SLOVENSKÁ - Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra - SAV

kontaktne aj dištantne pomocou a) číselného označenia, b) časového určenia,
c) gramatických prostriedkov, d) lexikálnych prostriedkov,
1.2. perspektívne — na nasledujúci text kapitoly pomocou lexikálnych
prostriedkov;
2. mimotextovú nadväznosť (na objektívnu realitu, skúsenostný komplex
čitateľa a pod.), a to a) na percipienta textu, b) na expedienta textu, c) na
istý priestor (lokalitu), d) na istý čas.
Teraz sa pokúsime bližšie analyzovať obidva druhy nadväznosti.
Vnútrotextová nadväznosť. — Vnútrotextová nadväznosť na
predchádzajúcu kapitolu sa z hľadiska jazykového nadväzovania realizuje:
a) číselným nadväzovaním, pri ktorom autor textu využíva označovanie
kapitol dvojnásobne a dvojako. Okrem bežného označovania kapitol rímskou
číslicou sa opakovane vyjadruje poradie kapitol radovou číslovkou
v samotnom texte prológu pri každej kapitole, napr.:
(II) Kapitola druhá a ako každá párna... (s. 24) — (VII) Siedma kapitola je
slávnostná, (s. 64) — (XIV) V štrnástej kapitole sa však iba neoslavuje,...
(s. 135) — (XIX) O ukradnutej láske a o máji je devätnásta kapitola, ktorá sa
opäť vráti do času... (s. 190)
Napriek tomuto dvojnásobnému postupnému číselnému označovaniu poradia
kapitol v „nadpise" a v texte prológov jednotlivé kapitoly neopisujú,
ako sme už uviedli, bezprostrednú časovú následnosť. Tento postup
uľahčuje čitateľovi vnímanie textu spomínaných dvoch časových rovín.
K charakteru prológov treba povedať, že prológ prvej kapitoly (I) a prológ
poslednej (XXI) kapitoly tvoria uzatvorený rámec celého textu obdobne
ako pri výstavbe odseku. Prvý prológ je začiatkom (Z), posledný koncom
(K) a ostatné prológy tvoria stred (S).
Prológ prvej kapitoly s perspektívnym nadväzovaním je zároveň prológom
celej knihy:
Hlavný hrdina tohto príbehu je čas. ... ak čas je kruh, tak smrť býva nielen
pred začiatkom, ale aj vedľa neho. A tak sa aj začne táto kniha. Smrťou, prvou
kapitolu. Rod Tridsiatnych bol rodom richtárov... (s. 7).
Osudy rodu Tridsiatnych tvoria jeden z hlavných tematických plánov
knihy.
Prológ poslednej kapitoly je aj epilógom celej knihy I. Hudeca: Posledná
kapitola už čidlo nepotrebuje (hoci ho má, pozn. autorky), stretol sa koniec
so začiatkom, ako sľuboval úvod príbehu (s. 213). Keďže však čas je kruh,
ako to autor konštatuje v prvej kapitole, posledný prológ naznačuje ďalšie,
perspektívne pokračovanie: Nebolo už treba vysvetľovať, prečo sa všetky