ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΣΕ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑΜε τα συγκεκριμένα ερωτηματολόγια αποβλέπαμε στη συγκέντρωση δύο κυρίωςειδών δεδομένων:1. Γεγονότα τα οποία προκύπτουν:• Από το πεδίο των φορέων που αποτελούν το μελετώμενο σύνολο: π.χ.χρόνος ύπαρξης του φορέα, είδος του φορέα, στόχοι, κλπ.• Από το πεδίο συμπεριφοράς των εκπροσώπων: π.χ. πόσο συχνά συναντάτεμετανάστες (ή Έλληνες) εκτός της υπηρεσίας (ή της δουλειά)σας κλπ.2. Υποκειμενικές κρίσεις πάνω σε γεγονότα, ιδέες ή άτομα:• Γνώμες, δηλαδή άμεσες εκτιμήσεις που εκφέρονται για κάποιο θέμα(π.χ. «Η ελληνική κοινωνία θα ήταν καλύτερα χωρίς τους μετανάστες;»,ή «Πιστεύετε ότι οι μετανάστες είναι συμπαθητικοί;»).Οι ερωτήσεις της πρώτης κατηγορίας έχουν χαρακτήρα περιγραφικό καικαταγράφουν τα βασικά χαρακτηριστικά των ερωτώμενων φορέων, ενώ τηςδεύτερης κατηγορίας έχουν χαρακτήρα καταγραφής στάσεων, αξιών και συμπεριφορώνκαι αναζητούν τις βασικές και βαθύτερες αιτίες της υφιστάμενηςκατάστασης της παροχής υπηρεσιών (αναφορικά με την παροχή υπηρεσιών).Οι διαδικασίες παροχής υπηρεσιών γενικά αναζητήθηκαν, με βάση κάποιουςάξονες, οι οποίοι και καθόρισαν τα κεφάλαια του αντίστοιχου ερωτηματολογίου.Πιο συγκεκριμένα, πρόκειται για τα χαρακτηριστικά και την ταυτότητατων φορεών, την καταγραφή των προσφερόμενων υπηρεσιών σε μετανάστες,την αξιολόγηση των προσφερόμενων υπηρεσιών από τους φορείς, τις σχέσειςμε τους μετανάστες, τις αναπαραστάσεις για τη μετανάστευση και τους μετανάστεςκαθώς και τις αναπραστάσεις των μεταναστών με την αγορά εργασίας.Σχετικά με το ερωτηματολόγιο που αφορά τους εκπροσώπους των μεταναστώνκαι τους μετανάστες-χρήστες καταγράφηκαν οι ίδιοι άξονες, με προσθήκητων θεματικών που αποτέλεσαν πολύ δομικά κεφάλαια για τη συγκεκριμένηέρευνα. Πιο συγκεκριμένα προστέθηκαν οι άξονες που αφορούν στη σχέση μετον ευρύτερο δημόσιο τομέα (κρατικός μηχανισμός, σώματα ασφαλείας, τοπικοίφορείς, κοινωνικές υπηρεσίες), στις σχέσεις με τους Έλληνες και στιςαναπαραστάσεις για τη μετανάστευση στην Ελλάδα.Κατά τη διάρκεια της συλλογής των δεδομένων των ερωτηματολογίων καιμετά την ολοκλήρωσή τους κατασκευάστηκαν δύο ξεχωριστές βάσεις δεδομένωνχρησιμοποιώντας το λογισμικό SPSS. Κάθε ερωτηματολόγιο αντιστοιχήθηκεσε μία ξεχωριστή βάση δεομένων. Κάθε βάση περιέχει ως μεταβλητές14
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΣΕ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑόλες τις ερωτήσεις του αντίστοιχου ερωτηματολογίου. Η ανάλυση και η επεξεργασίατων δεδομένων έγινε με τη βοήθεια του SPSS 14.0.Η παρούσα δημοσίευση χωρίζεται σε δύο μέρη, τα οποία περιλαμβάνουντρία κεφάλαια το καθένα. Στο πρώτο μέρος, με τίτλο «Μετανάστευση και μεταναστευτικέςπολιτικές» παρουσιάζεται το μεταναστευτικό φαινόμενο στηνΕλλάδα στη δημογραφική του διάσταση, με έμφαση στις πιο πρόσφατες δεκαετίεςόπου η Ελλάδα μεταβάλλεται από χώρα αποστολής σε χώρα υποδοχής μεταναστών(Κεφάλαιο 1). Στη συνέχεια παρουσιάζονται και αναλύονται κριτικάοι ευρωπαικές και οι ελληνικές μεταναστευτικές πολιτικές για την ίδια χρονικήπερίοδο και γίνονται αναφορές στις σύγχρονες ιδεολογικές τάσεις αυτών τωνπολιτικών (Κεφάλαιο 2 και Κεφάλαιο 3 αντίστοιχα). Το δεύτερο μέρος, με τίτλο«Η έρευνα πεδίου για την παροχή υπηρεσιών σε μετανάστες», επικεντρώνειστα αποτελέσματα της έρευνας πεδίου. Αρχικά (Κεφάλαιο 4), τα κείμενα πραγματεύονταιτα χαρακτηριστικά των φορέων (Ενότητα 4.1), την καταγραφή καιτην αξιολόγηση των προσφερόμενων υπηρεσιών στους μετανάστες (Ενότητα4.2 και Ενότητα 4.3 αντίστοιχα). Το επόμενο κεφάλαιο (Κεφάλαιο 5), πραγματεύεταιτις κοινωνικές σχέσεις μεταξύ Ελλήνων και μεταναστών (Ενότητα 5.1)και τις σχέσεις των μεταναστών με τον ευρύτερο δημόσιο τομέα (Ενότητα 5.2).Το τελευταίο κεφάλαιο (Κεφάλαιο 6), επικεντρώνει στο θέμα των κοινωνικώναναπαραστάσεων για τη μετανάστευση και τους μετανάσταστες (Ενότητα 6.1)και στη σχέση των μεταναστών με την αγορά εργασίας (Ενότητα 6.2). Τέλος,παρουσιάζονται τα συμπεράσματα που προκύπτουν τόσο από τη μελέτη τουφαινομένου της μετανάστευσης και των αντίστοιχων πολιτικών στην Ελλάδακαι την Ευρώπη όσο και από τα εμπειρικά ευρήματα της έρευνας αναφορικάμε την παροχή υπηρεσιών σε μετανάστες.Με την ευκαιρία της παρούσας δημοσίευσης, θα θέλαμε κατ’αρχήν να ευχαριστήσουμετο συντονιστή φορέα που είναι το ΚΕΚ-ΙΝΕ της ΓΣΕΕ/ΑΔΕ-ΔΥ, αλλά και το Πάντειο Πανεπιστήμιο, και ιδιαίτερα το μέλος της ΕπιτροπήςΕρευνών Μαρία Παρακευά, που μας παρείχαν κάθε δυνατό μέσο για τηνπραγματοποίηση αυτού του ερευνητικού προγράμματος. Χωρίς τη δική τουςυποστήριξη και συνδρομή το παρόν έργο δεν θα πραγματοποιούνταν. Ευχαριστούμεεπίσης τους ερευνητές Σπύρο Τρύφωνα, Ευτυχία Δεληγιώργη, ΒέραΤίκα, Μαρία Αρτελάρη και Λίλη Αμανατίδου που συμμετείχαν στη διαδικασίατων συνεντεύξεων και της καταχώρησης των δεδομένων, καθώς και τους ελληνικούςφορείς και τους εκπροσώπους των μεταναστών για τη συμμετοχή καιτην συμβολή τους στην υλοποίηση της έρευνας.15
- Page 1: ΚΕΝΤΡΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙ
- Page 4: Συγγραφική ΟμάδαΑπ
- Page 9: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 12 and 13: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 14 and 15: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 19: Κεφάλαιο 1Η μετανάσ
- Page 23 and 24: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 25 and 26: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 27 and 28: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 29 and 30: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 31 and 32: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 33 and 34: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 35 and 36: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 37 and 38: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 39 and 40: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 41 and 42: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 43: Κεφάλαιο 2Οι ευρωπα
- Page 46 and 47: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 48 and 49: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 50 and 51: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 52 and 53: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 54 and 55: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 56 and 57: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 58 and 59: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 60 and 61: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 62 and 63: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 64 and 65: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 66 and 67:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 68 and 69:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 71 and 72:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 73 and 74:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 75 and 76:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 77 and 78:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 79 and 80:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 81 and 82:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 83 and 84:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 85 and 86:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 87 and 88:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 89 and 90:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 91 and 92:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 93 and 94:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 95:
Κεφάλαιο 4Χαρακτηρ
- Page 98 and 99:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 100 and 101:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 102 and 103:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 104 and 105:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 106 and 107:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 108 and 109:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 110 and 111:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 112 and 113:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 114 and 115:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 116 and 117:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 118 and 119:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 120 and 121:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 122 and 123:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 124 and 125:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 126 and 127:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 129 and 130:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 131 and 132:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 133 and 134:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 135 and 136:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 137 and 138:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 139 and 140:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 141 and 142:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 143:
Κεφάλαιο 6Αναπαρασ
- Page 146 and 147:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 148 and 149:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 150 and 151:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 152 and 153:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 154 and 155:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 156 and 157:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 158 and 159:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 160 and 161:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 162 and 163:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 164 and 165:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 167 and 168:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 169 and 170:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 171 and 172:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 173 and 174:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 175 and 176:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 177 and 178:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 179:
Πηγές - Βιβλιογραφί
- Page 182 and 183:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 184 and 185:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 186 and 187:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 188 and 189:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 191 and 192:
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Π
- Page 196:
Έργο: Παρατηρητήρι