You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C R O W N I N G G L O R Y<br />
Rolex doesn’t wear that jaunty-looking<br />
crown for nothing<br />
you know. It produces<br />
at least 700,000 pieces a<br />
year, enjoyed record sales in<br />
2014, sponsors the world’s most prestigious<br />
sporting events and stirs horological<br />
passions like no other brand. You only<br />
have to log on to any Rolex discussion<br />
site and watch those forums crackle with<br />
serial number detail and auction result<br />
obsession.<br />
And the market for vintage Rolexes is<br />
thriving like never before.<br />
– These days I think people are only<br />
interested in buying classic items with<br />
longevity, David Silver of London’s Vintage<br />
Watch Company tells Lifestyle.<br />
– They don’t want a watch that is a<br />
whim, something that is out of fashion in<br />
six months.<br />
SILVER’S COMPANY HAS BEEN SELLING vintage<br />
Rolex for 20 years. Today the London<br />
store features more than 750 different<br />
pieces from between 1910 and 1970. So<br />
why is Rolex so popular?<br />
– It’s a top brand worldwide up there<br />
with the likes of Coca-Cola, says Silver.<br />
“It’s a watch brand through and through,<br />
not a jewellery ery company that makes<br />
watches.”<br />
Rolex is also a man’s watch or, more<br />
accurately, an Alpha male watch. Sean<br />
Connery’s James Bond wore a mariner, Steve McQueen favoured an<br />
Explorer and Paul Newman sported<br />
a Daytona. Real life action heroes<br />
also tended to be followers of the<br />
Sub-<br />
crowned icon.<br />
Malcolm Campbell timed<br />
himself using one while setting<br />
the land speed record in 1935;<br />
many Second World War<br />
prisoners who broke out of<br />
Stalag Luft III and immortalised<br />
in the film The<br />
Great Escape wore Rolex;<br />
Sir Edmund d Hillary would<br />
have been lost on Everest<br />
without his Oyster in 1953<br />
and Jacques Piccard used a<br />
specially created Rolex when<br />
he plunged into the Mariana<br />
Trench in 1960.<br />
– Am happy to confirm that<br />
even at 11,000 metres your watch<br />
is as precise as on the surface, the<br />
رۆلێکس لەبەر ھیچ شتێک لەوەی تۆ دەیزانی ئەو<br />
کڕاونە رێک و پێک و سەرنجڕاکێشە ناکاتە دەستی.<br />
ئەو بەلایەنی کەمەوە سااڵنە ٠٠٠٠٠٧ پارچە<br />
بەرھەمدێنێ، ریکۆردی فرۆشتنی لەساڵی ٤١٠٢<br />
تۆمارکرد و بووە سپۆنسەری بەبایەخترین رووداوە<br />
وەرزشییەکان لە جیھاندا، ھەروەھا بزواندنی ھەستی<br />
پێوانی کات کە ھاوشێوەی نییە لە مارکەکانی<br />
دیکەدا ھاوشێوەی نییە. تۆ ھەر تەنیا ئەوەت<br />
لەسەرە ناوت تۆمار بکەی لەھەر سایتێکی رۆلێکس<br />
دا بگەڕێی و ئەو یانانە ببینی کە دەنگیان ھەیە<br />
لەگەڵ وردەکارییەکانی ژمارەی نھێنی و ئەنجامی<br />
دڵەڕاوکێکانی زیادکردنی ئاشکرا.<br />
ھەروەھا بازاڕی رۆلێکسی کلاسیک بەشێوەیێک<br />
دەدرەوشێتەوە کە پێشتر ھاوشێوەی نەبووە.<br />
لەم رۆژانەدا، من باوەڕم وایە خەڵکی تەنیا حەزیان<br />
لە کڕینی کەلوپەلی کلاسیکی تەمەن درێژە، دێڤد<br />
سیلڤەر لە کۆمپانیای لەندەن بۆ کاتژمێری کلاسیک<br />
بەمە دەڵێ شێوازی ژیان.<br />
– ئەوان کاتژمێرێکیان ناوێ کە تەنیا بۆ خۆشی بێ و<br />
دوای شەش مانگ مۆدێلی بەسەربچێ.<br />
– کۆمپانیای سیلڤەر بۆ ماوەی ٠٢ ساڵە رۆلێکسی<br />
کلاسیک دەفرۆشن. ئەمڕۆ دوکانەکانی لەندەن<br />
زیاتر لە ٠٥٧ پارچەی جۆری جیاوازیان تێدایە کە<br />
ھی سااڵنی ٠١٩١ تا ٠٧٩١. کەواتە بۆ رۆلێکس<br />
بەناوبانگە؟<br />
– سیلڤەر دەڵێ: ئەو لە لوتکەی مارکە جیھانییەکانە<br />
ھەتا بە ھەبوونی مارکەی وەکو کۆکا کۆلا. » ئەو<br />
لەسەرەتاوە تا کۆتایی مارکەی کاتژمێرە، نەک<br />
رازاندنەوە کە کاتژمێر دروست دەکەن.<br />
کۆمپانیای<br />
رۆلێکس بریتییە لە کاتژمێری پیاوان، یان ھەروەھا<br />
بریتییە لە کاتژمێری ئەلفای پیاوان.<br />
وردتر بڵێین<br />
جەیمس بۆند سەمبەرینەری لەدەست سین کۆنەری<br />
دەکرد و ستیڤ مکوین ئێکسپلورەری لا پەسند بوو<br />
سپۆرتدیش دایتۆن. پاڵەوانانی ژیانی<br />
و پاول نیومان<br />
ھاتنەناوەوە تا ببنە شوێنکەوتەی<br />
راستەقینەش<br />
ھێامی کڕاون.<br />
بێل لەکاتی تۆمارکردنی ریکۆردی<br />
مالکۆمل کامپ<br />
دابڕیاری دا یەکێکیان بەکاربھێنێ. خێرایی لە ٥٣٩١ زیندانیانەی جەنگی دووەمی زۆرێک لەو<br />
ستالاگ لوفت ٣ رایانکرد و دواتر لە جیھانی لە<br />
گەورە بە نەمری ھێڵرانەوە،<br />
فیلمی ھەاڵتنی لەدەست دابوو. لەساڵی رۆلێکسیان<br />
ئیدمۆند ھیلاری ئەگەر ٣٥٩١ دا بەڕێز<br />
ئیڤەرست نەبووایە لە ئۆیستەرەکەی<br />
ھەروەھا جاکوز پیکارد ئەو<br />
ون دەبوو.<br />
کاتەی لە ٠٦٩١ دا چووە ناو خەندەقی کاتژمێرێکی بەتایبەت<br />
مارینا<br />
رۆلێکسی<br />
بۆ دروستکراوی بەکارھێنا.<br />
کە دڵنیایی<br />
– من دڵخۆشم<br />
ھەتا دوای<br />
ئەوە بدەم کە<br />
کاتژمێرەکە<br />
٠٠٠١١ مەتر<br />
ئەرکەکەی وەک سەرڕوی زەوی کەشتیەوانێکی ئاسامن جێبەجێ دەکا،<br />
سەرکێشیەکەی ئەمەی بۆ کۆمپانیا دوای<br />
سویسریەکە نووسی.<br />
مەلەوانە<br />
بەشێوەیێکی چاوەڕوانکراو،<br />
مەیلیان لە بەکارھێنانی رۆلێکس کارامەکان<br />
لا تضع رولكس هذا التاج ذوالمظهر الرائع المبجل من<br />
لا شيء تعرفه. اذ ان هذه الشركة تنتج ما لا يقل عن<br />
٠٠٧،٠٠٠ قطعة في السنة وحقق مبيعات قياسية في<br />
عام ٤١٠٢ كام انها تقوم برعاية الأحداث الرياضية<br />
الذائعة الصيت في العامل وهي تلهب المشاعر فيام<br />
يخص قياس الزمن ليس كأي علامة تجارية أخرى.<br />
فام يتعني عليك الا تسجيل الدخول إلى أي موقع<br />
يستعرض الاراء والمناقشات حول رولكس لتشاهد تلك<br />
المنتديات التي تستعرض التفاصيل عن مجموعات<br />
من الارقام التسلسلية لمنتوجات هذه الشركة وتشهد<br />
بنفسك الهوس الذي يتملك ماتتمخض عنه مزادات<br />
هذه المنتوجات.<br />
ويشهد سوق ساعات رولكس ذات التصميم التقليدي<br />
القديم ازدهارا وانتعاشا مل يسبق له مثيل.<br />
– ويقول ديفيد سيلفر من شركة لندن للساعات<br />
الكلاسيكية (فينتاج ووتش) لمجلة لايف ستايل بأنه<br />
يعتقد أن الناس في هذه الايام مهتمون فقط في شراء<br />
قطع كلاسيكية التصميم ذات عمرطويل. انهم كام<br />
يقولانهم لا يريدون شراء ساعة يدويةفقط لمجرد<br />
كونها متثل الموضة السائدة لتصبح بعد مرور ستة<br />
اشهر تصميام قدميا خارج الموضة.<br />
وتقوم شركة سيلفر ببيع ساعات رولكس ذات<br />
التصميم الكلاسييك القديم وهي تقوم بذلك منذ<br />
عشرين عاما. ويضم متجر لندن اليوم أكرث من ٠٥٧<br />
قطعة مختلفة من بني ٠١٩١ وعام ٠٧٩١. والسؤال<br />
الذي يطرح نفسه هنا ماهوالسبب الذي يقف وراء<br />
الشعبية الواسعة التي تتمتع بها ساعة رولكس؟<br />
– يقول سيلفر في هذا الصدد إنها العلامة التجارية<br />
في جميع أنحاء العامل حتى مع وجود الأشهر<br />
تجارية مشهورة أمثال كوكا كولا وغريها. علامات<br />
Z A G R O S J E T . C O M Z A G R O S L I F E • 59
Change language