You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
içindekiler<br />
38<br />
antre<br />
6 Sektörden kısa haberler<br />
gündem<br />
20 İnegöl’de turizm konuşulacak<br />
‘DOSTUM’<br />
22 TUROYD Çin pazarı için düğmeye<br />
bastı<br />
24 ISTOTEP workshop serilerinin<br />
2. si Expedia ile tamamlandı<br />
26 TÜROB geleneksel öğle yemeği<br />
gerçekleşti<br />
28 İstanbul’da Shopping Fest rüzgarı<br />
esti<br />
29 İstanbul fiyat stresinde<br />
30 Türk turizmine Almanya’dan büyük<br />
destek<br />
31 Arabasına atlayan Yunanistan’a<br />
gidiyor<br />
33 Antalya temmuzda 5 milyonu aştı<br />
34 Ayık: Turist sayısı artıyor, turizm<br />
gelirimiz artmıyor<br />
www.hotelrestaurantmagazine.com<br />
40 46<br />
yeni yatırımlar<br />
36 Carlson Rezidor, <strong>2017</strong> yılı içinde<br />
Türkiye’de 7 otel açıyor<br />
38 Türkiye’deki ilk DoubleTree by Hilton<br />
Resort oteli Kemer’de açılacak<br />
40 Eski İstanbul’un yeni gözbebeği;<br />
Yüksel İstanbul Yenikapı Hotel<br />
42 The Ritz-Carlton, denize açılıyor<br />
43 Riverside Mansion Hotel, 2018’de<br />
oda sayısını 2’ye katlayacak<br />
44 Tuzla, Viaport Marina ile deniz<br />
turizminde devler ligine çıktı<br />
45 Ingenico Group, Türkiye’de kendi<br />
TSM merkezini kurdu<br />
iş’te kadın<br />
46 3 şapka 1 iş insanı: Hicran Özbük<br />
marka<br />
50 Oğuz Kıral: Natuzzi ile güçlü bir<br />
şekilde büyümeye devam edeceğiz<br />
52 RATIONAL yine evinde, Landsberg’de<br />
53 Meiko 90. yılını kutluyor<br />
54 Kamsan Sandalye, yıl yıl açacağı<br />
mağazalarla büyüyecek<br />
56 İnoksan, gözünü ABD’den sonra Çin<br />
pazarına dikti<br />
57 LAMP 83 büyümeye devam ediyor<br />
58 Zümrüt Doyran: 2018’de yurt içi-yurt<br />
dışı pazarlama ve satış faaliyetlerimizi<br />
artıracağız<br />
62 Narin Epsilon Serisi ile sofralarda<br />
sonbahar esintisi<br />
63 Sektör firmalarından kısa haberler<br />
dosya<br />
64 Otel yatakları<br />
etkinlik<br />
80 MICE’ciler hem eğitim aldılar hem<br />
motive oldular<br />
şef’in gözünden<br />
82 ‘Lisan’slı şef: Serkan Bozkurt