Last issue of DRACHME - A forerunner of ETHNO NEWS

Editorial
Liebe Leserinnen und Leser,
liebe Abonnentinnen und Abonnenten,
liebe Kundinnen und Kunden,
das Herz, die Seele und der Geist dürfen keine
Kompromisse eingehen. Dieses Triptychon braucht
Flügel der Freiheit, neue Herausforderungen und einen
Grund, sich immer wieder neu zu erfinden.
In diesem Sinne heiße ich Sie herzlich willkommen
zur letzten Ausgabe der Drachme. Ein Projekt, das
ich unter völlig anderen Umständen 2010 ins Leben
rief. Es sollte eine Zeitschrift für Philhellenismus und
Menschenrechte sein.
Doch die Waage neigte sich immer mehr zugunsten
der „Menschenrechte“, also der Rechte, die jedem
Menschen weltweit und ohne Ausnahme zustehen.
So entschloss ich mich 2018 nach dem Motto „Neues
Jahr, neues Glück“ den Wechsel zu wagen und „Ethno
News“ − das transkulturelle Magazin über München
und die Welt zu gründen.
Meine Entscheidung geht in die Verlagsgeschichte
ein, zumal die Einstellung der Drachme a. auf dem
Höhepunkt ihrer Beliebtheit und b. zu Zeiten florierender
Finanzen stattfindet, da alle AnzeigenkundInnen
sich bereit erklärt hatten, das Medium weiterhin kräftig
zu unterstützen.
Aber es ist ehrlicher, Letzteren in die Augen zu
schauen und ihnen zu versichern, dass es sinnvoller
ist, wenn von ihrem Geld nicht nur 30.000 GriechInnenn
und Hellas-FreundInnen, sondern 666.450 MünchnerInnen
mit Migrationshintergrund und die weite
Mehrheit der Einheimischen, die weltoffen ist, profitieren.
Und genau das habe ich mit meinem Großprojekt
„Ethno News“ vor, worin selbstverständlich auch griechische
Themen bearbeitet werden.
Die Entscheidung lässt sich logisch erklären.
Welch neuen Artikel soll nämlich eine professionelle
Texterin verfassen, die kumulativ 20.160 Stunden (7
Jahre, 8 Stunden täglich) über Griechenland las und
schrieb? Etwa einen weiteren Artikel über die Finanzkrise,
um sich zu wiederholen und vorzutäuschen, dass
sie neues zu sagen hat?
eingehen.
Ich bin eine Herausgeberin
mit internationaler
Haltung und griechischen
Wurzeln, die mit Elan, Berufsethos
und Konsequenz
Themen aus Hellas investigativ
für Sie behandelt hat.
Und was wir während all
dieser Jahre geschafft haben,
ist nicht zu unterschätzen:
Alle 34 Drachme-Ausgaben
werden für immer und ewig die deutsche Zentralbibliothek
in Frankfurt und die Bayerische Staatsbibliothek
in München schmücken. Auch die Tatsache,
dass viele Artikel − die weiterhin unter www.jopa-news.
com abrufbar sein werden − als Literaturquelle für
StudentInnen, SchülerInnen und Vereine dienen, erfüllt
mich mit Stolz.
Doch von jetzt an ruft die vielfältige Heimat
München mit ihrem facettenreichen Leben und ihrem
strahlenden, bunten Gesicht. Die faszinierende Reise
geht also weiter. Ich werde mich riesig freuen, Sie wieder
als Fahrgast multilingual begrüßen zu dürfen.
Und da ich nie etwas verheimliche, verrate ich
Ihnen, dass ich in dieses „Neuland“ richtig verliebt bin.
Verliebtsein ist die wichtigste Voraussetzung, um etwas
perfekt zu gestalten und dabei glücklich zu sein. Und
dieses Glück möchte ich mit Ihnen teilen.
Ich danke Ihnen allen von ganzem Herzen für die
tolle Zeit und freue mich auf die neue.
Bis sehr bald!
Εις το επανιδείν!
Ihre Johanna Panagiotou
Natürlich ist und bleibt Griechenland ein wichtiges
Thema. Aber es auf einem höheren Niveau zu
analysieren als bisher geschehen, ist eine Aufgabe für
FinanzexpertInnen. Oder wäre vielleicht Kavafis eine
Alternative? Tiefer in die Thematik könnten und sollten
meines Erachtens LiteraturwissenschaftlerInnen