup nûr<br />

133

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!