27.08.2017 Views

Folleto-Lyche-2017-ind

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

塔 洛 / Tharlo (2015)<br />

万 玛 才 旦 / Pema Tseden<br />

剧 情 / Drama • 123 min · VOSE<br />

牧 羊 维 生 的 中 年 人 塔 洛 , 是 记 忆 世 界 的 国 王 , 记 得 所 有 的 事 情 , 背 得 下<br />

整 本 毛 主 席 语 录 , 但 他 却 是 真 实 生 活 的 边 缘 人 , 没 人 记 得 他 , 连 他 的 名<br />

字 都 忘 记 了 , 只 唤 他 小 辫 子 。 直 到 他 进 城 拍 证 件 照 时 , 偶 然 遇 到 了 一 个<br />

理 发 馆 女 孩 , 塔 洛 的 生 活 开 始 了 翻 天 覆 地 的 变 化 。<br />

Amb el sobrenom ¨Cua de cavall¨ per la trena llarga que té, en<br />

Tharlo, un pastor d’uns 40 anys, té una memòria prodigiosa i pot<br />

recitar el Llibre Roig de Mao. A les muntanyes desolades i assotades<br />

pel vent del Tibet, Tharlo passa els dies criant centenars<br />

d’ovelles i muntant la seva moto en rutines familiars i tradicionals<br />

lluny de les llums de la ciutat. La seva màxima ambició és ajudar<br />

als altres, però quan viatja a la ciutat perquè un oficial de policia li<br />

faci una foto per a la targeta d’identificació, es troba amb Yangtso,<br />

una jove perruquera moderna, i la seva vida monàstica canvia per<br />

sempre.<br />

Apodado ¨cola de caballo¨ por la trenza larga en la espalda,<br />

Tharlo, un pastor de unos 40 años, tiene una memoria tal que<br />

puede recitar el Libro Rojo de Mao. Alto en las montañas desoladas<br />

y azotadas por el viento del Tíbet, Tharlo pasa los días<br />

criando cientos de ovejas y montando su moto en rutinas familiares<br />

y tradicionales lejos de las luces de la ciudad, su mayor<br />

ambición es ayudar a otros, pero cuando Tharlo viaja a la ciudad<br />

para una foto de la tarjeta de identificación por un oficial de<br />

policía local y se encuentra con Yangtso, una joven peluquera<br />

moderna, su vida monástica cambiará para siempre.<br />

17 . 9<br />

20:00 h<br />

Cinemes Texas<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!