Stereotyp czy tradycja - ZwiÄ zek Romów Polskich w Szczecinku

1. Baro DromZbadań L. Mroza wynika jednoznacznie, że najstarsze informacjeo obecności Romów w Polsce południowej dotyczą Romów osiedlonychi zasymilowanych. Te przekazy mówią o Cyganach z nazwy,nie zaś o osobach o odmiennej kulturze czy języku. Zdaniem Mroza o koczowaniui wędrowaniu mówią dokumenty z XVI wieku i dotyczą tych,którzy przybyli do Polski z krajów Europy Zachodniej. Tymczasem pierwszainformacja o Cyganach w Polsce pochodzi z 1401 roku. 11W tych najdawniejszych zapisach nadmieniających o grupach wędrujących,nazwa „Cygan” określała osobę i pozwalała już na identyfikację.Mróz pisał, że rozpowszechniając się po Europie, Romowie przenosili takżenazwę, którą ich określano i której prawdopodobnie sami używali w kontaktachpoza własną społecznością. Badacz wnosi, że najprawdopodobniej,przywędrowawszy do Polski Romowie także używali dla określenia swojejprzynależności tej właśnie nazwy. Dlatego można wnosić, że jej znaczenienie miało zabarwienia pejoratywnego. 12Wędrówki Cyganów odnotowane zostały przez kronikarzy. W kroniceM. Bielskiego odnajdujemy taki oto wpis o Cyganach: „Lata od narodzeniaPańskiego 1417. Napierwey sie rodzay Cygański u nas y w Niemcech ukazał/… / z dziećmi swemi włóczą się od miast do miasth / od wsi do wsi powszystkich krainach świata /…/”. 13 Tymczasem w czasach średniowieczawłóczęgostwo i niechęć do pracy były przestępstwem. B. Geremek w pracyo ludziach marginesu średniowiecznego Paryża pisał, że średniowieczecharakteryzowało się silną tendencją do petryfikacji więzi społecznej i terytorialnej.W tym kontekście ruchliwość, którą prezentowali Cyganie, byłapodejrzana i sprowadzała Cyganów do kategorii włóczęgów. 14Sami Romowie starali się jednak narzucić pewien wizerunek samychsiebie. J. Ficowski pisał, że celem takiego działania było stworzenie pozytywnegowizerunku, dlatego posłużyli się legendą. Według tej legendybyli dobrymi chrześcijanami z Dolnego Egiptu. Chrześcijaństwo przyjęlipo podbiciu ich kraju przez chrześcijan, którzy dali im prawo wyboru: albo11 L. Mróz, Od Cyganów do Romów. Z Indii do Unii Europejskiej, DIG, warszawa2007, s. 88.12 Tamże.13 M. Bielski, Kronika tho iest historya świata…”, Warszawa 1976, s. 261-262 [przedruk z 1564 roku].14 B. Geremek, Ludzie marginesu w średniowiecznym Paryżu, Wrocław 1971, s. 27.10 Dr Agnieszka J. Kowarska - Stereotyp czy tradycja