Z4 ZLM LAYOUT 2016 1st Issue

Recommendations

Info

C R O W N I N G G L O R Y And US$3,000? That’s not a bad price for a piece of luxurious brand history. At Sotheby’s in New York recently a Rolex stainless steel Oyster Cosmograph Daytona was sold for US$505,000 and at Christie’s an 18k pink gold signed Oyster Perpetual achieved US$321,885. So what should mere mortals who are not as generous of wallet be looking for when buying a vintage Rolex? – The maxim caveat emptor [buyer beware] should be remembered at all times, says watch specialist and luxury commentator Nick Foulkes. – Provenance can be a headache. Due to the sheer volume of production, Rolex doesn’t have the archival services other brands have to check on the authenticity of a piece, so where possible buy with the box and papers. Then there is another problem. Obviously you need to check the watch is in good working order. Rolex only guarantees that it will stock parts for specific models. If you are looking for something for your signed Rolex Sporting Prince – and its hinged gold match safe – you may have issues. To serious collectors of Rolex it matters if a vintage watch mechanism has been tampered with or retouched with non-original parts. And it’s often impossible for non-specialists to tell the difference. – The best advice is to buy from a specialist where you have a guarantee, says Silver. – We offer a year guarantee while modern watches are sold with just one two- year. Backing up his promise, Silver’s company maintains a workshop that specialises s in the complicated business of Rolex repair. – If you are buying a watch from 1962, it will look like it did d in 1962, he says. Silver sources – سیلڤەر گووتی:‏ ئێمە دەمانەوێ بگەینە زۆرترین رێژەی گوێگران،‏ نەک لوتکەی بازاڕ.‏ $ ٠٠٠٠٣ ئەمریکی؟ ئەمە نرخێکی خراپ نییە بۆ رەمزی پارچەیێکی مێژوویی مارکەی دانسقە . بەم دواییانە لە سۆزی بای لە نیویۆرک پۆاڵی دژە ژەنگی ئۆیستەری کۆزمۆگراف یایتۆنە بە ٠٠٠٥٠٥ $ ئەمریکی فرۆشرا.‏ ھەروەھا لە کریستای زێڕی پەمەیی عەیار ٨١ ی ئۆیستەر بەبەردەوامی بە ٥٨٨١٢٣$ ئەمریکی دەفرۆشرا.‏ کەواتە مرۆڤێکی ئاسایی کە جزدانەکەی زۆری تێدا نییە پێویستە لەکاتی کڕینی رۆلێکسی کلاسیکی بەدوای چیدا بگەڕێ؟ – نیک فۆلکسی پسپۆری کاتژمێر و بێژەری کارە کۆمیدییەکان دەڵێ:‏ پەندی ‏(وریای کڕیاربە)‏ پێویستە ھیچ کاتێک لەبیرنەکرێ.‏ – سەرچاوەیێک کە دەکرێ سەرئێشە بێ.‏ رۆلێکس شایەنی ئەوەیە کە تەنیا وەکو بەرھەمێکی قەبارە جیاواز لێی بڕوانرێ،‏ چونکە ئەو خزمەتگوزاری ئەرشیفیی نییە وەکو مارکەکانی دیکە تا بزانی مارکەیە یان نا،‏ کەواتە لەھەر کوێیەک گونجا بە کارتۆن و وەرەقەوە بیکڕە.‏ ئێستا کێشەیێکی دیکە ھەیە.‏ بە روونی تۆ پێویستە تەماشای کاتژمێرەکە بکەی تا بزانی بەباشی ئیش دەکا,‏ رۆلێکس تەنیا گرێنتی ئەوە دەدات کە پارچەی یەدەک تەنیا بۆ مۆدێلە تایبەتەکان دروست دەکا.‏ ئەگەر تۆ بەدوای شتێک دادەگەڕێی بۆ خامنە وەرشوانە رۆلێکسییەکەت – زێڕەکەی پارێزراوە-‏ أن يقال عن ساعات رولكس بأنها لا تواكب موديلا الموضة السائدة.‏ فهذه الساعات مصممة متاما لتلائم الغرض الذي صنعت من أجله وتلبي احتياجات العملاء الى أقصى حد.‏ رولكس ليست مجرد ايقونية تعبر عن القوة والفخامة فقط بل انها بحق علامة تجارية حقيقية تتصدر طليعة تكنولوجيا قياس الزمن وكل ما فيها من ابتكارات أسطورية.‏ لقد سجلت شركة رولكس أول براءة اختراع لساعة اليد المضادة للامء التي يطلق عليها تسمية ‏(اويستر–المحار)‏ في عام ٧٢٩١ والتي كانت كليتز مريسيدس ترتديها مرسيدس عندما أصبحت أول امرأة تسبح عبر القنال الإنجليزي بعد ذلك بعام واحد فقط.‏ وهنالك ابداعات اخرى لشركة رولكس مثل التاج المزود بلولب للتصغري وكذلك اظهار التاريخ على الاتصال الهاتفي أو حركة الملئ الذايت حيث غدت هذه الابتكارات والابداعات الطريقة التي ننظر بها الى بقية الانواع من الساعات الحديثة في يومنا يوم.‏ وعلى اساس ماتقدم فإنه من السهل أن نتصور وجود الكثري من المواقع على شبكة الانترنت وهي تتباهى بامور ليست بذي قيمة بالنسبة لرولكس.‏ وتعتبر ساعات ‏(سامباريرن)‏ و(ايكسبلورر)‏ و(دايتوناز)‏ من عقد الستينيات والسبعينيات أعلى النامذج مبيعا في متجر شركة فينتاج ووتش.‏ حتى أن الشركة ستقوم بتصميم قطعة تطابق سنة ميلادك أو اي ذكرى خاصة بك بتكلفة تبدأ من حوالي (٠٠٠٣) دولار امرييك.‏ – ويضيف سيلفر قائلا:“نحن نريد أن نخاطب جمهورا واسع الطيف وليس فقط النخبة العليا من السوق“.‏ وماذا عن مبلغ (٠٠٠٣) دولار امرييك؟ أنه ليس سعرا سيئا للحصول على قطعة تحمل علامة تجارية فاخرة وتتميزبتاريخ طويل من الرفاهية.‏ وقد بيعت مؤخرا في دار سوثبي للمزادات في نيويورك ساعة رولكس مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ من نوع ‏(اويستر كوسموجراف دايتونا)‏ بسعر (٠٠٠،٥٠٥) دولار امرييك رولكس ‏(اويستر بريبيجوال)‏ ذات فيام بيعت ساعة من الذهب الوردي عيار ‎٨١‎في K الاطار المصنوع بسعر (٥٨٨،١٢٣) دولار امرييك.‏ مزاد كريستيز ولكن ماذا ينبغي على اولئك الذين لاميتلكون الكبرية من المال ان مثل هذه المبالغ يبحثوا عنه عند شراء ساعة رولكس تقليدية؟ اختصاصي الساعات – يقول الفاخرة والمعلق على العلامات التجارية الفاخرة نيك يتوجب على فولكس أنه المشتري ان يأخذ بعني الاعتبار في جميع الأوقات مبدأ مسؤولية المشتري اي ان يتحمل المسؤولية المشتري وحده فقط.‏ ان يكون ان المنشأ ميكن والصداع.‏ سببا للازعاج الضخم وبسبب حجم الانتاج فأن الشركة لشركة رولكس،‏ الخدمات لا متلك تقديم 62 • Z A G R O S L I F E Z A G R O S J E T . C O M
C R O W N I N G G L O R Y ئەوا پێویستە مەسەلەیێکت ھەبێت.‏ دوو ھەواداری کۆکەرەوەی رۆلێکس تووشی کێشە دێن ئەگەر میکانیزمی کاتژمێرێکی کلاسیکی دەستکاری کرابێ یان پارچەی لێگۆڕابن.‏ ئەمەش زۆربەی جار بۆ کەسێک کە تایبەمتەند نییە ناتوانێ جیاوازیەکانیامنان پێ بڵێ.‏ – سیلڤەر دەڵێ:‏ باشترین ئامۆژگاری ئەمەیە کە تۆ گرێنتیت ھەبێ دەتوانی لە کەسێکی تایبەمتەندی بکڕی.‏ – ئێمە گرێنتی دوو ساڵ دەدەین لەکاتێکدا کاتژمێرە نویێیەکان تەنیا گرێنتی یەک ساڵیان لەگەڵە.‏ بۆ پارچە یەدەکەکانیان،‏ کۆمپانیای سیلڤەر بەردەوامیان بەو وۆرک شۆپانەدا کە تایبەمتەندن لەکاری ئاڵۆزی چاککردنەوەی رۆلێکسدا.‏ – ئەو گووتی:‏ ئەگەر کاتژمێرێکت کڕی کە ھی ٢٦٩١ بێ،‏ ئەوا وەک ئەوەیە لە ٢٦٩١ دا تەواو بووبێ.‏ الارشيفية التي يقدمها غريها من شركات العلامات التجارية لديها للتأكد من منشأ القطعة،‏ وعليه فأنه ينصح بشراء الساعة مع الصندوق والاوراق الثبوتية الخاصة بالمنتوج ان امكن ذلك.‏ وهناك مشكلة أخرى ايضا.‏ فمن الواضح أنك تحتاج إلى التحقق من ان الساعة تعمل في حالة جيدة.‏ اذ ان شركة رولكس لا تضمن الا تخزين قطع الغيار اللازمة لنامذج محددة.‏ فإذا ماكنت تبحث عن قطعة غيار لساعتك الموقعة نوع ‏(رولكس سبورتنغ برينس)‏ بقطعها الذهبية المفصلية التي تتطابق متاما فأنك قد تواجه مشكلات فعلية.‏ وبالنسبة لهواة جمع ساعات الرولكس فأن الامر في غاية الخطورة اذا ما جرى العبث مباكينة الساعة او تم تبديل قطعها بقطع غريأصلية وأنه في اغلب الاحيان يكون من المستحيل على غري المتخصصني معرفة الفرق.‏ ويقول سيلفر إن أفضل نصيحة هي أن يشتري من أختصاصي حيث يقدم لك الضامن الذي تبحث عنه.‏ نحن نقدم ضامن لمدة عامني عند شراء ساعة رولكس في حني تباع الساعات الحديثة مع سنة واحدة فقط من الضامن.‏ وكتأكيد على الوعد الذي قدمه،‏ تقوم شركة Z A G R O S J E T . C O M Z A G R O S L I F E • 63
Page 1 and 2:
ZAGROS LIFE • ISSUE 01 • JAN /
Page 3:
T +964 750 420 4444 +964 750 418 44
Page 12 and 13: C O N T E N T 14 CEO LETTER كلم
Page 14 and 15: C E O L E T T E R Dear PASSENGER A
Page 16: U P D A T E S CRYSTAL CLEAR When tw
Page 20 and 21: A empty
Page 22 and 23: U P D A T E S TAKE A BREAK One of A
Page 24 and 25: D U B A I P O L O C H A L L E N G E
Page 26 and 27: A empty
Page 28 and 29: E V E N T S • J A K A R T A JAKAR
Page 30 and 31: E V E N T S • B E R L I N Heidi K
Page 32 and 33: E V E N T S • S A N F R A N S I S
Page 35 and 36: FEATURES BUDAPEST • MAKKAH DUHOK
Page 37 and 38: T H E B E A U T Y O F B U D A P E S
Page 47 and 48: E X C L U S I V E T O W N Every yea
Page 49 and 50: E X C L U S I V E T O W N بازا
Page 51 and 52: C O L O R F U L D U H O K IN THE SU
Page 53 and 54: C U L T U R A L A D A N A ئەد
Page 55 and 56: C U L T U R A L A D A N A Z A G R O
Page 57 and 58: C U L T U R A L A D A N A In Adana
Page 59 and 60: C R O W N I N G G L O R Y Rolex doe
Page 61: C R O W N I N G G L O R Y Z A G R O
Page 65 and 66: C R O W N I N G G L O R Y his piece
Page 67 and 68: C L A S S A C T I O N ROLLS-ROYCE D
Page 69 and 70: C L A S S A C T I O N MERCEDES-MAYB
Page 71 and 72: C L A S S A C T I O N HONDA NSX Twe
Page 73 and 74: C L A S S A C T I O N Z A G R O S J
Page 75 and 76: C L A S S A C T I O N JAGUAR F-PACE
Page 77 and 78: C L A S S A C T I O N Z A G R O S J
Page 79 and 80: S H O P P I N G F O R A I R C R A F
Page 81 and 82: S H O P P I N G F O R A I R C R A F
Page 83 and 84: T H E G R A N D E F I N A L E کۆ
Page 85 and 86: T H E G R A N D E F I N A L E “Th
Page 87 and 88: T H E G R A N D E F I N A L E - Abs
Page 89 and 90: A
Page 92 and 93: I N F L I G H T C O M F O R T Infli
Page 94 and 95: I N F L II GN HF T L I CG OH MT F O
Page 96 and 97: R O U T E M A P STOCKHOLM ستوك
Page 98: A empty
show all

Z4 ZLM LAYOUT 2016 1st Issue

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?