HEIKI MÄTLIK - Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia
HEIKI MÄTLIK - Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia
HEIKI MÄTLIK - Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Saksamaal trükitud olulistest Bachi lautomuusika kitarriväl<strong>ja</strong>annetest nimetaksesmalt Ralf Jarchowi toimetatud kogumikku (1992). Selles on üllatav, et BachiPrelüüd, Fuuga <strong>ja</strong> Allegro BWV 998 on transponeeritud E-duuri. Tilman Hoppstockkoostas <strong>ja</strong> kir<strong>ja</strong>stas 1994. aastal omapärase Bachi lautoteoste eri versioone võrdlevatrükiväl<strong>ja</strong>ande Johann Seb. Bach, Das Lautenwerk und Verwandte Kompositsionen imUrtext für Gitarre. Hoppstocki väl<strong>ja</strong>andes on lautoteoste erinevad versioonid trükitudkitarrimuusika notatsioonile omaselt ühel noodireal <strong>ja</strong> eri versioonid asetsevadkohakuti. Selline notatsioon võimaldab kitarristil koheselt näha versioonidevahelisierinevusi. Kogumikus ei ole kahjuks trükitud Süidi BWV 996 Gerberi käsikir<strong>ja</strong>. 17Aastatel 1999–2000 andis Hoppstock väl<strong>ja</strong> ka Bachi lautomuusika kitarriseadedDas Lautenwerk im Urtext-Spielversion für Gitarre kuues eraldi noodivihikus. Temakitarriredaktsioonis on läbimõeldult esitletud bassiliini oktavitranspositsioonid.Hoppstock soovitab kasutada ka kitarri kuuenda keele scordatura´t Süidi BWV 996sissejuhatuses <strong>ja</strong> Partiita BWV 997 Sarabande’is eesmärgiga realiseerida Bachibassiliin nii, nagu see algselt on kirjutatud (vt ka 3.4). Samuti on toimeta<strong>ja</strong> vägahoolikalt säilitanud kõik fraasikaared, mis esinevad Bachi autograafides või algseteskäsikir<strong>ja</strong>des. Aplikatuur on Hoppstocki poolt lisatud vaid mängutehniliselt keerukatelelõikudele. Leidsin antud versioonis siiski aplikatuuri lahendusi, mis ei olemängutehniliselt mugavad (näit Süidi BWV 996 Gigue t 2, 7, 14, 17–18 <strong>ja</strong> FuugaBWV t 23). Kaunistused ei ole Hoppstockil väl<strong>ja</strong> kirjutatud, kuid noodis on antudsõrmestus, mis näitab, kuidas neid mängida. Eelistan siiski Chiesa jt redaktsioone, kuskaunistuste realiseerimise näited on otseselt nootidesse väl<strong>ja</strong> kirjutatud.Bachi lautoteoste esitamiseks kitarril on seega võimalus valida paljude erinevate20. sa<strong>ja</strong>ndi noodiväl<strong>ja</strong>annete vahel. Leian, et eelistatumad on Koonce’i, Chiesa,Turecki <strong>ja</strong> Hoppstocki redaktsioonid. Bachi lautoteoste uuemaid kitarriseadeidtutvustan järgmises alapeatükis.17 Bachi Süidi BWV 996 Gerberi käsikir<strong>ja</strong> taasavastas Wolfgang Wiemer 1984. aastal Stuttgartivanavara laadalt. Wiemer kommenteeris käsikir<strong>ja</strong> Bach-Jahrbuch’i 1987. aastanumbris lk 29–73.24
Change language