Divadelná Nitra 2019 Catalogue

taká originálna a zároveň komplexná ako
opera Ivana Achera.
Ján Šimko
Michal Dočekal (1965)
vyštudoval réžiu na Divadelnej akadémii
múzických umení v Prahe. Bol režisérom
Divadelního spolku Kašpar, následne pôsobil
ako režisér a umelecký šéf Divadla Komedie.
Výber z réžií: A. P. Čechov: Tri sestry, W.
Shakespeare: Kráľ Lear, Sen noci svätojánskej,
Skrotenie zlej ženy a Kupec benátsky,
P. O. Enquist: Obrázkari, A. Christie:
Desať malých černoškov. V roku 2002 sa
stal umeleckým šéfom Činohry Národného
divadla a presadil sa aj v zahraničí:
H. Galronová: Mikve – Divadlo Aréna, Bratislava
(2009), Vigszínház, Budapešť (2010),
T. Williams: Konečná stanica túžba – Slovenské
národné divadlo, Bratislava (2011),
M. Bulgakov: Majster a Margaréta – divadlo
Vigszínház, Budapešť, F. Kafka: Amerika
– Maďarské štátne divadlo, Kluž (2015).
V roku 2011 bol zvolený do rady riaditeľov
Únie európskych divadiel, kde od jesene
roku 2015 zastáva funkciu prezidenta.
Ocenenia: 1996 – Cena Alfréda Radoka
najlepšiemu divadlu roka – Divadlu
Komedie (v tom čase bol umeleckým
šéfom); 2001 – Cena Divadelných
novín za inscenáciu Tragická historie
o doktoru Faustovi (Divadlo Komedie);
2010 – Cena Josefa Balvína za inscenáciu
Co se stalo, když Nora opustila manžela.
Inscenácia Sternenhoch získala Ocenenie Inscenácia
roka 2018 (Anketa Divadelných novín)
a Ivan Acher získal Cenu divadelnej kritiky
v roku 2018 v kategórii Hudba roku 2018.
Opera Národného divadla Praha bude na
Divadelnej Nitre hosťovať po tretí raz.
is after all only an imitation. Ladislav Klíma’s
novel has already inspired a number
of artists, it served as source material for
a film by Jan Němec titled Flames of Royal
Love and several theatrical adaptations.
However, none has been as original and
complex as Acher’s opera.
Ján Šimko
Michal Dočekal (1965)
graduated in directing at the Theatre Faculty
of the Academy of Performing Arts
in Prague. He was director of the Kašpar
Theatre Collective and subsequently
worked as director and artistic director
at Komedie Theatre. Some of his productions
include: A. P. Chekhov: Three Sisters,
W. Shakespeare: King Lear, Midsummer
Night’s Dream, The Taming of the Shrew
and Merchant of Venice, P. O. Enquist: The
Image Makers, A. Christie: And Then There
Were None. In 2002, he became artistic
director at the Drama of the Slovak
National Theatre and gained recognition
abroad: H. Galron: Mikve – Aréna Theatre,
Bratislava (2009), Vigszínház Theatre,
Budapest (2010), T. Williams: A Streetcar
Named Desire – Slovak National Theatre,
Bratislava (2011), M. Bulgakov: Master
and Margarita – Vigszínház Theatre,
Budapest, F. Kafka: America – Hungarian
Theatre of Cluj (2015). In 2011, he
was appointed to the Board of Directors
of the Union of Theatre of Europe and
elected its President in the fall of 2015.
Awards: 1996 – Alfréd Radok Prize for
Best Theatre of the Year – Komedie Theatre
(Dočekal was then its artistic director);
2001 – Theatre News Award for The
Tragic History of Doctor Faust (Komedie
Theatre); Josef Balvín Prize for What
Happened When Nora Left Her Husband.
Sternenhoch earned the Play of the
Year 2018 Award (Theatre News Survey),
and Ivan Acher received the Theatre
Critics Prize for Best Music in 2018.
The Opera of the National Theatre Prague
will make its third appearance at Divadlená
Nitra.
11