Divadelná Nitra 2019 Catalogue

90
TLMOČENIE / INTERPRETING
Bez adresy / Addressless: Anna Antalová
Hlava XXII / Catch ‐22: Lucia Faltínová
pracovné podujatia a diskusie / working events and discussions: Lucia Faltínová, Roman Mojto
príprava titulkov / surtitles preparation: Ľubomír Šiška, Dominika Pekarová
ĎALEJ SPOLUPRACOVALI / FURTHER CO ‐OPERATION
Kristóf Asztalos, Jana Barančíková, Zuzanna Beranová, Olha Bohuslavska, Zuzana Bosmanová,
Peter Brat, Daria Bučová, Nina Bystrická, Martin Čambor, Ondřej Dědeček, Adela Dukátová,
Katarína Ďuricová, Pavol Ferčák, Andrea Gregorová, Sandra Hauliková, Alojz Homola, Katarína
Hudecová, Pavol Jakubčin, Lukáš Jozefík, Marianna Lacková, Viktória Lesayová, Alexander Maco,
Jakub Mihalčiak, Jozef Palaky, Ivana Poliaková, Oliver Rehák, Ľubica Roháriková, Peter Slamečka,
Daniel Tesař, Martin Toldy, Zuzana Trtolová, Lucia Vadelová, Jan Valter, Juraj Vavrovič, Miroslav
Vranský, Monika Žilková
a / and
Mestská polícia, Okresné riaditeľstvo policajného zboru v Nitre, Nitrianska organizácia cestovného
ruchu, Nitrianske dobrovoľnícke centrum, Nitrianske komunálne služby, s.r.o.,Službyt Nitra s.r.o.,
Súkromné konzervatórium Nitra
DOBROVOĽNÍCI FESTIVALU – ŠTUDENTI ŠKÔL / FESTIVAL VOLUNTEERS – STUDENTS OF
SCHOOLS:
Gymnázium Golianova, Nitra; Gymnázium Ľudovíta Štúra, Trenčín; Gymnázium Párovská, Nitra;
Gymnázium sv. Cyrila a Metoda v Nitre; Konzervatórium Jána Levoslava Bellu, Banská Bystrica;
Piaristické gymnázium svätého Jozefa Kalazanského, Nitra; Stredná odborná škola veterinárna, Nitra;
Súkromné konzervatórium v Nitre; Stredná odborná škola gastronómie a cestovného ruchu, Nitra;
Stredná odborná škola hotelová, Horný Smokovec; Stredná zdravotnícka škola Nitra; Filozofická
fakulta Univerzity Konštantína Filozofa, Nitra; Pedagogická fakulta Univerzity Konštantína Filozofa,
Nitra; Prešovská univerzita v Prešove, Slovenská poľnohospodárska univerzita v Nitre, Univerzita
Palackého v Olomouci, Vysoká škola múzických umení, Bratislava; Vysoká škola zdravotníctva
a sociálnej práce sv. Alžbety, n.o., Bratislava
ŠPECIÁLNE POĎAKOVANIE / SPECIAL THANKS
Vilma Anýžová, Beáta Barda, Zuzana Beniačová, Andrea Beranová, Hana Beranová, Dagmar Bojdová,
Zuzana Böhmerová, Rusanda Curca, Alexandra Danilevich, Radoslav Figula, Martina Filinová,
Jacek Gajewski, Vladimír Gubiš, Jarmila Juhásová, František Kadlečík, Inna Kuznetsova, József Kürty,
Monika Lošťáková, Krystyna Mogilnicka, Imre Molnár, Monika Olech, Jena Opoldusová, Martina Pecková
Černá, Olga Perevezentseva, Helena Psotová, Marián Solčanský, Anna Strzałkowska, Zsuzsanna Szabó,
Gabriela Šaturová, Rastislav Šišovský, Jaro Viňarský, Svetlana Waradzinová, Edyta Zielnik