Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
U P D A T E S<br />
TAKE A BREAK<br />
One of America’s most iconic destinations<br />
are The Breakers Palm Beach. For more<br />
than 120 years, this Florida resort have<br />
been a year-round place for couples, families<br />
and special events. The classic resort<br />
is well known for its grandiose service<br />
huge range of amenities – among many<br />
other things four swimming pools, championship<br />
golf on two 18-hole golf courses,<br />
tennis, a spa with 17 treatment rooms, fitness<br />
center, water sports like scuba diving<br />
at the beautiful reef just off the beach and<br />
of course- world-class shopping.<br />
پشوو بدە<br />
یەکێک لە دیارترین ھێامکانی ئەمریکا کە ئامانجی<br />
خەڵکە بریتییە لە کەناراوی ناوچەی دارخورماکان.<br />
ماوەی زیاتر لە ٠٢١ ساڵە ئەم شوێنە گەشتیارییە<br />
شوێنی خۆشەویستەکان و خێزانەکان و بۆنە<br />
تایبەتەکان بووە. ئەم کۆمەڵگە گەشتیارییە کلاسیکییە<br />
بە خزمەتگوزارییە بێ وێنەکەی ناسراوە لەگەڵ<br />
ھۆکارەکانی پشوودانی لەپاڵ شتی دیکەی وەک<br />
مەلەوانگەکان و خولی کێبڕکێی گۆڵفی دوو ٨١ چاڵی<br />
و تێنس و گەرماوی کانزایی و سەنتەری لەشجوانی<br />
و یارییەکانی ناو ئاوی لەشێوەی خۆ نقوم کردن لە<br />
کەنارە جوانە بەردەاڵنەکە، و بێگومان بازاڕکردنی بێ<br />
ھاوتای جیھانی.<br />
مارأيك في أن تأخذ استراحة قصرية<br />
يعد شاطيء بامل بريكرز واحدا من ابرز الوجهات<br />
والمنتجعات السياحية شهرة في الولايات المتحدة<br />
الامرييكية، فلاكرث من 021 عاما كان هذا المنتجع<br />
القابع في ولاية فلوريدا مكانا للاستجامم والراحة<br />
والاستمتاع على مدار السنة للازواج والعوائل وكذلك<br />
من أفضل الاماكن التي تستضيف الاحداث الخاصة.<br />
ويشتهر هذا المنتجع الكلاسييك التقليدي بالخدمات<br />
الفاخرة التي يقدمها بالاضافة الى المجموعة الواسعة<br />
والمتنوعة من التسهيلات والمرافق السياحية الكثرية<br />
المتميزة التي تشتمل على المسابح وساحات بطولة<br />
الغولف في دورتني تتضمن كل واحدة منها 81 ضربة<br />
وصولا الى الحفرة بالاضافة الى ملاعب التنس ومنتجع<br />
مترف يضم 71 غرفة للعلاج ومركزا للياقة البدنية<br />
والالعاب المائية مثل الغوص مبعدات الغطس في حيد<br />
بحري رائع الجامل قريب جدا من الشاطيء. ومام<br />
لاشك فيه أن هنالك مراكز للتسوق تشتمل على جميع<br />
العلامات التجارية المعروفة والمشهورة.<br />
Hearsay<br />
The Abyss AB – 1266 headphones is a<br />
must for music lovers. Abyss earphones<br />
are the finest portable music system that<br />
money can buy. After years of research<br />
and development, this New York-based<br />
company finally managed to create an<br />
almost human contact with the sound of<br />
music. The headphones are made from<br />
aluminum, a construction that makes<br />
them solid but still easy to wear. The ear<br />
cushions are made from soft lambskin of<br />
the highest quality for maximum comfort.<br />
Frequency Response: 5 Hz to 28 KHz.<br />
Impedance: 46 ohms nominal (nonreactive).<br />
Sensitivity: 85 dB. Distortion:<br />
Less than 1 %, less than 0.2% by the ears<br />
most sensitive area. Weight: 660 grams<br />
(without cable).<br />
ئیشاعە<br />
ھێدفۆنی ئەبیس ئەی بی ٦٦٢١ بۆ ئەوانەی حەزیان<br />
لە مۆسیقایە زۆر پێویستە. ھێدفۆنی ئەبیس<br />
باشترین سستەمی مۆسیقای گوازراوەیە کە دەتوانی<br />
بە پارە بیکڕی. دوای چەندین ساڵ لە لێکۆڵینەوە<br />
و پەرەپێدان ئەم کۆمپانیا نیۆیۆرکییە لە کۆتاییدا<br />
بڕیاریدا باشترین ئامرازی پەیوەندیکردنی مرۆیی<br />
لەگەڵ دەنگی مۆسیقا دروست بکا. ھێدفۆنەکە لە<br />
ئەلەمنیۆم دروستکراوە، بنیاتێک کە وای لێ دەکا<br />
پتەو بێ، بەاڵم ھێشتا ئاسانە بۆ لە گوێکردن. ئەو<br />
بەشەی دەچێتە ناو گوێ لەخوری بەرخ دروستکراوە<br />
و لەلوتکەی ئاسوودەبەخشی دایە. فریکوانسی وەرگر<br />
پێنج ھێرتز بۆ ٨٢ کیلۆھێرتزە و. یەکەی پێوانەی<br />
بەرگەگرتنی کارەبای ٦٤ ە کە زۆر کەمە و (بێ<br />
کاردانەوەیە). ھەستیاری ٥٨ دی بیە. لێڵی لە %١<br />
کەمترە و %٢.٠ بۆ ئەو گوێیانەی کە زۆر ھەستیارن.<br />
قورسییەکەی ٠٦٦گرامە (بەبێ کێبڵ).<br />
أسمع وتكلم كيفام شئت<br />
تعتبر سامعات الاذن أبيس أي يب 6621 من الادوات<br />
التي لاميكن لمحبي الموسيقى بأي حال من الاحوال<br />
الاستغناء عنها. أن سامعات الاذن أبيس هي بالفعل<br />
أفضل نظام صويت محمول ميكن شراؤه. فبعد سنوات<br />
وسنوات من البحث والتطوير متكنت هذه الشركة<br />
التي يقع مقرها في نيويورك من بناء جسر من<br />
التواصل البشري مع صوت الموسيقى. سامعات الاذن<br />
الجديدة مصنوعة من الامنيوم وهذا مايكسبها الصلابة<br />
والمرونة في الاستخدام بنفس الوقت، أما وسائد هذه<br />
السامعات فهي مصنوعة من جلد حمل ناعم ذو<br />
نوعية عالية جدا لتحقيق أعلى درجات الراحة. وفيام<br />
يلي المواصفات الفنية الخاصة بهذه السامعات:<br />
استجابة التردد: من 5 هرتز إلى 82 كيلو هرتز.<br />
درجة المقاومة: 64 أوم القدرة الاسمية (بدون رد فعل).<br />
درجة الحساسية: 58 ديسيبل.<br />
درجة التشويش: أقل من ٪1، وأقل من ٪2.0 في<br />
المنطقة الأكرث حساسية من الاذن.<br />
الوزن: 066 غرام (بدون سلك توصيل).<br />
22 • Z A G R O S L I F E Z A G R O S J E T . C O M
Change language