23.06.2020 Views

《CONNECT》杂志 2020-02

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

14 主 题 文 章<br />

国 际 研 发 合 作 与 市 场 开 发<br />

更 好 , 更 快 , 更 便 宜 和 更 人 性 化<br />

美 因 茨 生 物 技 术 公 司 , 上 海 复 星 医 药 和 辉 瑞 制 药 之 间 的 合 作<br />

美 国 总 统 特 朗 普 试 图 重 金 挖 角 图 宾 根 生<br />

物 技 术 公 司 CureVac 的 疫 苗 研 发 部 门 的 事 件<br />

成 为 国 际 媒 体 关 注 的 焦 点 。 其 最 终 结 果 也 表<br />

明 , 在 全 球 抗 疫 的 大 背 景 下 ,“ 美 国 优 先 ” 的 政<br />

策 是 无 效 的 。CureVac 的 主 要 投 资 者 ,SAP 创<br />

始 人 Dietmar Hopp 说 :“ 如 果 我 们 如 愿 在 近<br />

期 开 发 成 功 抗 新 冠 病 毒 疫 苗 , 那 么 它 将 不 受<br />

地 区 限 制 , 惠 及 全 球 , 保 护 和 帮 助 所 有 的 人 ”。<br />

也 正 是 这 位 大 股 东 对 特 朗 普 的 收 购 要 约 说 “<br />

不 ”。C u r eVa c 的 第 二 大 股 东 是 比 尔 和 梅 琳 达 ·<br />

盖 茨 基 金 会 , 该 基 金 会 帮 助 贫 困 国 家 改 善 公<br />

共 卫 生 服 务 , 并 向 世 界 卫 生 组 织 提 供 占 其 预<br />

算 10% 的 资 金 。<br />

国 际 合 作 是 有 效 药 物 研 究 的 基 础 。 中 国<br />

生 物 技 术 企 业 依 靠 国 际 合 作 实 现 了 多 方 共<br />

赢 。 其 中 一 个 成 功 案 例 是 上 海 复 星 医 药 与 总<br />

部 位 于 美 因 茨 的 生 物 技 术 公 司 BioNTech 正 在<br />

运 行 的 疫 苗 研 发 合 作 。 复 星 医 药 是 中 国 领 先<br />

的 医 疗 健 康 产 业 集 团 , 业 务 覆 盖 医 疗 健 康 产<br />

业 链 的 所 有 重 点 领 域 , 以 药 品 制 造 与 研 发 为 核<br />

心 , 覆 盖 医 疗 器 械 与 医 学 诊 断 、 医 疗 服 务 、 医<br />

药 分 销 与 零 售 。BioNTech 是 一 家 研 发 下 一 代<br />

免 疫 疗 法 的 公 司 , 致 力 于 开 发 癌 症 和 其 他 严<br />

重 疾 病 的 治 疗 方 法 , 开 发 针 对 传 染 病 的 疫 苗 。<br />

三 月 份 , 两 家 公 司 同 意 在 新 冠 疫 苗 的 开 发<br />

和 营 销 方 面 合 作 。 BioNTech 和 复 星 医 药 将<br />

在 中 国 对 候 选 产 品 BNT162 进 行 临 床 研 究 。 这<br />

项 合 作 基 于 BioNTech 专 有 的 mRNA 信 使 核 糖<br />

核 酸 技 术 以 及 复 星 在 中 国 临 床 开 发 和 商 业 化<br />

方 面 的 专 业 知 识 。<br />

作 为 合 作 的 一 部 分 ,BioNTech 将 获 得 复<br />

星 医 药 公 司 最 高 1.2 亿 欧 元 (1.35 亿 美 元 ) 的 预<br />

付 款 和 未 来 投 资 入 股 的 承 诺 。 两 家 公 司 将 分<br />

《 中 国 新 冠 疫 苗 研 发 完 成 并<br />

投 入 使 用 后 , 将 作 为 全 球 公<br />

共 产 品 , 为 实 现 疫 苗 在 发 展<br />

中 国 家 的 可 及 性 和 可 担 负 性<br />

作 出 中 国 贡 献 。》<br />

中 国 国 家 主 席 习 近 平 在 五 月 的 世 界 卫 生 组<br />

织 年 会 上<br />

享 在 中 国 销 售 COVID-19 疫 苗 的 利 润 。 通<br />

过 合 作 , 两 家 公 司 不 仅 可 以 开 拓 市 场 , 而 且 保<br />

证 了 研 发 所 必 须 的 资 金 , 能 够 让 开 发 者 集 中 力<br />

量 研 发 市 场 急 需 的 疫 苗 产 品 。<br />

如 果 获 得 批 准 , 复 星 医 药 将 在 中 国 境 内<br />

销 售 该 疫 苗 。 为 了 在 中 国 能 够 进 行 临 床 研<br />

www.chk-de.org

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!