VARIA X - Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra - SAV

a didakticky alebo obèiansko-politicky. Najosobnejšie sú básne o jeho milenke
Rubelle v duchu nekonvenènej ¾úbostnej renesanènej lyriky.
V podstate dodržiava prozodické pravidlá antickej metriky. Pre potreby formálneho
spracovania verša sa uchy¾uje k básnickým licenciám.
Dvojhlásky meria dvojako. V téze ako jednu dlhú samohlásku, v arze väèšinou
ako dve krátke. Dvojhlásku aj dlhú samohlásku v arze kráti, ak bezprostredne
po nej nasleduje samohláska pod¾a pravidla vocalis ante vocalem corripitur.
Toto pravidlo však nepoužíva, pokia¾ ide o vlastné mená súdobého pôvodu
a grécke výrazy.
Èo sa týka gréckych výrazov, meria ich gréckym spôsobom podobne ako
Ovídius v prvej knihe Metamorfóz, napríklad slovo aera èíta á-e-ra.
Príkladom na dvojaké èítanie dvojhlások je slovo huic, ktoré èíta hu-íc aj
huic.
Pravidlo vocalis ante vocalem corripitur v genitívoch typu illius, totius niekedy
dodržiava, inokedy nie. Èíta ich raz ako tó-tí-jus a il-lí-jus, inokedy ako
tó-tius a il-lius a podobne. Tieto prípady sa dajú vysvetli výslovnos ou, distractio
slabiky, teda vyslovíme totíjus namiesto totíus. Básnikova licencia je
dvojaké èítanie v týchto prípadoch.
Vo verši 514.23 nedodržiava pravidlo vocalis ante vocalem corripitur, keï
èíta slovo musea ako mú-sé-á a nie mú-se-á.
Musea virtute replet Cassovidos urbem.
−−,− −,−∪ ∪, − / −, − ∪∪,− ∪
Dlhú slabiku v jambických slovách väèšinou kráti, podobne ako Ovidius
(Metamorphoses 600) a Catullus (6.16). Kráti koncové o v slovách typu mentio
ako Horatius (Satirae, I 4, 93) a v ablatíve gerundíva ako Seneca (Troades, 264).
Krátenie koncového o v prvej osobe slovies a vôbec krátenia koncového o v
slovách, ktoré nie sú jambické, je básnikova vlastná licencia. Takýmto spôsobom
èíta niekedy ná-ti-o namiesto ná-ti-ó.
Ako príklad jambického krátenia èi nekrátenia uvediem slovo mihí, ktoré
èíta vo verši 490.100 ako mi-hi a vo verši 490.104 ako mi-hí.
490.10
Aliger is certe mihi semper Pegasus esset.
−∪∪,−−,−/ ∪∪, − −, −∪∪, − ∪
490.104
Tempus erit, natura mihi quo notior huius
− ∪ ∪,−/−, −∪ ∪,−/ −, −∪∪,−−
Príkladov na skracovanie poslednej slabiky slovies v prvej osobe singuláru
slovies by sa dalo uvies nieko¾ko. Vo verši 490.15 kráti básnik v klauzule
30