Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ゆうゆうホット 試 写 館<br />
新 型 コロナウイルスの 感 染 拡 大 を 受 けて、アメリカでは 3 月 25 日 現 在 、ほとんどの 映 画 館 が 閉 館 しています。<br />
このコラムで 紹 介 している 新 作 映 画 は 公 開 が 延 期 され、 上 映 時 期 は 未 定 です。<br />
話 題 の<br />
NEW CINEMA<br />
story<br />
トロール 王 国 の 女 王 ポピー( 声 ・ケンドリック)は、 歌 と 踊 り<br />
とハグを 愛 する 妖 精 のトロールたちと 平 和 に 暮 らしていた。と<br />
ころが、 実 はトロールの 世 界 は6つの 異 なる 村 で、6 種 類 の 音<br />
楽 (ファンク、カントリー、テクノ、クラシック、ポップ、ロック)<br />
に 分 類 されており、ポピーは 自 分 たちが 王 国 だと 思 っていたのは、<br />
トロール 部 族 のひとつの 村 にすぎないことを 知 る。さらに、ロッ<br />
ク 村 の クィーン・バーブ( 声 ・ブル ーム )は 、ほ か の5つ の 村 を 乗 っ<br />
取 ろうと 企 んでいた。ポピーは 世 界 の 平 和 を 守 るため、ブランチ<br />
( 声 ・ティンバーレイク)と 共 に 旅 に 出 る。<br />
© 2019 DreamWorks Animation LLC<br />
© 2019 DreamWorks Animation LLC<br />
12/13/07<br />
TO: Dr. Dean Saiki Beachside Dental<br />
Attn: Mr. Dean Saiki<br />
Phone: (760) 732-3456 / Fax: (760) 732-3404<br />
E-mail: dentist@deansaiki.com<br />
トロールズのワールドツアー<br />
トロールズの 世 界 は、6 種 類 の 音 楽 に 分 類 されていた<br />
Trolls World Tour<br />
● 出 演 :( 声 の 出 演 )アナ・ケンドリック、ジャスティン・ティンバーレイク、<br />
ジェームズ・コーデン、オジー・オズボーン、レイチェル・ブルーム<br />
● 監 督 :ウォルト・ドーン<br />
● 製 作 :ジーナ・シェイ<br />
● 脚 本 :マヤ・フォーブス、ウォレス・ウォロダースキー ほか<br />
● 配 給 :ユニバーサル・ピクチャーズ (PG)<br />
● 時 間 : 1 時 間 30 分<br />
● 公 開 日 :<strong>2020</strong> 年 4 月 10 日 * 公 開 日 は 予 告 なく 変 更 される 場 合 があります<br />
© IMDb.com<br />
behind the scenes<br />
世 界 を 守 ると 宣 言 したポピーは、ロック 村 のクィーン・<br />
バーブの 迫 力 に 圧 倒 されてしまい …<br />
「シュレック」「ボス・ベイビー」のドリーム<br />
ワークス・アニメーションが 手 がける「トロー<br />
ルズ」シリーズ 最 新 作 。 同 シリーズは、2016<br />
年 に 劇 場 版 が 公 開 されたほかテレビアニメ 版<br />
も 放 送 された。「トロールズ ミュージック★パ<br />
ワー」の 邦 題 で 公 開 される 本 作 は、タイトル 通<br />
り“ ミュー ジ ック ”が 特 徴 で、 制 作 会 社 こそ 違 うが、「SING」を<br />
彷 彿 ( ほうふつ ) させるような、 数 々のナンバーが 聴 けるのが 大<br />
きな 魅 力 のひとつになっている。<br />
© 2019 DreamWorks Animation LLC<br />
54 SAN DIEGO YU-YU APRIL 1, <strong>2020</strong><br />
加 藤 歯 科 医 院<br />
Kazuhiro Kato, D.D.S.<br />
一 般 歯 科<br />
日 本 クリニック 内<br />
加 藤 一 弘 歯 科 医<br />
ノースウェスタン 大 学 卒 ・ 長 野 県 出 身<br />
診 療 日 : 月 ・ 火 ・ 木 ・ 金<br />
(858) 565-1679<br />
医 師 、 受 付<br />
助 手 共 に<br />
日 本 人 スタッフです。<br />
安 心 して 日 本 語 で<br />
ご 予 約 下 さい<br />
3707 Convoy St.<br />
<strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92111<br />
歯 科 助 手 募 集 中<br />
一 般 歯 科<br />
美 容 歯 科<br />
インプラント<br />
最 新 設 備 導 入<br />
より 快 適 な 治 療 に<br />
レーザー 治 療<br />
デジタル 式 X 線 撮 影<br />
即 日 クラウンの 装 着 可<br />
Dean Saiki, D.D.S. オーシャンサイド エリア<br />
ディーン・サイキ 歯 科 医 院<br />
〜 U.S.C. graduate 1988 〜<br />
(760) 732-3456<br />
YUkiko 迄 日 本 語 でどうぞ<br />
月 〜 木 午 前 8 時 〜 午 後 5 時<br />
3231 Waring Ct., Suite C, oceanside, CA 92056<br />
殆 どの PPO 保 険 取 扱 います<br />
サ 笑 あ<br />
ポ 顔 な<br />
ー づ た<br />
ト く の<br />
し り 素<br />
ま を 敵<br />
す な<br />
保 険 のない 方 や 保 険 に 関 するご 質 問 などお 気 軽 にお 電 話 ください