You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CØfSfJaO ¸fZa SfáÑ´fd°f VffÀf³f<br />
AüS I fa¦fiZÀf I e ·fcd¸fI f<br />
CØfSf£faO<br />
Àfb. OZÀI<br />
CXØfSXfJaOX ¸fZa SXfþ³fed°fI ·faUSX ¸fZa Ra Àfe I fa¦fiZÀf<br />
I e WXSXeVf SXfU°f ÀfSXI fSX I û fJÊfÀ°f I SXIZ<br />
SXfái´fd°f VffÀf³f ÕXf¦fc I SX dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ dU¦f°f<br />
ÕX¦f·f¦f QÀf dQ³f ÀfZ CXØfSXfJaOX ¸fZa þû SXfþ³fed°fI<br />
WXfÕXf°f d³fd¸fÊ°f WXbE, CXÀfÀfZ CXfSX³fZ IZ dÕXE ¸fb£¹f¸fa{e<br />
WXSXeVf SXfU°f ³fZ A´f³fe SXfþ³fed°fI ¨ffÕX ¨fÕXI SX<br />
ÀffdþVfZa SX¨f³fZ I f I f¸f dI ¹ffÜ I fa¦fiZÀf IZ ffSXZ ¸fZa<br />
WX¸fZVff ÀfZ WXe ¹fWX I WXf þf°ff WX` dI UWX ¹fZ³f IZ ³f<br />
´fiI fSX¯f ÀfØff ¸fZa f³fZ SXWX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü dR SX ¨ffWXZ<br />
BÀfIZ dÕXE I ûBÊ ·fe SXfÀ°ff ¢¹fûa ³f A´f³ff³ff ´fOÞXZÜ<br />
¸fb£¹f¸fa{e WXSXeVf SXfU°f ³fZ ¹fWXe dI ¹ffÜ EI dÀMXa¦f<br />
Af´fSXZVf³f ¸fZa ¹fWX ff°f ·fe dÀfð WXû ¨fbI e WX` dI<br />
CX³WXûa³fZ dU²ff¹fI ûa I û JSXeQ R SXû£°f I SX³fZ I f ¸ff¦fÊ<br />
A´f³ff¹ff ±ffÜ WXfÕXfadI ¸fb£¹f¸fa{e WXSXeVf SXfU°f ³fZ<br />
CXÀf ÀfeOXe I û R þÊe I SXfSX dQ¹ff WX`, ÕXZdI ³f BÀfÀfZ<br />
ÀfUfÕX °fû ¹fWX CXNX°ff WX` dI þf ¸fb£¹f¸fa{e WXSXeVf<br />
SXfU°f IZ dUSXû²f CX³fI e WXe ´ffMXeÊ IZ dU²ff¹fI JOÞXZ<br />
WXû ¦fE, °ff ¹fWX ff°f AfÀff³fe ÀfZ I WXe þf ÀfI °fe<br />
WX` dI I fa¦fiZÀf õfSXf CXØfSXfJaOX I e ÀfSXI fSX I û<br />
f¨ff³fZ IZ ·fSX´fcSX ´fi¹ffÀf dI E ¦fE WXûa¦fZÜ B³f ´fi¹ffÀfûa<br />
¸fZa dU²ff¹fI ûa I û JSXeQ³fZ IZ ´fi¹ffÀf I ûBÊ ³fBÊ ff°f<br />
³fWXea WX`Ü<br />
I fa¦fiZÀf ³fZ CXØfSXfJaOX ¸fZa AfBÊ ·fe¿f¯f Af´fQf IZ<br />
Àf¸f¹f CXÀf Àf¸f¹f IZ ¸fb£¹f¸fa{e dUþ¹f fWXb¦fb¯ff I û<br />
fQÕXI SX WXSXeVf SXfU°f I û ´fiQZVf I e ÀfØff I e<br />
I ¸ff³f WXSXeVf SXfU°f I û Àfüa´f Qe ±feÜ dUþ¹f fWXb¦fb¯ff<br />
I û BÀf ´fiI fSX ÀfZ ´fiQZVf I e ÀfØff ÀfZ fZQJÕX I SX³ff<br />
´fcSXe °fSXWX ÀfZ AÕXûI °ffad{I WXe I WXf þfE¦ffÜ<br />
WXfÕXfadI ¹fWX ´fcSXf ¸ff¸fÕXf I fa¦fiZÀf ´ffMXeÊ I f Afa°fdSXI<br />
dU¿f¹f WX`, ÕXZdI ³f SXfþ³fed°fI ø ´f ÀfZ ¹fWX<br />
ÀUf·ffdUI WXe I WXf þfE¦ff dI dUþ¹f fWXb¦fb¯ff<br />
A´f³fZ CXÀf AUÀff³f I û fQÊfV°f ³fWXea I SX ÀfIZ AüSX<br />
dUSXû²f I SX³fZ I f ¸ff¦fÊ A´f³ff¹ffÜ BÀf ´fiI fSX IZ<br />
dUSXû²f IZ ¨fÕX°fZ I fa¦fiZdÀf¹fûa ³fZ U°fʸff³f IZ ³Qi<br />
ÀfSXI fSX ´fSX AfSXû´f ÕX¦ffE WX`a dI CX³WXûa³fZ SXfª¹f I û<br />
AdÀ±fSX I SX³fZ IZ dÕXE SXfþ³fed°f I e WX`Ü ÕXZdI ³f<br />
I fa¦fiZÀf IZ Bd°fWXfÀf ´fSX ³fþSX OXfÕXe þfE °fû ¹fWX ff°f<br />
Àff¸f³fZ Af°fe WX` dI ´fiQZVf ÀfSXI fSX I û fJÊfÀ°f<br />
I SX³fZ UfÕXe ²ffSXf I f ÀffÀfZ ª¹ffQf Qb÷ ´f¹fû¦f A¦fSX<br />
dI Àfe ³fZ dI ¹ff WX` °fû UWX IZ UÕX I fa¦fiZÀf WXe WX`Ü BÀf<br />
Qb÷ ´f¹fû¦f ¸fZa ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ I e ÀfSXI fSXZa WXe<br />
¸fb£¹f ÕXùf ±feaÜ I fa¦fiZÀf ³fZ þf EZÀff dI ¹ff CXÀf<br />
Àf¸f¹f CX³f ´fiQZVf ÀfSXI fSX IZ SXfþ ¸fZa dI Àfe ´fiI fSX I e<br />
SXfþ³fed°fI AdÀ±fSX°ff I f Uf°ffUSX¯f ³fWXea ±ffÜ<br />
IZ UÕX AfVfaI fAûa IZ Af²ffSX ´fSX dI Àfe SXfª¹f I e<br />
ÀfSXI fSX I û fJÊfÀ°f I SX QZ³ff WXe I fSX¯f ³fWXea ¸ff³ff<br />
þf ÀfI °ffÜ<br />
CXØfSXfJaOX ¸fZa þû Ib L ·fe SXfþ³fed°fI<br />
Uf°ffUSX¯f d³fd¸fÊ°f WXbAf WX`, UWX ÀU¹fa I fa¦fiZÀf I e WXe<br />
QZ³f I WXe þfE¦feÜ BÀfÀfZ I fa¦fiZÀf IZ ´fid°f EI ÀfaQZVf<br />
¹fWX ·fe ¦f¹ff WX` dI IZ ³Qie¹f ³fZ°fÈ°U IZ ´fid°f I fa¦fiZÀf IZ<br />
³fZ°ff ·fÕXZ WXe Ib L ³fWXea fûÕX ´ff°fZ WXûa, ÕXZdI ³f AaQSX<br />
WXe AaQSX I fa¦fiZÀf IZ ³fZ°ffAûa ¸fZa fWXb°f fOÞXf<br />
dUSXû²ff·ffÀf WX`Ü SXfª¹fûa ¸fZa I fa¦fiZÀf ³fZ B°f³fZ ³fZ°ff ´f`Qf<br />
I SX dQE WX`a dI Àff WXe ¸fb£¹f¸fa{e I e Ib ÀfeÊ ´fSX<br />
f`NX³ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ CXØfSXfJaOX ¸fZa WXfÕXf°f Ib L EZÀfZ WXe<br />
¸ff³fZ þf ÀfI °fZ WX`aÜ UWXfa ´fSX Àf¸fcWXûa ¸fZa dU·ffdþ°f<br />
I fa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ EI QcÀfSXZ I û ³fe¨ff dQJf³fZ I e<br />
SXfþ³fed°f I SXIZ ´fiQZVf ¸fZa AdÀ±fSX°ff I f Uf°ffUSX¯f<br />
d³fd¸fÊ°f dI ¹ffÜ ¹fWXe SXfþ³fed°fI AdÀ±fSX°ff<br />
CXØfSXfJaOX I e ÀfSXI fSX IZ dÕXE SXfþ³fed°fI<br />
AUSXû²f I f d³f¸fÊf¯f I SX°fe WXbBÊ dQJfBÊ QZ SXWXe ±feÜ<br />
I fa¦fiZÀf VffÀf³f ¸fZa dI Àf ´fiI fSX ÀfZ Ad²fI fSXûa I f<br />
Qb÷ ´f¹fû¦f dI ¹ff þf°ff WX`, BÀfI f ÀffÃff°f CXQfWXSX¯f<br />
·fe CXØfSXfJaOX ¸fZa QZJ³fZ I û d¸fÕXfÜ I fa¦fiZÀf ³fZ A´f³fZ<br />
dþ¸¸fZQfSX ³fZ°ffAûa IZ ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfaU`²ffd³fI<br />
¸f¹fÊfQfAûa I û °ffI ´fSX SXJI SX ´fiQZVf ÀfSXI fSX I û<br />
f¨ff³fZ I f ·fSX´fcSX ´fi¹ffÀf dI ¹ffÜ CXØfSXfJaOX IZ<br />
SXfª¹f´ffÕX IÈ ¿¯fI fa°f ´ffÕX ³fZ þf I fa¦fiZÀf ÀfSXI fSX<br />
I û fWXb¸f°f Àffdf°f I SX³fZ IZ dÕXE Qû ¹ff °fe³f dQ³f<br />
I f Àf¸f¹f QZ³fZ I e ff°f I WXe, °ff dU²ff³fÀf·ff<br />
A²¹fÃf ³fZ CX³WXZa 28 R SXUSXe °fI I f ÕXaff Àf¸f¹f<br />
¢¹fûa dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¢¹ff I fa¦fiZÀf I f ¹fWX ¨fdSX{<br />
ÀfaU`²ffd³fI ø ´f ÀfZ I f¹fÊ I SX SXWXZ SXfª¹f´ffÕX I f<br />
A´f¸ff³f ³fWXea WX`Ü A¦fSX WX` °fû ¹fWX ¸fbïf ·fe ÀfSXI fSX<br />
I e fJÊfÀ°f¦fe IZ dÕXE ´f¹fÊf~ WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZa<br />
ÀfSXI fSX ³fZ ¹fWX ´fi¹ffÀf dI ¹ff dI UWX SXfª¹f´ffÕX I e<br />
A³fQZJe I SX SXWXe WX`Ü WX¸f þf³f°fZ WX`a dI ÀfaU`²ffd³fI<br />
ø ´f ÀfZ SXfª¹f´ffÕX WXe ¸fbdJ¹ff WXû°ff WX`, BÀfdÕXE<br />
ÀfSXI fSX I e ÀfaU`²ffd³fI ¸f¹fÊfQf ¹fWXe WX` dI UWX<br />
SXfª¹f´ffÕX IZ AfQZVf I f ´ffÕX³f I SXZ, ÕXZdI ³f<br />
CXØfSXfJaOX I e ÀfSXI fSX ³fZ EZÀff ³fWXea dI ¹ffÜ<br />
Àfb³ff¸fe MfBʸÀf 16<br />
A´fi`»f <strong>2016</strong>
Change language