ŚciÄ gnij nr 73 z 01/2012 - PortalMorski.pl

MORZE OPOWIEŒCIhistorie prawdziwePierwszy polski samotny ¿eglarzNiespokojnyWzrostu by³ niskiego, cerê mia³œniad¹, a w³osy i brodê czarn¹.duchJest grudzieñ 1882 roku. Amerykañski ¿aglowiecNorthern Light dowodzony przez kapitana JoshuaSlocuma zbacza z kursu do Jokohamy, aby na atoluEbon, najbardziej na wschód po³o¿onej grupywysp Ralik archipelagu Wysp Marshalla,zostawiæ piêciu rozbitków...¯aden z marynarzy Northern Light nierozumia³ rozpaczliwych okrzyków piêciutubylców, kiedy ich wci¹gali na pok³adz ma³ego, wios³owego canoe. Kapitan Slocumi za³oga przekonani byli, ¿e ratuj¹zagubionych na oceanie rozbitków. Tymczasemtubylcy usi³owali wyt³umaczyæw swoim dialekcie gilbertin, ¿e wyp³ynêlina spotkanie ¿aglowca, aby zanim uczynito konkurencja, zaproponowaæ kapitanowihandel wymienny. W tamtych czasachby³ to jedyny sposób, by za koprêi inne miejscowe specja³y nabyæ tytoñ,p³ótno i dobra nieobecne na wyspach.Za³odze ¿aglowca ani doœwiadczonemukapitanowi nawet na myœl nie przysz³o,¿e na ma³ej, wios³owej ³upince bez ¿adnychprzyrz¹dów nawigacyjnych, mo¿-na odp³yn¹æ prawie sto mil od najbli¿-szego l¹du.Gdy wokó³ ¿aglowca pojawi³o siê popewnym czasie kilkadziesi¹t wios³owychcanoe, kapitan wyda³ za³odze poleceniezachowania szczególnej ostro¿noœci. Mia³dobrze w pamiêci opowieœci kapitanówzapuszczaj¹cych siê na wyspy Oceaniio zaginionych za³ogach i ludo¿erstwie tubylców.Wystarczy przypomnieæ tragicznykoniec wyprawy Magellana... Jednakjedna ³ódŸ, z ¿aglem, sterowana by³aprzez bia³ego cz³owieka. Joshua Slocumuczyni³ wyj¹tek i po chwili na pok³ad NorthernLight wspi¹³ siê po sznurowej drabincecz³owiek, którego kronikarz opisa³tak: „Byliœmy mile zaskoczeni przybyciemPana Kubarego, polskiego przyrodnika,który przyp³yn¹³ do naszego kapitanajako pe³nomocny ambasador królaArraklye. Wzrostu by³ niskiego, cerê mia³œniad¹, a w³osy i brodê czarn¹. U¿ywa³te¿ czêsto gestykulacji. Jest on naturalizowanymw Australii brytyjskim obywatelemi dumny bardzo z tego, ¿e jest jednymz poddanych Angielskiej Królowej.Nosi okulary z opraw¹ zrobion¹ przezsiebie ze skorupy ¿ó³wia. By³y one niezwyk³ychrozmiarów i nadawa³y mu bardzoœmieszny wygl¹d. Poza tym inn¹rzecz¹ godn¹ uwagi by³ czubek jegoczapki, który stanowi³ wspania³y kawa-³ek szyldkretu. Nie potrzebujê dodawaæ,¿e byliœmy bardzo radzi powitaæ go jakojedynego przedstawiciela nauki i wy¿szejcywilizacji, którego spotkaliœmy podczasnaszej podró¿y.”Pierwszy z awangardyMo¿emy jedynie siê domyœlaæ, o czymrozmawiali panowie Slocum i Kubary, kronikarzo tym nie wspomina. Jedno jest32 Nasze MORZE l nr 1 l styczeñ 2012