27.03.2020 Views

San Diego Yu Yu, April 1, 2020

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3/17<br />

トップ 選 手 がレッスン 動 画<br />

ファン 活 気 づける 動 き 拡 大<br />

新 型 コロナウイルスの 世 界 的 流 行 でスポーツイベントが<br />

自 粛 される 中 、 競 技 団 体 や 選 手 、クラブが 投 稿 サイトな<br />

どで 工 夫 を 凝 らしたレッスン 動 画 を 提 供 している。 試 合<br />

や 競 技 会 が 失 われた 日 常 で、ファンや 子 どもを 活 気 づけ<br />

ようという 動 きがスポーツ 界 で 広 がる。<br />

日 本 サッカー 協 会 (JFA) はユーチューブ 公 式 チャンネル<br />

「JFATV」で「いま、スポーツにできること」と 題 し、 日<br />

本 代 表 経 験 者 が 多 数 出 演 する 企 画 を 始 めた。「2 人 合 わ<br />

せて、ダブルシンジです」。お 笑 いタレントのように 陽 気<br />

に 動 画 に 登 場 したのは 香 川 真 司 ( サラゴサ ) と 岡 崎 慎 司<br />

( ウエスカ) だ。 香 川 が「みんなに 明 るくなってほしい。<br />

家 で 楽 しいことをみつけてほしい」と 話 すと、しりとりを<br />

しながら 岡 崎 とパス 交 換 する 遊 びを 紹 介 。<br />

2 月 下 旬 に 中 断 した J1 の 神 戸 もユーチューブの 公 式<br />

チャンネルで、 山 口 蛍 や 酒 井 高 徳 らがファンの 質 問 に 答<br />

える 企 画 を 実 施 。 陸 上 男 子 短 距 離 の 前 日 本 記 録 保 持 者 、<br />

桐 生 祥 秀 ( 日 本 生 命 ) は 公 式 ユーチューブで、 陸 上 に 取<br />

り 組 む 中 高 生 向 きの 室 内 練 習 法 を 投 稿 。プロ 野 球 ロッテ<br />

のドラフト1 位 新 人 、 佐 々 木 朗 希 投 手 もユーチューブの 球<br />

団 公 式 チャンネルで、 自 宅 でもできるトレーニング 方 法 を<br />

紹 介 した。<br />

* 写 真 は「JFATV」にアップされた 動 画 の 一 場 面 (©️JFA)<br />

30 年 以 上 もの 信 頼 と 実 績 を 持 つサンディエゴの 老 舗 レンタカー 屋 !<br />

サンディエゴで 一 番 安 い !!<br />

語 学 学 校 推 薦 のレンタカー 屋 さん<br />

3/18 3/19<br />

ランドセル 商 戦 、はや 号 砲<br />

タブレット 対 応 、 安 全 性 も<br />

2021 年 度 の 新 入 学 に 向 けたランドセル 商 戦 が 始 まって<br />

いる。 政 府 方 針 を 受 けて 授 業 にタブレット 端 末 を 導 入 す<br />

る 小 学 校 が 増 えていることから、 各 社 は 端 末 が 入 るモデ<br />

ルをそろえた。 保 護 者 に 安 全 性 をアピールした 商 品 も 増<br />

えている。<br />

イオンは 人 気 の「トップバリュ かるすぽランドセル」で<br />

タブレット 端 末 の 収 納 ケースを 備 えたモデルを 発 売 した。<br />

ケースは 取 り 外 し 可 能 で、 端 末 を 使 用 する 学 年 になるま<br />

では 外 してランドセルが 使 えるのが 売 りだ。 軽 さを 求 める<br />

人 向 けに、 約 1,050 グラムまで 軽 量 化 した 商 品 も 用 意 した。<br />

高 島 屋 も 人 気 の 箱 形 ランドセルにタブレット 収 納 機 能<br />

を 付 けた。これまでもタブレットに 対 応 した 商 品 はあっ<br />

たが、ニーズが 高 まっているとして 拡 充 した。<br />

イトーヨーカ 堂 は 車 やバイクのライトに 照 らされると 縁<br />

などが 光 る 機 能 を 強 化 し、68 商 品 に 反 射 材 を 付 けた。 共<br />

働 き 世 帯 の 増 加 で 学 童 保 育 を 利 用 して 遅 い 時 間 に 下 校 す<br />

る 児 童 が 増 えており、 安 全 性 を 求 める 保 護 者 の 声 に 応 えた。<br />

各 社 は 卒 業 までの 修 理 保 証 なども 売 りにしている。 商<br />

戦 は 例 年 5 月 ごろに 最 初 のピークを 迎 えるが、 今 年 は 新<br />

型 コロナウイルスの 影 響 が 懸 念 される。<br />

* 写 真 は、イオンが 発 売 した、タブレット 端 末 の 収 納 ケース<br />

付 きランドセル<br />

ダートチープ カーレンタル<br />

NEWS BROWSER<br />

又 吉 さん「 火 花 」に 英 語 版<br />

タイトルは「spark」<br />

JAPAN & WORLD<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

芥 川 賞 受 賞 作 で 累 計 発 行 部 数 が 320 万 部 を 超 える 又<br />

吉 直 樹 さんの 小 説 『 火 花 』の 英 語 版 「spark ( スパーク )」<br />

が 英 国 で 出 版 された。これまでに 韓 国 語 版 や 中 国 語 版 、<br />

ベトナム 語 版 などが 現 地 で 刊 行 されているが、 欧 米 圏 は<br />

初 めて。<br />

目 玉 焼 きが 描 かれた 表 紙 のデザインは 英 語 版 オリジナ<br />

ルで、 物 語 終 盤 の“どんでん 返 し”が 目 玉 焼 きをひっく<br />

り 返 すことを 連 想 させるためという。 日 本 でもインター<br />

ネット 通 販 などでペーパーバック 版 や 電 子 書 籍 版 を 購 入<br />

できる。<br />

『 火 花 』は 売 れないお 笑 い 芸 人 の 主 人 公 と 先 輩 芸 人 の<br />

交 流 を 描 いた。<br />

* 写 真 は「spark」の 表 紙<br />

クルマのことならアクセルモータースへ !<br />

車 の 買 取 り・ 販 売 の 専 門 店<br />

緊 急 時 にも 対 応 ! SD 地 域 密 着 の 車 屋 !<br />

買 取<br />

強 化 中 !<br />

台 数 が 限 られて<br />

おりますので MAKI まで 日 本 語 でお 問 合 せください<br />

お 早 めに !!<br />

619-572-4087<br />

info@dirtcheaprentacar.com<br />

ウェブサイト www.dirtcheapcarrental.com<br />

3860 Rosecrans St., <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92110<br />

短 期 留 学 の 方 、 長 期 留 学 の 方 、<br />

旅 行 者 の 方 、 納 得 のいく 値 段 と、<br />

車 を 提 供 いたします。 保 険 込 み の<br />

料 金 !ローカル 無 料 ピックアップ<br />

サービスもあります。<br />

最 低 料 金 を 保 証 します!<br />

トールフリー<br />

1-877-347-8047 いますぐお 電 話 を !!<br />

優 良 ・お 得 な 中 古 車 を<br />

お 探 しですか ?<br />

安 心 ・ 充 実 した 総 合 点 検 & 完 全 整 備 の<br />

車 両 のみを 販 売 しています。<br />

「 予 算 内 で 安 心 なクルマが 欲 しい」ご 予 算 ・ご 希 望 に<br />

あわせてベストなお 車 を 提 案 します。<br />

「 在 庫 にはないが、こんなクルマが 欲 しい」<br />

ご 好 評 の 買 付 けサービス : あなたのご 希 望 のクルマを<br />

カリフォルニア 州 全 域 からお 探 しします。<br />

AUTOMOTIVE RETAIL SPECIALIST<br />

7 年 連 続 USCA<br />

"best of local business - <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>"<br />

( 小 企 業 ディーラー 部 門 ) を<br />

受 賞 !<br />

(858) 699-1625 / info@accelmotors.net<br />

5715 Kearny Villa Rd., Suite 103, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92123<br />

WebSite: www.accelmotors.net・blog: ameblo.jp/accelmotors<br />

車 を 売 りたい ? 買 い 替 えたい ?<br />

どうしよう…<br />

無 料 送 迎 ・ 引 き 取 り・ 選 べる 支 払 い 方 法 など<br />

便 利 なサービスを 多 数 ご 用 意 しています。<br />

「どこよりも 高 価 買 取 りをモットーに」<br />

他 社 の 見 積 もりに 納 得 がいかない… 最 高 額 に 自 信 あり !<br />

「 売 却 の 際 の DMV の 面 倒 な 書 類 手 続 き<br />

アフターサービスも 万 全 」<br />

安 心 かつ 簡 単 に 売 却 することができます。<br />

車 やバイクに<br />

ついて 何 でも<br />

ご 相 談 下 さい !!<br />

小 口 将 史 (Masa)<br />

SAN DIEGO YU-YU APRIL 1, <strong>2020</strong> 33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!