Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
говорят цифры<br />
<strong>01</strong>’2<strong>01</strong>5 / Трубопроводный транспорт нефти<br />
ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»<br />
ОБОБЩЕННЫЙ КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ СОКРАЩЕННЫЙ<br />
ОТЧЕТ О ПРИБЫЛИ ИЛИ УБЫТКЕ И ПРОЧЕМ СОВОКУПНОМ ДОХОДЕ,<br />
составленный на основе консолидированной промежуточной сокращенной<br />
финансовой отчетности (неаудировано) за девять месяцев, закончившихся<br />
30 сентября 2<strong>01</strong>4 года<br />
(в миллионах российских рублей)<br />
Девять месяцев,<br />
закончившихся<br />
30 сентября<br />
2<strong>01</strong>4 года<br />
Девять месяцев,<br />
закончившихся<br />
30 сентября<br />
2<strong>01</strong>3 года<br />
Выручка 573 935 561 586<br />
Операционные расходы (389 352) (370 509)<br />
Операционная прибыль 184 583 191 077<br />
Финансовые доходы<br />
Финансовые расходы<br />
131 231<br />
(167 893)<br />
63 254<br />
(83 722)<br />
Итого чистые финансовые расходы (36 662) (20 468)<br />
Доля в прибыли зависимых и совместно<br />
контролируемых компаний 49 1 264<br />
Прибыль до налогообложения 147 970 171 873<br />
Расходы по налогу на прибыль (29 992) (39 000)<br />
Прибыль за отчетный период 117 978 132 873<br />
Прочий совокупный доход после налогообложения<br />
Статьи, которые могут быть впоследствии<br />
реклассифицированы в состав прибыли или<br />
убытка:<br />
Курсовые разницы, за вычетом налога<br />
на прибыль<br />
Итого статьи, которые могут быть впоследствии<br />
реклассифицированы в состав прибыли или<br />
убытка, за вычетом налога на прибыль<br />
(34)<br />
(34)<br />
–<br />
–<br />
Статьи, которые не могут быть впоследствии<br />
реклассифицированы в состав прибыли или<br />
убытка:<br />
Переоценка чистого обязательства<br />
пенсионного плана с установленными<br />
выплатами 840 323<br />
Итого статьи, которые не могут быть<br />
впоследствии реклассифицированы в состав<br />
прибыли или убытка, за вычетом налога на<br />
прибыль 840 323<br />
Прочий совокупный доход за отчетный<br />
период, за вычетом налога на прибыль 806 323<br />
Общий совокупный доход за отчетный<br />
период<br />
118 784 133 196<br />
Участие в прибыли:<br />
Доля акционеров ОАО «АК «Транснефть» 116 559 128 599<br />
Доля неконтролирующих акционеров 1 419 4 274<br />
Участие в общем совокупном доходе:<br />
Доля акционеров ОАО «АК «Транснефть» 117 352 128 922<br />
Доля неконтролирующих акционеров 1 432 4 274<br />
Утвержден 28 ноября 2<strong>01</strong>4 года:<br />
Н.П. Токарев<br />
М.В. Русских<br />
Президент<br />
Генеральный директор ООО «Транснефть Финанс»,<br />
специализированной организации, оказывающей услуги<br />
по ведению бухгалтерского учета ОАО «АК «Транснефть»<br />
Фото Александра Копелева<br />
ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»<br />
ПРИМЕЧАНИЕ К ОБОБЩЕННОЙ КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ<br />
ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ, составленной на основе консолидированной<br />
промежуточной сокращенной финансовой отчетности (неаудировано)<br />
за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2<strong>01</strong>4 года<br />
(в миллионах российских рублей)<br />
1. КРИТЕРИЙ ПОДГОТОВКИ ОБОБЩЕННОЙ КОНСОЛИДИРОВАННОЙ<br />
ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ<br />
Данная обобщенная консолидированная промежуточная сокращенная<br />
финансовая отчетность, которая включает в себя обобщенный консолидированный<br />
промежуточный сокращенный отчет о финансовом положении на<br />
30 сентября 2<strong>01</strong>4 года и обобщенный консолидированный промежуточный<br />
сокращенный отчет о прибыли или убытке и прочем совокупном доходе<br />
за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2<strong>01</strong>4 года, была подготовлена<br />
путем извлечения без каких-либо изменений соответствующей<br />
информации, включенной в консолидированную промежуточную<br />
сокращенную финансовую отчетность ОАО «АК «Транснефть» и его<br />
дочерних обществ (Группа) за девять месяцев, закончившихся 30 сентября<br />
2<strong>01</strong>4 года, подготовленной в соответствии с Международными стандартами<br />
финансовой отчетности. Консолидированные промежуточные сокращенные<br />
отчет об изменениях в капитале и отчет о движении денежных средств,<br />
так же как и примечания, исключены из обобщенной консолидированной<br />
промежуточной сокращенной финансовой отчетности.<br />
Соответственно, данная обобщенная консолидированная промежуточная<br />
сокращенная финансовая отчетность соответствует консолидированной<br />
промежуточной сокращенной финансовой отчетности, которая опубликована<br />
на официальном сайте ОАО «АК «Транснефть».<br />
Фото Константина Семенова<br />
73
Change language