08.08.2013 Views

Priručnik o ljudskim pravima i temeljnim slobodama pripadnika - DCAF

Priručnik o ljudskim pravima i temeljnim slobodama pripadnika - DCAF

Priručnik o ljudskim pravima i temeljnim slobodama pripadnika - DCAF

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

na frontu kod kuće tokom II svjetskog rata); više od 200.000 osoba koje su preživjele opsadu<br />

Lenjingrada, 19,4 miliona veterana rada; više od 1,4 milona veterana iz bitki; 300.000 veterana<br />

oružanih snaga; i 22.000 veterana iz visoko rizičnih situacija. 447 Ovaj sistem svrstavanja u grupe<br />

pokazuje koliki značaj imaju ratni veterani u ruskom društvu. Značaj veterana također je<br />

podcrtan i uspostavom parlamentarnog komiteta za pitanja veterana. 448 Ovaj popis, zapravo,<br />

predstavlja hijerarhiju veterana, po kojoj različite grupe veterana imaju pravo na različite<br />

beneficije i spomen-odlikovanja. 449 Grupa sa najviše beneficija su vojnici iz Velikog domovinskog<br />

rata. Njihove beneficije uključuju garanciju zapošljavanja, obrazovanja, zdravstvenu zaštitu,<br />

rješavanje stambenog pitanja, olakšice kod oporezivanja i u korištenju javnog prijevoza. 450<br />

Tokom godina, broj živih veterana iz dva svjetska rata je smanjen, dok je broj onih koji su<br />

učestvovali u vojnim misijama izvan države sve veći. Države su počele sve više priznavati da<br />

je potrebno rješavati probleme ove grupe novih veterana i njihovih porodica. U Rumuniji,<br />

naprimjer, od oktobra 2006. godine, pripadnici oružanih snaga koji su učestvovali u vojnim<br />

misijama u inozemstvu, ili u antiterorističkim misijama u Rumuniji najmanje četiri mjeseca,<br />

bez obzira da li u kontinuitetu ili ukupno, uključujući i patrole u zrakoplovstvu i mornaričke<br />

intervencije, dobijaju počasnu titulu vojnog veterana, dok civilni uposlenici dobijaju titulu<br />

veterana. Ako je neka osoba onesposobljena, titula vojnog ili civilnog veterana daje se bez<br />

obzira na trajanje učešća u određenoj misiji. Vojni ili civilni veterani s onesposobljenjima<br />

imaju pravo nastaviti sa svojom službom u Ministarstvu odbrane. 451<br />

Samo vojnici iz I i II svjetskog rata<br />

Treća grupa obuhvata one države u kojima samo vojnici iz I i II svjetskog rata imaju<br />

priznat status veterana. Ovo je slučaj, naprimjer, sa Bivšom Jugoslavenskom Republikom<br />

Makedonijom (gdje su uključeni i oni koji su se borili na strani Demokratske vojske Grčke u<br />

periodu između 1945. i 1949.), Albanijom i Bugarskom.<br />

Veterani formalno ne postoje<br />

Četvrta grupa sastoji se od država u kojima veterani formalno ne postoje. Primjeri su Danska<br />

i Njemačka, gdje po zakonu ne postoji status veterana, koji se priznaje bivšim vojnicima. Kada<br />

je riječ o Njemačkoj, vrijedi spomenuti da je zvanična politika u ovoj državi ne nastavljati<br />

tradiciju njemačkih oružanih snaga koje su postojale prije 1945. godine. To ne znači da oni<br />

koji su služili u oba svjetska rata ili u mirovnim misijama nemaju nikakvu zaštitu. Opći<br />

zakoni ili privatne fondacije pružaju zaštitu. Naprimjer, trebalo je voditi brigu o učesnicima II<br />

svjetskog rata prije nego što su nastale Njemačke oružane snage (Bundeswehr) 1955. godine.<br />

U periodu između 1945. i 1955. godine nije bilo nikakve vojske koja bi preuzela odgovornost<br />

za njih. Jedna od prvih socijalnih politika u Njemačkoj nakon II svjetskog rata bila je briga o<br />

žrtvama, uključujući civile, vojnike i njihove porodice. Što se tiče medicinskog tretmana, bivši<br />

vojni pripadnici nemaju pravo na bilo kakav tretaman u okviru vojnog zdravstvenog sistema.<br />

Oni imaju isti status kao i bilo koja druga civilna osoba: država plaća 70% troškova liječenja;<br />

30% plaća sam bivši pripadnik, ili privatna agencija za osiguranje. O interesima veterana<br />

s invaliditetom brinu se privatna udruženja, ili privatne, uglavnom regionalne, fondacije<br />

(naprimjer, Njemačka socijalna asocijacija). Ovakva politika je na snazi sve od osnivanja<br />

Savezne Republike Njemačke, 1949. godine. 452<br />

447 Vidi izvještaj (dostupan samo na ruskom jeziku) Komiteta Državne Dume za pitanja veterana za 2005.,<br />

dostupan na: .<br />

448 Komitet za pitanja veterana Državne Dume osnovan je u julu 2003., vidi: .<br />

449 Komunikacija sa dr. Nataliom Danilovom, višim predavačem na Univerzitetu St. Petersburg, i naučnom<br />

suradnicom na Univerzitetu u Bristolu (UK).<br />

450 Natalia Danilova, “Social policy for veterans: conceptualisation and the case study of Russia” research<br />

proposal (Socijalna politika za veterane: konceptualizacija i analiza na primjeru Rusije, prijedlog naučnog<br />

istraživanja), Univerzitet u Bristolu, 2006.<br />

451 Ova informacija data je u Uredbi Vlade, br. 82, od 25. oktobra 2006., o priznavanju zasluga vojnim<br />

pripadnicima koji su učestvovali u vojnim misijama.<br />

452 Communication with representatives of the German armed forces, November 2006.<br />

193 <strong>Priručnik</strong> o <strong>ljudskim</strong> <strong>pravima</strong> i <strong>temeljnim</strong> <strong>slobodama</strong> <strong>pripadnika</strong> oružanih snaga i uposlenika u oružanim snagama

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!