You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BIBLIA<br />
Codex Argenteus<br />
alebo Jedna nakoniec<br />
Medzi našimi kamarátmi<br />
horolezcami zaujímal<br />
nepochybne zvláštne, aj keď<br />
málo docenené miesto kamarát<br />
Jura. Jura bol starý mládenec<br />
a veľký exot. Hovoril šiestimi<br />
svetovými jazykmi a pritom<br />
koktal. Mal fenomenálnu<br />
pamäť (poznal naspamäť<br />
cestovné poriadky celej<br />
ČSR) a pritom žiaril sladkou<br />
naivitou, ktorá ho opakovane<br />
robila protagonistom<br />
najneuveriteľnejších historiek,<br />
ktoré sa nakoniec všetky ukázali<br />
ako pravdivé.<br />
Raz sa mu podarilo stať sa<br />
účastníkom zájazdu Čedoku do<br />
Švédska. Keď sa ocitol v meste<br />
Uppsala, oddelil sa od skupiny,<br />
zamieril do miestneho múzea<br />
a povedal koktavou angličtinou<br />
(možno i švédčinou, i to je<br />
možné), že b-by chcel vi-vidieť<br />
staroveký exemplár Biblie zo<br />
6. storočia „Codex argenteus“,<br />
ktorý svojho času u-ukradli<br />
švédski vojaci v Prahe. Pracovník<br />
múzea veľmi zvážnel, povedal<br />
mu, že na ukradnuté veci<br />
nie sú v múzeu kompetentní<br />
a požiadal ho, aby svoju reč<br />
zopakoval tam v tej budove<br />
naproti, v tých sklenených<br />
dverách vpravo. Láskaví<br />
čitatelia sa iste dovtípia, že šlo<br />
o policajnú stanicu.<br />
Jura vtedy poslušne zamieril do<br />
tej budovy naproti a do tých<br />
sklenených dverí vpravo. Tam<br />
zopakoval svoje želanie ohľadne<br />
ukradnutej knihy. Prvá otázka<br />
policajného dôstojníka znela,<br />
čo že to bolo za knihu. Jura<br />
nadskočil na stoličke a pobúrene<br />
vykoktal, že hi-historická cena<br />
tej knihy je ne-nevyčísliteľná<br />
aj v miliónoch švédskych<br />
korún. Tu dôstojník tiež veľmi<br />
zvážnel – oni sú Švédi dosť vážni<br />
už sami od seba – zavolal na<br />
pomoc ďalšieho kolegu a začalo<br />
podrobné vypočúvanie.<br />
„Čo to bolo za vojakov?“ – „N-no<br />
predsa v-vaši vojaci, švédski!“<br />
„A ako sa volali tí vojaci?“ –<br />
„To ja neviem!“<br />
„A ako vyzerala tá kniha?“ –<br />
Jura vypodobnil purpurový<br />
pergamen s gótskym písmom<br />
biskupa Wulfila zo 4. storočia.<br />
Policajti boli čím ďalej<br />
ustarostenejší.<br />
„A kdeže ju ukradli?“ – „N-no<br />
predsa v Prahe, u nás<br />
v Československu!“<br />
„A kde je tá kniha teraz?“ –<br />
„Predsa u vás, vo Švédsku!“<br />
Ustaranosť policajtov sa<br />
menila na zdesenie. Nakoniec<br />
jeden z nich dostal spásny<br />
nápad: „A ako sa volal veliteľ<br />
tých vojakov?“ – „N-no<br />
predsa generál Torstensson!“<br />
zvolal Jura, pobúrený takou<br />
negramotnosťou. 1<br />
Tu sa obaja policajti najprv<br />
zatackali a potom sa zrútili od<br />
smiechu. Keď sa opäť spamätali<br />
a uspôsobili k ďalšej službe,<br />
naložili Juru do policajného<br />
auta s majákom a odviezli do<br />
klimatizovanej pivnice s obzvlášť<br />
chránenými historickými<br />
exemplármi.<br />
Tak s a stal náš kamarát Jura<br />
možno prvým Čechom, ktorý<br />
smel po dlhých storočiach uzrieť<br />
Codex argenteus, čo u-ukradli<br />
švédski vojaci v Prahe v ča-čase<br />
tridsaťročnej vojny.<br />
-az-<br />
1 Generál Lennard Torstensson bol<br />
vrchným veliteľom švédskej armády<br />
koncom tridsaťročnej vojny v rokoch<br />
1642–1648.<br />
19<br />
Svet Grálu<br />
38 | 2013
Change language