San Diego Yu Yu, March 1st, 2017

2/15
お 約 束 だがカタルシス
秘 密 捜 査 官 危 険 な 二 人
目 つきの 鋭 いこわもての 俳 優 ながら 近 年 、ドラマや 映 画
に 出 まくり、 総 理 大 臣 から 妖 怪 の“じんめん 犬 ”まで 役 の
振 り 幅 もすごい 遠 藤 憲 一 。そんな 彼 が 顔 に 似 合 った? 正 統
派 の 役 とも 言 える、いかつい 刑 事 に 扮 し、 浅 野 ゆう 子 との
ダブル 主 演 で 臨 んだのが TBS 系 月 曜 名 作 劇 場 「みなと 署
落 とし 物 係 秘 密 捜 査 官 危 険 な 二 人 」(3 月 6 日 夜 )だ。
星 野 翔 ( 遠 藤 )はみなと 署 のたたき 上 げの 刑 事 。 妻 を 病
気 で 亡 くし、 息 子 進 ( 鈴 木 福 )と2 人 暮 らしだが、 何 かと
進 の 面 倒 を 見 に 家 に 来 る 亡 き 妻 の 姉 、 里 崎 直 美 ( 浅 野 )を
煩 わしく 思 っている。
里 崎 はあることをきっかけに、 星 野 と 同 じ 署 の 落 とし 物
係 にいるが、 実 は 元 捜 査 1 課 の 優 秀 な 刑 事 。その 捜 査 能
力 を 見 込 んだ 元 上 司 ( 高 橋 英 樹 )の 特 命 で、 講 演 中 のエコ
ノミ スト( 佐 野 史 郎 ) が 怪 死 し た 事 件 の 背 景 を 探 る こ と に
なり、いろいろあって 星 野 とタッグを 組 むことに …。
“ バ ディも の ” の お 約 束 だ が 、 そ り の 合 わ な い2 人 が 文 句
を 言 い 合 いながらも 協 力 し、お 互 いの 強 みを 最 大 限 に 生 か
して 事 件 の 真 相 に 近 づくところに 視 聴 者 は 大 きなカタルシ
スを 感 じるはず。 現 在 55 歳 にもかかわらず、 冒 頭 付 近 で
若 い 容 疑 者 を 追 って 走 る 遠 藤 の 足 の 速 さにも 注 目 だ。 今 後
のシリーズ 化 を 期 待 したい。
* 写 真 は 浅 野 ゆう 子 ( 左 )と 遠 藤 憲 一
暮 らしの 安 心 設 計
承 ります
生 命 保 険 医 療 保 険
メディケア・サプリメント
IRA・ 年 金 プラン
ゆうゆうのコラム
弊 社 ホームページにて
最 新 情 報 を 配 信 中 !
石 和 田 ( イシワダ ) まで
手 数 料 は 一 切 いただきません 日 本 語 でお 気 軽 にどうぞ
E-mail: info@ishiwada-ins.com CA Lic: 0H92087
フリーダイアル 1-888-717-5552
www.ishiwadains.com
2/15 2/15
自 走 のペッパー、 空 港 案 内
宮 崎 で 初 の 実 証 実 験
人 型 ロボットが 動 き 回 りながら 旅 行 者 に 道 案 内 ——。ソフ
トバンクグループの 人 型 ロボット「Pepper(ペッパー)」が 空
港 内 を 自 走 し、 利 用 者 に 施 設 情 報 などを 案 内 するシステムの
初 めての 実 証 実 験 が 2 月 15 日 、 宮 崎 空 港 で 行 われた。 最
新 技 術 を 使 って 利 用 者 のサービス 向 上 に 役 立 てるのが 狙 い。
この 日 の 実 験 は、 全 日 本 空 輸 と 新 日 鉄 住 金 ソリューショ
ンズが 共 同 で 実 施 。マイクロソフトが 開 発 したゴーグル 型
端 末 「 ホロレンズ 」をペッパーが 装 着 し、カメラ 機 能 から 読
み 込 んだ 映 像 と、あらかじめ 登 録 した 空 港 内 の 地 図 を 活 用 。
移 動 経 路 を 判 断 し、 音 楽 や 音 声 を 流 して 注 意 を 呼 び 掛 けな
がら、 人 にぶつからずに 自 走 する。 現 在 は 登 録 済 みの 目 的 地
間 のみ 移 動 できる。
ペッパーはプロ 野 球 などのキャンプシーズンでにぎわう 宮
崎 空 港 で、 利 用 客 にフライト 情 報 や 空 港 施 設 を 日 本 語 と 英
語 で 案 内 した。 実 験 は 2 月 末 まで 行 い、 早 ければ 5 月 にも
正 式 導 入 する。 全 日 空 はペッパーを 成 田 、 福 岡 両 空 港 で 既
に 採 用 しているが、いずれも 自 走 はできない。このほか 那
覇 空 港 でも 導 入 に 向 けて 検 討 中 という。
宮 崎 空 港 は、 中 部 空 港 や 大 阪 空 港 などを 結 ぶ 国 内 線 の
ほか、ソウルや 台 北 、 香 港 便 が 就 航 している。
* 写 真 は、 宮 崎 空 港 利 用 者 に 案 内 をするため、 空 港 内 を 自 走
する 人 型 ロボットのペッパー= 2 月 15 日 、 宮 崎 市
生 命 保 険 ( 掛 け 捨 て・ 積 立 )
医 療 保 険 ( 個 人 ・ 企 業 )
メディケア・サプリメント
労 災 ・ビジネス 保 険
サンディエゴ・オレンジ 郡 ・LA 全 域
個 人 ・ 企 業 のニーズに 合 わ せ、
数 十 社 の 保 険 会 社 から
最 適 なものを 提 供 いたします
水 島 までお 気 軽 に
日 本 語 でどうぞ
License# CA0D34781
1-888-269-5286
www.jpagency.com
( 土 日 可 )
E-mail : info@jpagency.com
NEWS BROWSER
新 型 プリウス PHV を 発 売
トヨタ、 電 気 走 行 68.2 キロ
JAPAN & WORLD
トヨタ 自 動 車 は 2 月 15 日 、 全 面 改 良 した 新 型 のプラグ
インハイブリッド 車 (PHV)「プリウス PHV」を 発 売 した。
ガソリンを 使 わない 電 気 自 動 車 (EV)モードで 走 れる 距 離
を、 現 行 の 2 倍 超 の 68.2 キロに 伸 ばすなど 環 境 性 能 を 大
幅 に 高 めた。
新 型 車 は 電 気 を 使 ったモーターのみでの 最 高 速 度 も 時
速 100 キロから 135 キロに 引 き 上 げた。 家 庭 で 充 電 でき、
急 速 充 電 器 を 利 用 すると、 約 20 分 間 で 8 割 程 度 まで 充
電 できる。 一 部 のモデルはオプションで 屋 根 に 太 陽 光 パ
ネルも 搭 載 できる。ハイブリッド 車 (HV)として 走 行 した
場 合 の 燃 費 は、ガソリン 1 リットル 当 たり 37.2 キロという。
この 日 、 東 京 都 内 で 開 かれた 発 表 会 には 新 型 車 の CM
に 出 演 す る 女 優 の 石 原 さ と み さ ん が 登 場 。「 格 好 も 良 い し
美 しい。 進 化 した 車 に 驚 いた」と 話 した。トヨタの 内 山 田
竹 志 会 長 は「HV に 次 ぐエコカーの 本 命 は PHV だ」と 強 調
した。
希 望 小 売 価 格 は 326 万 1,600 円 から。 月 間 販 売 目 標 は
2,500 台 。
* 写 真 は、トヨタ 自 動 車 が 発 売 した「プリウス PHV」と 女 優
の 石 原 さとみさん= 2 月 15 日 、 東 京 都 江 東 区
OTA INSURANCE AGENCY
HEAD OFFICE
420 East 3rd St., Suite 902
Los Angeles, CA 90013
Tel: (213) 229-2700
Fax: (213) 229-2702
太 田 保 険 事 務 所
“ 個 人 向 け 保 険 ” 及 び “ 企 業 向 け 保 険 ”
ご 相 談 ・お 問 い 合 わせは
電 話 : 1-800-636-6919
FAX: 213-229-2702
website: www.otainsurance.com
E-mail: info@otains.com
SAN DIEGO BRANCH
2044 Garnet Ave.
San Diego, CA 92109
Tel: (858) 274-9343
Lic. #0542395
ALL FORMS OF INSURANCE SINCE 1978
SAN DIEGO YU-YU MARCH 1, 2017 35