29.10.2012 Views

BÂKÎ DÎVÂNI - e-Kitap

BÂKÎ DÎVÂNI - e-Kitap

BÂKÎ DÎVÂNI - e-Kitap

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- 401-<br />

Mef ’ ûlü fâ ’ ilâtü mefâ ’ îlü fâ ’ ilün<br />

1 Ol âfitâb-tal ata kim dirse mâh-rû<br />

Olsun cihânda meh gibi dâ ’ im siyâh-rû<br />

2 Sandum kenâr-ı bâmda ol mâh-ı tâmdur<br />

Hûrşîd ufukda göstericek subhgâh rû<br />

3 Ruhsâr-ı zerdi hâke bulaşmış benüm gibi<br />

Beñzer ayagı topragına sürdi mâh rû<br />

4 Bürc-i şerefde ahter-i bahtum tülû ’ ider<br />

Gösterse yâr manzaradan gâh gâh rû<br />

5 Kûyuñ yolında Bâkî-i üftâde var iken<br />

Hayfâ o keff-i pâye süre hâk-râh rû<br />

- 402 -<br />

Mefâ ’ îlün mefâ ’ îlün mefâ ’ îlün mefâ ’ îlün<br />

1 Cihânuñ göñlin aldı evc-i istignâda bir meh-rû<br />

‘ Aceb mi çıksa her yirden sipihre na ’ re-i yâ Hû<br />

2 Mu ’ attar zülf ü hâlüñ seyr idenler ey gözi âhû<br />

Dimişlerdür hakîkat misk odur ‘ âlemde ‘ anber bu<br />

3 Kapuñda çok revân oldı dahı çok seyl olur yaşum<br />

Meseldür akdugı yirde dimişler yine akar su<br />

4 Garîb ahşama karşu zâr u ser-gerdân olur gâyet<br />

Perîşan oldugı oldur göñül hep zülfüñe karşu<br />

5 Hayâli her dem ey Bâkî gezer nice ser ü sîne<br />

Hezârân kûh u deşti geşt ider bir demde bir âhû<br />

HÂ<br />

-403-<br />

Mef ’ ûlü fâ ’ ilâtü mefâ ’ îlü fâ ’ ilün<br />

1 İrdi nesîm nefha-i ‘ anber-şemîm ile<br />

Etrâf-ı bâg u râg pûr oldı nesîm ile<br />

2 Yaklaşdı ol ki bâd ola enfâs-ı ‘ İsevî<br />

Şâh-ı gül ide bahs dıraht-ı Kelîm ile<br />

251

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!