You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Sanat</strong> <strong>Cephesi</strong> ✩<br />
Haydar Karatafl<br />
Perperika Söe (Gece Kelebe¤i) Söylefli *<br />
<strong>Sanat</strong> <strong>Cephesi</strong> ( T. U.): öncelikle flunu söyleyeyim; gazetelerin kitap eklerinde<br />
kitab›n›n tan›t›m›n› gördü¤ümde, kitab›n yazar›n›n hapishane arkadafl›m<br />
Haydar oldu¤unu anlad›m. ‹çerdeyken roman yazmakta oldu¤unu<br />
biliyordum. Hatta daktilo edilmifl haliyle bir k›sm›n› okumufltum. Fakat benim<br />
okudu¤um bölümler, bu kitaptaki bölümlere benzemiyor. San›r›m hapiste<br />
yapt›¤›n çal›flma bu kitap de¤ildi? Bu kitab› hapishaneden ç›kt›ktan<br />
sonra yazm›fl olmal›s›n? ‹çerde çal›flt›¤›n kitab› bekletiyor olmal›s›n?<br />
Haydar Karatafl (H. K.):……………… Evet, düflündü¤ün gibi; d›flar›<br />
ç›kt›ktan sonra yazd›m, içerde yazd›klar›m›n çok az› bende kalabildi, onlar<br />
bekliyor.<br />
T. U.: Birçok sanat dergisinde ve gazetede, kitab›nla ilgili de¤erlendirme<br />
yaz›lar› yay›nland›. De¤erlendirme yapanlar›n tamam› (benim elime geçenlerden<br />
tamam›) kitab›na olumlu elefltiriler yapm›fllar. Sen bu düzeyde<br />
bir ilgi ve be¤eni bekliyor muydun? Keza Marksist sol içinden yetiflmifl<br />
kadrolar›n ürettikleri eserlere karfl› genel bir ön yarg› var. Marksist sol hareketin<br />
kadrolar›n›n üretti¤i eserlerin sloganc› ve afl›r› ideolojik oldu¤u düflünülüyor.<br />
Senin kitab›n ilk yay›nlanm›fl çal›flman olmas›na ra¤men, bu<br />
ön yarg›lar› bofla ç›karan bir özelli¤e sahip. Tabii ki bu ön yarg›l› düflüncenin<br />
oluflmas›nda devrimci hareketlerin de pay› var kuflkusuz. Fakat tek bafl›na<br />
bu bir neden midir? Sen de bu ön yarg›y› kendine karfl› hissettin mi?<br />
Kitab›n› yay›nlatma da bu yönlü s›k›nt›lar yaflad›n m›? Kiflilerin dahas› devrimci<br />
hareketin bu konuda izlemesi gereken yöntem ve çal›flma tarz› nedir<br />
sence?<br />
H. K.: Bu dediklerinin belki on befl yirmi y›l önce geçerlili¤i vard› diye<br />
düflünüyorum, ancak bugün k›s›tlama alanlar›n›n farkl›laflt›¤› inanc›nday›m.<br />
Eskiden “komünizm” kelimesi, kapitalizm için “cin” çarpmas› gibiydi, o kelimeyi<br />
a¤z›na alan flairler, yazarlar tutuklan›r, gözda¤› vermek için hapishane<br />
hapishane gezdirilirlerdi. Naz›m Hikmet, Sabahattin Ali, R›fat Ilgaz bizim ülkemizde<br />
bu gazaba u¤ram›fl yazarlard›. Bugün bu yazarlar›n kitaplar›, bizzat<br />
51
Change language