27.05.2018 Views

San Diego Yu Yu, June 1, 2018

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MOVIES<br />

Adrift<br />

Hereditary<br />

© IMDb.com<br />

生 きて 帰 る、 必 ず …<br />

Kirsty Griffin/Courtesy of STXfilms © Motion<br />

Picture Artwork 2017 STX Financing, LLC.<br />

Tag<br />

© Jeremy Renner, Jon Hamm, Ed Helms, Jake<br />

Johnson, and Hannibal Buress in Tag (<strong>2018</strong>)<br />

S<br />

P<br />

遺 伝 し た“ 邪 悪 な 運 命 ”<br />

ア ニ ー( コ レ ット) の 気 難 し い 母 親 で 、グ ラハ ム 家 の<br />

長 であるエレンが 亡 くなった。エレンの 死 後 、アニー<br />

の 娘 チ ャーリー( シャピ ロ)は 不 可 解 な 行 動 を 取 り<br />

始 める。エレンの 葬 儀 でアニーが 母 への 思 いを 語<br />

る 間 、チャーリーはなぜかスケッチブックに 怒 った 人<br />

間 や 凶 悪 そうな 動 物 の 絵 を 描 き 続 けていた。また<br />

別 の 日 には、 教 室 の 窓 にぶつかって 死 んだ 鳩 のクビ<br />

をハサミで 切 り 落 としたり、ベッドで 寝 かしつけるア<br />

ニーに「お 母 さんが 死 んだら、 誰 が 私 の 面 倒 を 見 て<br />

くれるの?」と 尋 ねたりするチャーリー。そのうち、<br />

グラハム 家 は 奇 怪 な 現 象 に 襲 われるようになり …。<br />

<strong>2018</strong> 年 のサンダンス 映 画 祭 でプレミア 上 映 され、「 近<br />

年 で 最 恐 」と 高 い 評 価 を 得 たサイコ・ホラー 映 画 。<br />

メガホンを 取 ったのはアリ・アスター 監 督 で、 本 作 が<br />

長 編 デビュー 作 となる。 主 演 は「シックス・センス」<br />

でアカデミー 助 演 女 優 賞 にノミネートされたトニ・コ<br />

レットで、 共 演 にはスタジオジブリ 製 作 の 長 編 アニメ<br />

映 画 「コクリコ 坂 から」の 英 語 吹 き 替 え 版 に 声 の 出<br />

演 をしたアレックス・ウルフや、ミュージカル 「マチル<br />

ダ」で 主 役 を 演 じたミリー・シャピロらが 名 を 連 ねる。<br />

ト ニ・コレ ット 、ガ ブ リエ ル・バ ーン、ア レ ッ クス・ウォルフ、ミリ ー・シ ャ<br />

ピロ、アン・ダウド アリ・アスター ラース・クヌードセン、ケビ<br />

ン・スコット・フレイクス アリ・アスター A24(R)/ 2 時 間 7 分 /<br />

6 月 8 日 公 開<br />

S<br />

P<br />

タミ・オ ール ダム (ウッドリー)は 、 婚 約 者 の リ チ ャ ー<br />

ド・シャープ (フランクリン)と 一 緒 にタヒチからサ<br />

ン ディエ ゴ ま で 、ヨ ット で の 航 海 に 出 発 し た 。し か し 、<br />

幸 せいっぱいの 航 海 を 楽 しむ2 人 のヨットは、 突 如 、<br />

大 型 ハリケーンに 襲 われ 大 破 する。なんとかハリ<br />

ケーンをやり 過 ごしたものの、タミは 負 傷 し、さら<br />

にはリチャードの 行 方 が 分 からなくなってしまう。<br />

広 い 海 にたった1 人 でさまようタミだったが、 幸 運<br />

にも 漂 流 しているリチャードを 発 見 し、 救 助 に 成 功<br />

する。そしてタミは、ケガをして 動 けないリチャード<br />

を 抱 え、 壊 れたヨットで 陸 地 を 目 指 す。<br />

原 作 は「Red Sky in Mourning: A True Story of<br />

Love, Loss, and Survival at Sea」という 回 想 録 で、<br />

当 時 23 歳 のタミ・オールダムという 女 性 の 実 話 に<br />

基 づいている。 本 作 では 荒 れた 海 に 投 げ 出 された<br />

リチャードをタミが 発 見 しているが、 現 実 ではそ<br />

のまま 帰 らぬ 人 となった。 監 督 は「エベレスト 3D」<br />

の バ ル タ ザ ー ル ・ コ ル マ ウ ク ル で 、「 ダ イ バ ー ジ ェ ン<br />

ト」シリーズのシャイリーン・ウッドリーが 主 演 を<br />

務 めた。<br />

シャイリーン・ウッドリー、サム・クラフリン、グレイス・パーマー、<br />

ジェフリー・トーマス、エリザベス・ホーソーン バルタザール・コル<br />

マウクル アーロン・カンデル、ジョーダン・カンデル ほか アーロ<br />

ン・カンデル、ジョーダン・カンデル ほか ST X エンターテインメント<br />

(PG-13)/ 1 時 間 50 分 / 公 開 日 TBA<br />

S<br />

P<br />

鬼 ごっこに 人 生 を 捧 げる 男 たち<br />

ジェリー(レナー)、ホーギー(ヘルムズ)、キャラ<br />

ハン(ハム)、ランディ(ジョンソン)、サーブル(バー<br />

エス)の 仲 良 しグループは、 小 学 1 年 生 の 頃 に 始 め<br />

た 鬼 ごっこを 30 年 も 続 けていた。 相 手 にタッチして<br />

「お 前 が 鬼 だ!」と 言 って 逃 げ 去 るために、 毎 年 5 月<br />

は 仕 事 も 私 生 活 も 犠 牲 にして 真 剣 に 鬼 ごっこに 打 ち<br />

込 む 5 人 。しかし 今 年 は、これまで 一 度 も 鬼 になっ<br />

たことがないジェリーの 結 婚 式 と 鬼 ごっこが 重 なっ<br />

てしまう。 禁 じ 手 ナシの 鬼 ごっこでは、 結 婚 式 だろ<br />

うが 出 産 だろうがお 構 いなし。むしろチャンスとば<br />

かりに 、 式 の 最 中 にジェリー に 襲 い か か るが …。<br />

ワシントン 州 に 住 む 男 たちが 子 供 の 頃 から 鬼 ごっこを<br />

続 けていることを、ウォール・ストリート・ジャーナルの<br />

記 者 が 記 事 にしたことで 有 名 になり、 映 画 化 された。<br />

本 作 は、 主 にテレビ 業 界 で 活 動 してきたジェフ・トム<br />

シック 監 督 がメガホンを 取 った。 主 演 はジェレミー・<br />

レナーで、 撮 影 中 に 右 ひじと 左 手 首 を 骨 折 している。<br />

他 に 「ハングオーバー!」シリーズのエド・ヘルムズ、<br />

「ジュラシック・ワールド」のジェイク・ジョンソン、「ベ<br />

イビー・ドライバー」 のジョン・ハ ムらが 出 演 している。<br />

ジェレミー・レナー、エド・ヘルムズ、ジェイク・ジョンソン、ジョン・<br />

ハ ム 、 ハンニ バ ル・バーエス ジェフ・トムシック トッド・ガーナー<br />

ほか ロブ・マッキトリック、マーク・ステイレン ほか ワーナー・<br />

ブラザース・ピクチャーズ(R)/ 上 映 時 間 TBA / 6 月 15 日 公 開<br />

山 田 眼 科 医 院<br />

眼 科 一 般 、 白 内 障 手 術 (cataract surgery)<br />

角 膜 移 植 (cornea transplantation)<br />

LASIK、 緑 内 障 治 療 (glaucoma treatment)<br />

山 田 健 太 郎 , M.D.<br />

Diplomate, American Board<br />

of Ophthalmology<br />

Fellow, American Academy<br />

of Ophthalmology<br />

M.D., Case Western Reserve University<br />

Internship, Scripps Mercy Hospital<br />

Residency, Henry Ford Hospital<br />

Fellowship, Cornea and External<br />

Diseases, University of Texas,<br />

Southwestern Medical Center<br />

日 本 語 で 丁 寧 に 診 察 い<br />

たします。 眼 に 関 して<br />

お 困 りのこと、 何 でも<br />

お 気 軽 にご 相 談 下 さい<br />

ご 予 約 は 日 本 語 で<br />

(619) 299-1100<br />

163<br />

1040 University Ave., #B209A, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92103<br />

8<br />

6th Ave<br />

Washington St<br />

University Ave<br />

Richmond<br />

St<br />

Ralphs、Trader Joe's と<br />

同 じモール。 無 料 駐 車 場 有 り。<br />

RadioShack の 2 階<br />

N<br />

お 任 せください!<br />

コピーマシーン&プリンターの 修 理<br />

TO: Watanabe Kaikei jimusho<br />

経 費 の<br />

Attn: Mr. Susumu Sakurai<br />

節 約 が<br />

できます!<br />

Tel: (858) 268-0111<br />

Fax: (858) 268-0112<br />

あらゆるブランドの 消 耗 品 や<br />

Cell: (858) 204-5625<br />

パーツも 販 売 しております<br />

✓ 格 安 な 定 額 保 守 料 金 ✓ 迅 e-mail: 速 な 対 応 sakurai.kw@gmail.com<br />

✓ 高 度 な 技 術 と 信 頼 のサービス<br />

✓ 他 社 より 25% 割 安 なトナーとインク<br />

✓ 中 古 マシーンも 格 安 で 提 供 します<br />

Call-Me-First<br />

Copier/Printer Repair・Toner and ink<br />

Yasuko 迄 日 本 語 でどうぞ<br />

619-788-8861<br />

callmefirst2@cox.net<br />

Call Me First and Save A Lot!<br />

This is an advance copy of your advertisement.<br />

お 客 様 が 期 待 されたサービス (1 マイル ) を 超 えた<br />

さらにその 1 マイル 先 のサービスをご 提 供 いたします<br />

税 務 ・ 会 計 ・ 会 社 設 立<br />

(858) 268-9613 日 本 語 ライン<br />

まずは、お 気 軽 にお 問 い 合 わせください。<br />

9655 Granite Ridge Dr., #200, SD, 92123<br />

www.twomiles.net<br />

渡 辺 桜 井 会 計 事 務 所<br />

KW SS Total Business Services<br />

低 料 金 ・ 丁 寧 ・ 迅 速<br />

会 社 設 立 からのトータルサービス<br />

ペイロール & ブックキーピング 月 420ドル〜<br />

書 類 のピックアップ & デリバリーサービス<br />

k 年 の 途 中 、いつからでも 承 ります k<br />

桜 井 E.A. までお 気 軽 にご 連 絡 ください<br />

(858) 268-0111 sakurai.kw@gmail.com<br />

Cell: (858) 204-5625 • Fax: (858) 268-0112<br />

7710 Balboa Ave., Suite 209B, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92111<br />

SAN DIEGO YU-YU JUNE 1, <strong>2018</strong> 59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!