Z4 ZLM LAYOUT 2016 1st Issue

Recommendations

Info

D U B A I P O L O C H A L L E N G E An EQUESTRIAN OASIS in the heart of Dubai Under the patronage of HRH Princess Haya Bint Al Hussein, wife of HH Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, Vice-President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai, the 11thedition of the prestigious Cartier International Dubai Polo Challenge 2015 concluded with an 8-4 win for Desert Palm, featuring Tariq Albwardy and Rashid Al Habtoor. Their valiant opponents were Habtoor Polo, headed up by Rashid’s brother Mohammed Al Habtoor and Stuart Wrigley. PHOTO: CHRIS JACKSON 24 • Z A G R O S L I F E Z A G R O S J E T . C O M
D U B A I P O L O C H A L L E N G E More than 500 Cartier guests attended this thrilling four-chukka match, with socialite and model Bianca Brandolini watching from the Royal Box, accompanied by Laurent Gaborit, Managing Director of Cartier Middle East and India, and Neil Hobday, Chief Executive of Guards Polo Club. The event was once again held at Ali Albwardy’s Desert Palm Resort and Polo Club – an equestrian oasis in the heart of Dubai. Both Tariq Albwardy and Rashid Al Habtoor stepped forward to receive the impressive Cartier trophy from Bianca Brandolini and Laurent Gaborit. Bianca also awarded the Etiqueta Negra Most Valuable Player of the Tournament Award to Desert Palm’s Matias Machado. The Etiqueta Negra Best Playing Pony Rug and saddle was won by Linda, who was played by Habtoor Polo’s Tommy Iriate. This is the first time that Cartier has hosted its revered Dubai Polo Challenge tournament in December and four 8-goal teams took part, featuring players from UAE, Jordan, Saudi Arabia, England, Sweden, Argentina, and Spain. This included Desert Palm Trophy players, Amr Zedan and Prince Abbas bin Ali bin Nayef of Jordan’s Zedan Polo Team and, of course, the sponsor’s own Cartier team. CARTIER INTERNATIONAL DUBAI POLO CHALLENGE 11TH EDITION TEAMS 2015 DESERT PALM Rashid Al Habtoor (0); Tariq Albwardy (1); Matias Machado (4); Daniel Gariador (3). HABTOOR POLO Stuart Wrigley (0); Mohammed Al Habtoor (0); Santiago Gomez Romero (3); Tomas Iriate (5). CARTIER RED Sandra Schneider (-1); Stefan Sund (0); Nacho Gonzalez (6); Mark Hayden-Kellard (2). ZEDAN POLO TEAM Prince Abbas bin Ali bin Nayef (0); Amr Zedan (0); Rodolfo Ducos (4); Martin Gandara (4). پێشبڕکێی کارتییەی پۆلۆی دوبەی نێودەوڵەتی لەژێر چاودێری خاوەن شکۆی پاشایەتی شاژن ھەیای کچی حوسەین،‏ خێزانی خاوەنشکۆ شێخ موحەممەدی کوڕی راشیدی ئال مەکتوم،‏ جێگری سەرۆک وەزیران و سەرۆک وەزیرانی شانشینی یەکگرتووی عەرەبی و حاکمی دوبەی،‏ یازدەمین کارتییەی پێشڕکێی پۆلۆی دوبەی نێودەوڵەتی ‎٥١٠٢‎ی پڕ بایەخ بە ئەنجامگەیشت بە ئەنجامی ٨-٤ کە دیزێرت پامل براوە بوو،‏ تاریق ئەلبوەردی و راشد ئەل ھەبتوور بوون.‏ رکابەرە ئازاکانیان ھەبتوور پۆلۆ بوو کە لەلایەن برای محەممەد ھەبتوورەوە سەرکردایەتی دەکرا لەگەڵ ستوارت ریگلی.‏ زیاتر لە ٠٠٥ میوانی کارتیە ئامادەی یاری چوار-‏ چوکای سەرنجڕاکێش بوون،‏ لەگەڵ کەسایەتی ناودار و منایشکار بیانکا براندۆلینی کە لە شوێنی مەلەکی تەماشای دەکرد و لۆورانت گابۆریتی بەڕێوەبەری کارگێڕی کارتیە لە رۆژھەاڵتی ناوەڕاست و ھیند ھاوڕێیەتی دەکرد،‏ لەگەڵ نێل ھوبدەی سەرۆکی جێبەجێکاری پاسەوانیی یانەی پۆلۆ.‏ دووبارە کۆمەڵگەی گەشتیاری پاڵم بیچ ئەلبوەردی و یانەی پۆلۆ-مێرگی سوارچاکی لە دڵی دوبەیدا-‏ رووداوەکەیان گرتە خۆ.‏ تاریق ئەلبوەردی و راشد ئەل ھەبتوور ھەردووکیان بەرەو پێشەوە ھەنگاویان نا تا خەاڵتی کارتیە لە بیانکا برادۆلینی و لۆرانت گابۆریت وەربگرن.‏ ھەروەھا بیانکا خەاڵتی بەخشییە بەنرخترین یاریزانی ئیتیکواتا نیگارا کە ماتیاس ماکادۆی پاڵم بیچ بوو.‏ دوو باشترین ئەسپی ئیتیکویتا نیگارا پۆنی رەگ و سادل بوون کە لە لایەن لینداوە بردیانەوە،‏ ئەویش لەلایەن ھەبتوور پۆلۆ و تۆمی ئیریات یاریان پێ دەکرا.‏ ئەمە یەکەمین جار بوو کارتیە لە دیسێمبەردا میوانداری پێشبڕکێی دوبەی پۆلۆ بکات و ھەشت تیپیش بەشداری تێدا بکەن،‏ نەوەی داھاتووی یاریزانانی شانشینی عەرەبی ئیامراتی،‏ ئوردن،‏ سعودیەی عەرەبی،‏ ئینگلتەرا،‏ سوید،‏ ئەرجەنتین،‏ ئیسپانیا.‏ ئەمە خەاڵتی یاریزانی پاڵم بیچ لەخۆ دەگرێ کە بریتین لە عەمر زێدان و شازادە عەباسی کوڕی عەلی کوڕی نایف لە تیمی زێدان پۆلۆی ئوردنی و ھەروەھا سپۆنسەری خاوەنی کارتیە تیم.‏ تیمی پێشبڕکێی کارتییەی پۆلۆی دوبەی نێودەوڵەتی خولی یازدەمینی ٥١٠٢ دیزێرت پاڵم:‏ راشد ئەلھەبتوور (٠)، تاریق ئەلبەواردی (١)، ماتیاس مەکادۆ (٤)، دانیاڵ گاریادۆر (٣). ھەبتوور پۆلۆ:‏ ستوارت ریگلی (٠)، موحەممەد ئەلھەبتوور (٠)، سانتیاگۆ گۆمێز رۆمێرۆ (٣)، تۆماس ئیریات (٥). کارتیەر رێد:‏ ساندرا سکنێدەر ‏(-‏‎١‎‏)ستێفان سوند (٠)، ناکۆ گۆنزالێس (٦)، مارک ھایدن کیلارد (٠١). تیمی پۆلۆی زێدان:‏ شازادە عەباسی کوڕی عەلی کوڕی نایف (٠)، عەمر زێدان (٠)، رۆدۆلفۆ دوکۆس (٤)، مارتین گاندارا (٤). فريق زيدان بولو:‏ الامري عباس بن علي بن نايف / عامر زيدان / رودولفو ديوكس / مارتن غاندارا برعاية الأمرية هيا بنت الحسني حرم الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس دولة الإمارات ورئيس الوزراء وحاكم ديب،‏ اختتمت فعاليات الدورة الحادية عشرمن بطولة تحدي كارتيري ديب الدولية للبولو ٥١٠٢ بالمباراة الختامية والتي انتهت بنتيجة ٨ إلى ٤ أهداف لمصلحة فريق ‏«ديزرت بامل»‏ الذي ضم بني صفوف لاعبيه طارق البواردي وراشد الحبتور.‏ أما الفريق الخصم فقد كان فريق ‏«حبتور بولو»‏ الذي قاده محمد الحبتور شقيق راشد وإلى جانبه اللاعب ستيوارت ريغلي.‏ حضر المباراة التي دامت اربعة اشواط ساخنة أكرث من ٠٠٥ من ضيوف كارتيري كام تابعت الناشطة الاجتامعية والعارضة الشهرية بيانكا براندوليني أحداث المباراة من المقصورة الملكية وإلى جانبها كل من لوران غابوري مدير أدارة كارتييه الشرق الأوسط والهند ونيل هوبوداي المدير التنفيذي لنادي ‏«غاردز بولو».‏ وقد أقيم هذا الحدث الرياضي البارز مرة أخرى في منتجع ‏«ديزرت بامل»‏ ونادي البولو لصاحبه علي البواردي وهو واحة رائعة الجامل للفروسية تقع في قلب ديب.‏ وتقدم كل من طارق البواردي وراشد الحبتور لاستلام جائزة كارتيري المرموقة من بيانكا براندوليني ولوران غابوري،‏ كام قدمت بيانكا كأس البطولة ‏«انتيكويتا نيكرا»‏ لافضل لاعب الى ماتياس ماتشادو من ‏«ديزرت بامل».‏ اما جائزة ‏«انتيكويتا نيكرا»‏ لأفضل فرس شاركت في البطولة فقد فازت بها الفرس ‏«ليندا»‏ التي كان ميتطيها اللاعب تومي ايريات من فريق ‏«حبتور بولو».‏ ومن الجدير بالذكر أن هذه هي المرة الاولى التي تسضيف بها كارتيري بطولة تحدي ديب للبولو في كانون الاول حيث شاركت فيها اربعة فرق تسجل (٨) اهداف تضم في صفوفها لاعبني من الامارات العربية المتحدة والاردن والمملكة العربية السعودية وانكلترا والسويد والارجنتني واسبانيا.‏ و تشمل هذه التشكيلة بطبيعة الحال اللاعبني الحائزين على جائزة ديزرت بامل وهم كل من عامر زيدان والامري عباس بن علي بن نا يف من فريق زيدان بولو من الاردن وبالتاكيد فريق كارتيري الراعي.‏ الفرق المشاركة في فعاليات الدورة الحادية عشر لبطولة تحدي كارتيري ديب الدولية للبولو لعام ٥١٠٢ فريق ديزرت بامل:‏ راشد الحبتور / طارق البواردي / ماثياس ماتشادو / دانييل كاريادور فريق حبتور بولو:‏ شتوارت ريغلي / محمد الحبتور / سانتياغو غوميز رومريو / توماس ايريات فريق كارتيري ريد:‏ ساندرا شنايدر / ستيفان سند / ناتشو غونزاليز/‏ مارك هايدين كيلارد Z A G R O S J E T . C O M Z A G R O S L I F E • 25
Page 1 and 2: ZAGROS LIFE • ISSUE 01 • JAN /
Page 3: T +964 750 420 4444 +964 750 418 44
Page 12 and 13: C O N T E N T 14 CEO LETTER كلم
Page 14 and 15: C E O L E T T E R Dear PASSENGER A
Page 16: U P D A T E S CRYSTAL CLEAR When tw
Page 20 and 21: A empty
Page 22 and 23: U P D A T E S TAKE A BREAK One of A
Page 26 and 27: A empty
Page 28 and 29: E V E N T S • J A K A R T A JAKAR
Page 30 and 31: E V E N T S • B E R L I N Heidi K
Page 32 and 33: E V E N T S • S A N F R A N S I S
Page 35 and 36: FEATURES BUDAPEST • MAKKAH DUHOK
Page 37 and 38: T H E B E A U T Y O F B U D A P E S
Page 47 and 48: E X C L U S I V E T O W N Every yea
Page 49 and 50: E X C L U S I V E T O W N بازا
Page 51 and 52: C O L O R F U L D U H O K IN THE SU
Page 53 and 54: C U L T U R A L A D A N A ئەد
Page 55 and 56: C U L T U R A L A D A N A Z A G R O
Page 57 and 58: C U L T U R A L A D A N A In Adana
Page 59 and 60: C R O W N I N G G L O R Y Rolex doe
Page 61 and 62: C R O W N I N G G L O R Y Z A G R O
Page 63 and 64: C R O W N I N G G L O R Y ئەو
Page 65 and 66: C R O W N I N G G L O R Y his piece
Page 67 and 68: C L A S S A C T I O N ROLLS-ROYCE D
Page 69 and 70: C L A S S A C T I O N MERCEDES-MAYB
Page 71 and 72: C L A S S A C T I O N HONDA NSX Twe
Page 73 and 74: C L A S S A C T I O N Z A G R O S J
Page 75 and 76:
C L A S S A C T I O N JAGUAR F-PACE
Page 77 and 78:
C L A S S A C T I O N Z A G R O S J
Page 79 and 80:
S H O P P I N G F O R A I R C R A F
Page 81 and 82:
S H O P P I N G F O R A I R C R A F
Page 83 and 84:
T H E G R A N D E F I N A L E کۆ
Page 85 and 86:
T H E G R A N D E F I N A L E “Th
Page 87 and 88:
T H E G R A N D E F I N A L E - Abs
Page 89 and 90:
A
Page 92 and 93:
I N F L I G H T C O M F O R T Infli
Page 94 and 95:
I N F L II GN HF T L I CG OH MT F O
Page 96 and 97:
R O U T E M A P STOCKHOLM ستوك
Page 98:
A empty
show all

Z4 ZLM LAYOUT 2016 1st Issue

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?