《CONNECT》杂志 2020-02

22 采 访
慕 尼 黑 和 上 海 —— 慕 尼 黑 分 析
生 化 展 汇 聚 全 球 实 验 室 技 术
2. 安 排 哪 些 主 要 活 动 ?
慕 尼 黑 上 海 分 析 生 化 展 和 其 他 慕 尼 黑 分
析 生 化 展 一 样 , 根 据 观 众 的 当 前 和 远 期 利 益
布 展 。 有 针 对 实 验 室 工 作 者 的 应 用 型 特 展 , 比
如 实 验 室 工 作 防 护 安 全 展 。“ 食 品 安 全 日 ” 主 题
为 中 国 食 品 安 全 , 知 名 厂 家 在 CEO 会 议 上 讨
论 中 国 目 前 存 在 哪 些 组 织 上 的 和 结 构 性 的 挑
战 , 需 要 建 立 哪 些 监 管 条 件 以 确 保 食 品 高 度
安 全 。
我 们 还 在 中 国 提 供 七 场 展 览 导 游 , 介 绍
样 品 制 备 等 各 种 实 验 室 应 用 步 骤 。 观 众 可 以
参 观 企 业 展 台 , 了 解 企 业 的 解 决 方 案 和 创 新 产
品 。
美 国 ( 科 学 仪 器 设 备 和 家 具 协 会 ) 和 欧 洲
( 可 持 续 实 验 室 技 术 协 会 , 德 国 ) 代 表 也 将 出
席 中 国 国 际 实 验 室 规 划 、 建 设 和 管 理 大 会 。 该
会 议 高 度 关 注 中 国 市 场 , 因 为 中 国 目 前 建 设
新 实 验 室 的 需 求 极 大 。 而 实 验 室 建 设 需 要 明
确 的 规 定 和 准 则 , 欧 美 在 这 一 领 域 处 于 领 先
地 位 , 中 国 建 设 实 验 室 遵 循 欧 美 标 准 。 专 家 还
将 介 绍 如 何 规 划 介 质 供 应 , 须 遵 守 哪 些 安 全
规 定 , 上 届 大 会 (2019 年 首 次 举 行 , 独 立 于 展
览 会 ) 讨 论 了 这 一 话 题 , 本 届 慕 尼 黑 上 海 分 析
生 化 展 将 继 续 讨 论 。
4. 慕 尼 黑 分 析 生 化 展 的 中 国 展 商 达 一 百 多
家 。 这 对 展 览 会 有 何 意 义 ?
采 访
Susanne
Grödl
慕 尼 黑 分 析 生 化 展 和 上 海 慕 尼 黑 分 析 生 化
展 项 目 经 理
1. Grödl 女 士 , 慕 尼 黑 上 海 分 析 生 化 展 将 于 今
年 11 月 在 上 海 再 次 举 行 。 欧 洲 厂 家 往 年 参 展
经 验 如 何 ?
德 国 和 欧 洲 展 商 多 为 中 小 企 业 , 通 常 出 口
率 很 高 , 部 分 高 于 百 分 之 七 十 。 慕 尼 黑 上 海 分
析 生 化 展 能 帮 助 其 进 入 对 实 验 室 技 术 和 分 析
设 备 及 解 决 方 案 需 求 旺 盛 的 中 国 市 场 。2018
年 观 众 人 数 达 30852 名 , 为 全 球 实 验 室 技 术
和 分 析 展 观 众 人 数 第 二 位 , 仅 次 于 慕 尼 黑 分
析 生 化 展 (35626)。 据 上 海 展 商 反 馈 , 其 展
后 交 易 成 果 卓 著 。 很 多 欧 洲 企 业 的 中 国 子 公
司 , 希 望 在 现 场 展 示 自 己 。
2018 年 慕 尼 黑 上 海 分 析 生 化 展 盛 况
3. 贵 司 如 何 用 展 览 促 进 科 研 课 题 和 国 际 合
作 ?
展 览 同 期 举 办 多 场 研 讨 会 , 涵 盖 重 点 面
向 高 校 和 研 究 机 构 的 科 研 领 域 , 预 计 今 年 出
席 者 将 超 过 4500 人 。
研 讨 会 清 单 :
—— 第 十 届 上 海 国 际 分 析 化 学 研 讨 会 ;
——2020 中 国 国 际 食 品 产 业 发 展 论 坛 暨 上
海 中 欧 国 际 食 品 安 全 研 讨 会 ;
——LSAC 生 命 科 技 论 坛 ;
—— 精 准 医 学 : 从 组 学 技 术 到 精 准 医 学 ;
—— 中 国 国 际 实 验 室 规 划 、 建 设 与 管 理 大
会 。
欧 洲 和 国 际 市 场 对 中 国 厂 家 越 来 越 重
要 , 因 为 中 国 产 品 有 国 际 竞 争 力 。 中 国 厂 家 在
全 球 化 进 程 中 也 关 注 国 际 市 场 , 寻 求 合 作 和 销
售 机 会 。 中 国 现 已 成 为 第 一 大 参 展 国 , 有 107
家 展 商 , 预 计 今 后 还 会 增 加 。 在 国 际 观 众 排 名
中 , 中 国 2018 年 排 名 第 四 , 呈 上 升 趋 势 。
5. 新 冠 疫 情 对 展 览 会 有 何 影 响 ?
目 前 大 型 领 先 厂 家 和 中 小 企 业 仍 将 参 加
今 年 十 月 的 展 览 会 。 展 览 和 研 讨 会 照 常 举 行 。
为 了 确 保 每 个 参 与 者 的 安 全 , 我 们 正 在
与 巴 伐 利 亚 州 合 作 研 发 量 身 定 制 的 防 疫 和 卫
生 措 施 。
www.chk-de.org