You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
15<br />
Z <br />
<br />
Ptičja zgodba<br />
Na nebu veselo sveti pomladno sonce. Ptice žvrgolijo po drevesih. Rože cvetijo in vabijo čebele. Metulji<br />
plapolajo v toplem zraku.<br />
Že je tu Gregorijevo, ko se ptički ženijo. Ptički in ptičice si iščejo pare. Sinička in siniček sta se sprijateljila. Všeč<br />
sta si. Snubita se in žvrgolita drug okrog drugega.<br />
Sinička najde na tleh slamico. S kljunčkom jo pobere in zleti. 'Čemu neki ji bo?' se sprašuje siniček in že pohiti<br />
za njo. Sinička položi slamico na majhno drevesno rogovilico. Že leti po drugo, po tretjo in siniček ji pridno<br />
pomaga. Saj sta mož in žena.<br />
Joj, kako lépo gnezdece nastaja... Gotovo je; na notranji strani obdano s puhom. Sinička sede vanj in kmalu<br />
znese pet majhnih, rahlo pegastih jajčec. Pravzaprav so kar velika.<br />
Pridno sedi na njih in jih greje. Siniček pa leta za mušícami in črvički, da jih nosi svoji pridni ženki.<br />
Mine nekaj tednov. Na lepem se eno jajčece razpoči: Resk. Izza razpoke pokuka kljunček. 'Pi-pi-pi!' Mamica se<br />
razveseli. Ve, da bo kmalu vse čivkalo v gnezdu.<br />
Lupine pomeče čez rob gnezdeca, da je več prostora. Vsi njuni otročički so se izvalili iz jajčec.<br />
Mati sinička spet lahko poleti v pomladni zrak. Oba: sinička in siniček pridno nosita črvičke in mušíce vedno<br />
lačnim kljunčkom peterih otrok.<br />
Hitro rastejo in postajajo vse živahnejši in glasnejši. Tudi razposajeni. Tudi prepirajo se. In – enkrat se zgodi,<br />
kar se mora zgoditi: en mladiček pade čez rob gnezda na tla.<br />
Še najmanj se prestraši mamica, saj ve, da njeni otroci odraščajo. Mali sinček na tleh predirljivo kriči: 'Pi-pi-pi!'<br />
Mama sinička mu prigovarja: 'Pi-pi-pi-pi!' (Nič hudega ni. Zlêti! Zlêti!) A siniček je preveč prestrašen: 'Pi-pipi-pi!<br />
(Ne morem! Ne morem!). Mati: 'Pi-pi-pi-pi!' (Nič hudega ni. Poskusi!)<br />
Mladi siniček nehote zakrili s perutnicami in glej – začuti, da ga perutnice že malo držijo v zraku. 'Pi-pi-pi!'<br />
zakriči od veselja. 'Pi-pi-pi-pi,' se smeje mati in očka je ponosen na svojega sinka.<br />
'Pi-pi-pi-pi,' se ponaša mali siniček (Pa mi je uspelo). 'Pi-pi-pi-pi,' se nasmeje mati sinička (Pa ti je uspelo. Tudi<br />
ostalim bo.)<br />
In res: vsi siničji otroci so v nekaj dneh poleteli skozi zelene veje dreves v sončni maj.<br />
Irene Johanson<br />
prevedla Breda Zupančič<br />
priredila A.H.Križaj
Change language