29.10.2012 Views

BÂKÎ DÎVÂNI - e-Kitap

BÂKÎ DÎVÂNI - e-Kitap

BÂKÎ DÎVÂNI - e-Kitap

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4 Pâdişâh-ı ‘ aşka besdür gûşe-i külhan serîr<br />

Bister-i sincâb ise maksûd hâkister yiter<br />

5 Bâkıyâ meyi eylemez ârâyiş-i dünyâya dil<br />

Rûy-ı zerd ü gevher-i eşküm zer ü zîver yiter<br />

-50-<br />

Mefâ ’ îlün mefâ ’ îlün mefâ ’ îlün mefâ ’ îlün<br />

1 Ruhuñ âteş hat u hâlüñ bahûr-ı misk ü ‘ anberdür<br />

Ham-ı zülf-i siyâhuñ halka halka dûd-ı micmerdür<br />

2 Benüm dûd-ı kebûd-ı nâr-ı âhum başdan aşmışdur<br />

Senüñ zülf-i siyâhuñ ayaguñla bas ber-â-berdür<br />

3 Düşüp ol kadd-i bâlâdan döşenmiş hâk-i râh üzre<br />

Mu ’ anber zülfi gûyâ sâye-i serv ü sanavberdür<br />

4 Göñül tîg-i müjeñden yüz çevürmez ey gözi âhû<br />

O bir şemşîr-i bürrâna varur şîr-i dil-âverdür<br />

5 Zer-i hâlis gibi rengîn olup gitmekde eş ’ âruñ<br />

Elüñde hâme ey Bâkî meger kibrît-i ahmerdür<br />

-51-<br />

Fâ ’ ilâtün fâ ’ ilâtün fâ ’ ilâtün fâ ’ ilün<br />

1 Lâleler bezm-i çemende câm-ı ‘ işret gösterür<br />

Devletinde husrev-i gül ‘ ayşa ruhsat gösterür<br />

2 Mevsim-i gül ‘ îd ile yâr u musâhib düşdiler<br />

Bir birine iki dil-berdür mahabbet gösterür<br />

3<br />

‘ Îdgehde varalum dûlâba dil-ber seyrine<br />

Görelüm âyîne-i devrân ne sûret gösterür<br />

4 Kaddüñe kul olmaga gelmiş dizilmiş karşuña<br />

Servler turmış çemen sahnında kâmet gösterür<br />

5<br />

‘ Âşıkı bî-sabr u ârâm eyleyüp seyyâh ider<br />

95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!