VARIA X - Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra - SAV

ERTL, V.: Z našich èasopisù. In: Naše øeè, 8, 1924, s. 58 – 61.
HARTMANN, R. R. K. – JAMES, G.: Dictionary of Lexicography. First published
1998 by Routledge, London and New York.
BERREY, Lester V. – van den BARK, M.: The American Thesaurus of Slang. New
York 1947.
HAUSER, P.: Nauka o slovní zásobì. Praha 1986.
HUBÁÈEK, J.: O èeských slanzích. Ostrava 1981.
HUBÁÈEK, J.: K aktuálnosti zkoumání sociolektù, zejména slangu. In: Sborník pøednášek
z V. konference o slangu a argotu v Plzni. Plzeò 1995, s. 18 – 21.
CHLOUPEK, J: O sociální a územní rozrùznìnosti èeštiny. In: Naše øeè, 52, 1969,
s. 141 – 153.
CHURAVÝ, M.: O divadelní mluvì a o hereckém slangu zvláš . In: Sborník pøednášek
z I. konference o slangu a argotu v Plzni. Plzeò 1978, s. 59 – 67.
KLIMEŠ, L.: Komentovaný pøehled výzkumu slangu v Èeskoslovensku, v Èeské
republice a na Slovensku v létech 1920 – 1996. Plzeò 1997.
KLINCKOVÁ, J.: Profesionalizmy ako špecifická vrstva lexikálnych prostriedkov.
In: Slovenská reè, 55, 1990, s. 327 – 334.
KLINCKOVÁ, J.: Jazyk vo svete poèítaèov. In: Sborník pøednášek z VI. konference
o slangu a argotu v Plzni 15. – 16. záøí 1998. Plzeò 1988, s. 77 – 82.
KØÍSTEK, V.: Poznámky k problematice argotu a slangù. In: Slovo a slovesnost, 34,
1973, s. 98 – 103.
MLACEK, J.: Nieko¾ko poznámok o slangu a jeho výskume a využívaní. In: Spisovná
slovenèina a jazyková kultúra. Materiály z konferencie konanej v Budmericiach 27. –
29. októbra 1994. Bratislava 1995, s. 167 – 172.
NEKVAPIL, J.: Nad knihou „O èeských slanzích“. In: Slovo a slovesnost, 41, 1980,
s. 343 – 345.
NEKVAPIL, J.: Nìkteré sociolingvistické aspekty výzkumù slangù. In: Sborník pøednášek
z III. konference o slangu a argotu v Plzni 24. – 27. ledna 1984. Plzeò 1987, s. 27
– 37.
OBERPFALZER, F.: Posudky a zprávy – Eugen Rippl, Zum Wortschatz des tschechischen
Rotwelsch. In: Naše øeè, 11, 1927, s. 176 – 186.
OBERPFALCER, F.: Jazykozpyt. Praha 1932.
UTÌŠENÝ, S.: K pojmosloví a terminologii sociálních náøeèí. In: Naše øeè, 62, 1979,
s. 88 – 94.
Kongruence èeských a nìmeckých neslovesných frazeologismù
z kvantitativního hlediska
Kateøina Málková
Filozofická fakulta UP, Olomouc
Již mnoho lingvistù upozornilo na fakt, že se nìkteré èeské a nìmecké frazeologické
jednotky (dále FJ) shodují. Doposud však existují pouze dílèí studie
zabývající se kongruencí èeské a nìmecké frazeologie (napø. Damborský 1969,
16