Folleto-Lyche-2017-ind

关
于
荔
枝
Sobre Lychee
*
○ 电 影 从 西 方 传 入 中 国 , 自 1905 年 诞 生 第 一 部 影 片 《 定 军 山 》 至 今 有 百 年
历 程 ,1935 年 , 郑 楚 生 导 演 的 电 影 《 渔 光 曲 》 参 加 莫 斯 科 电 影 节 获 得 荣 誉
奖 , 中 国 电 影 第 一 次 走 出 国 门 , 随 后 中 国 第 五 代 导 演 以 陈 凯 歌 导 演 的 影 片
《 黄 土 地 》 和 张 艺 谋 的 《 红 高 粱 》 为 代 表 , 中 国 电 影 相 继 在 国 际 影 展 赢 得 声
誉 , 并 带 动 了 中 国 电 影 在 西 方 观 众 中 的 传 播 , 贾 樟 柯 , 娄 烨 等 第 六 代 导 演
仍 在 世 界 影 坛 活 跃 并 有 所 突 破 。
当 代 的 中 国 电 影 , 在 市 场 与 文 化 的 冲 击 下 快 速 崛 起 , 诞 生 了 不 少 佳 作 。 电
影 是 文 化 传 播 的 重 要 媒 介 , 但 中 国 电 影 在 国 外 的 展 映 仍 十 分 稀 少 。 大 部 分
西 方 观 众 对 中 国 电 影 的 认 识 度 仍 停 留 在 功 夫 片 或 神 秘 的 东 方 情 节 上 。 中
国 电 影 在 海 外 传 播 除 了 要 制 作 好 电 影 之 外 , 传 播 的 平 台 与 宣 传 不 可 或 缺 。
荔 枝 中 国 电 影 节 , 在 巴 塞 罗 那 这 座 山 海 环 绕 的 城 市 孕 育 而 生 。 荔 枝 , 在 中
国 栽 种 了 两 千 多 年 的 水 果 , 在 元 代 (1271 年 -1368 年 ) 就 已 经 远 销 西 夏 ,
新 罗 , 日 本 等 地 。 美 丽 , 甜 美 , 新 鲜 和 性 感 是 她 的 特 质 , 以 荔 枝 为 名 , 我 们 在
中 国 现 当 代 的 电 影 中 选 取 具 备 艺 术 , 技 术 , 思 想 与 故 事 性 的 优 秀 影 片 , 将
丰 收 的 果 实 带 到 海 外 , 为 欧 洲 影 迷 献 上 一 场 影 视 文 化 盛 宴 。
荔 枝 电 影 节 影 片 展 映 以 一 个 主 题 为 序 , 包 含 分 类 单 元 展 开 : 主 题 单 元 ( 包
括 导 演 回 顾 )、 当 代 剧 情 片 单 元 和 短 片 动 画 单 元 。 在 展 映 基 础 上 , 我 们 将 邀
请 制 片 人 和 导 演 等 电 影 工 作 者 与 观 众 影 迷 进 行 交 流 和 讨 论 , 通 过 建 立 工
作 坊 等 形 式 与 不 同 国 家 的 电 影 人 进 行 更 近 一 步 的 讨 论 与 合 作 。
5