หลากมุมมอง ชายแดนใต้

เครือข่ายความสัมพันธ์ทางสังคมดังกล่าว ท าให้แรงงานผู้หญิงจ านวนมาก
สามารถท างานอยู่ในร้านอาหารได้ แต่แรงงานผู้หญิงเหล่านั้นไม่สามารถจะเดินทางไปไหน
มาไหนได้อย่างเปิดเผย เพราะท างานอย่างไม่ถูกต้องตามกฎหมายแรงงานของประเทศ
มาเลเซีย เนื่องจากแรงงานผู้หญิงข้ามแดนโดยไม่ได้ขออนุญาตเข้าไปเพื่อการท างานจึง
ท างานโดยไม่มีใบอนุญาต แรงงานส่วนใหญ่เข้าไปแบบนักท่องเที่ยวและใช้ใบผ่านแดน
(Border pass) ในการข้ามแดน แรงงานเหล่านั้นจึงต้องกลับออกมาอย่างน้อยเดือนละครั้ง
เพื่อประทับตราในหนังสือเดินทางเมื่อครบสามเดือนต้องท า Border Pass เพื่อขอกลับเข้า
ไปใหม่
ปรากฏการณ์ดังกล่าวเป็นการปรับตัวของแรงงานสตรีมุสลิมภายใต้ความเป็น
รัฐสมัยใหม่ที่รัฐเข้ามามีบทบาทในการควบคุมคนและพื้นที่ในอาณาเขตรัฐชาติของตน
4. สถานการณ์ความไม่สงบในจังหวัดชายแดนภาคใต้ที่เกิดขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2547
ส่งผลกระทบต่อวิถีการด าเนินชีวิตของประชาชนที่ไม่สามารถด าเนินไปได้ตามปกติ
การประกอบอาชีพบางอย่างไม่ปลอดภัย เช่น การกรีดยาง ท าสวนผลไม้ และค้าขาย เป็นต้น
ประชาชนบางส่วนต้องออกจากพื้นที่รวมทั้งการเข้ามารับจ้างท างานในประเทศมาเลเซีย
ครอบครัวมุสลิมในพื้นที่หลายครอบครัวเกิดความรู้สึกไม่มั่นคงในชีวิต จากการสูญเสีย
บุคคลภายในครอบครัว โดยเฉพาะหัวหน้าครอบครัว (พ่อ – สามี) จึงเกิดการอพยพ
เคลื่อนย้ายไปเป็นแรงงานรับจ้างในร้านอาหาร
5. ระยะทางที่ไม่ไกลระหว่างชุมชนต้นทางในจังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศ
ไทยกับชุมชนปลายทางในรัฐทางตอนเหนือของประเทศมาเลเซีย (ปะลิส เกดะห์ เประ
และกลันตัน) และความสะดวกในการเดินทางทั้งทางรถยนต์ รถไฟและทางเรือ
แม้ว่าค่าจ้างในบริเวณดังกล่าวจะไม่สูงหรือต่ ากว่าเขตเมืองใหญ่ของประเทศมาเลเซีย เช่น
ปีนัง กัวลาลัมเปอร์ และยะโฮร์บารู เป็นต้น แต่ด้วยระยะทางที่ใกล้กว่า สะดวกใน
การเดินทางกลับบ้าน และประทับตราหนังสือเดินทางซึ่งต้องท าเป็นประจ าทุกเดือนส าหรับ
ผู้ที่ไม่มีใบอนุญาตท างาน (Work Permit) นอกจากนี้ อาจเป็นเพราะเพศหญิงท าให้พวกเขา
รู้สึกว่าอยู่รัฐใกล้บ้านจะปลอดภัยและอุ่นใจกว่า
34 หลากมุมมอง : ชายแดนใต้