23.06.2020 Views

《CONNECT》杂志 2020-02

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

36 客 座 评 论<br />

健 康 领 域 国 际 合 作 —— 意 义 和 未 来 发 展 方 向<br />

在 世 界 各 国 为 对 抗 新 冠 疫 情 不 懈 努 力 的 时 代 背 景<br />

下 , 健 康 领 域 获 得 了 人 们 的 极 大 关 注 。 健 康 产 业 在 许 多<br />

国 家 的 国 内 生 产 总 值 中 都 占 据 较 大 比 重 ; 仅 以 德 国 为<br />

例 , 健 康 产 业 在 2018 年 GDP 中 所 占 的 比 重 高 达 12%。<br />

中 国 政 府 在 健 康 领 域 的 不 懈 努 力 也 证 明 了 它 的 价 值 所<br />

在 。 新 推 出 的 “ 健 康 中 国 2030” 战 略 将 把 中 国 的 健 康 产<br />

业 市 场 规 模 扩 大 到 23 万 亿 美 元 , 并 提 出 了 改 善 健 康 服<br />

务 、 健 全 医 疗 保 障 体 系 的 具 体 目 标 。 这 一 发 展 趋 势 要 求<br />

欧 洲 国 家 和 中 国 经 常 性 的 展 开 对 话 , 以 及 时 发 现 合 作<br />

中 的 机 遇 和 挑 战 , 为 赢 得 中 国 这 一 重 要 的 合 作 伙 伴 , 开<br />

拓 和 巩 固 中 国 市 场 打 下 良 好 的 基 础 。<br />

改 善 全 球 健 康 保 障 条 件 是 国 际 社 会 一 直 为 之 努 力<br />

的 目 标 , 也 得 到 各 国 政 府 和 各 类 组 织 的 支 持 。 在 涉 及 流<br />

行 病 传 染 病 防 治 、 数 字 化 和 人 工 智 能 等 多 个 核 心 话 题<br />

中 的 紧 密 双 边 合 作 可 为 实 现 这 一 目 标 带 来 重 要 启 发 。<br />

各 大 利 益 相 关 方 的 相 互 理 解 是 实 现 这 一 切 的 基 础 。 一<br />

个 共 同 的 目 标 是 通 过 合 作 为 中 欧 人 民 提 供 更 好 的 整 体<br />

健 康 保 障 。<br />

我 们 必 须 不 懈 努 力 , 实 现 医 疗 产 品 准 入 过 程 的 全<br />

球 统 一 , 在 提 升 时 效 性 和 一 致 性 的 同 时 , 切 实 保 护 知 识<br />

产 权 。 中 欧 双 方 可 通 过 加 强 对 话 和 采 取 联 合 行 动 , 实<br />

现 打 破 贸 易 壁 垒 、 促 进 投 资 的 目 标 。<br />

刘 晨 超<br />

SILREAL 公 司 总 经 理<br />

该 公 司 专 注 提 供 健 康 领 域 的<br />

中 欧 合 作 战 略 咨 询<br />

图 :Claudius Hauptmann<br />

不 断 推 进 的 数 字 化 是 发 展 的 一 大 主 线 。 实 现 数 字<br />

联 网 和 人 工 智 能 是 实 现 健 康 产 业 化 的 关 键 因 素 , 也 使<br />

得 制 药 、 医 疗 技 术 和 生 物 技 术 领 域 的 合 作 变 得 更 为 紧<br />

密 。 这 对 医 疗 服 务 的 各 个 环 节 ( 门 诊 治 疗 , 住 院 治 疗 和<br />

日 常 护 理 ) 都 有 积 极 的 影 响 。 不 断 提 升 数 字 化 水 平 , 也<br />

是 保 持 国 际 竞 争 力 的 关 键 。 从 全 欧 洲 范 围 来 看 , 这 尤 其<br />

要 求 在 医 疗 技 术 研 究 领 域 加 大 对 创 新 的 支 持 。 例 如 , 应<br />

该 加 强 人 工 智 能 策 略 在 健 康 领 域 的 使 用 。<br />

患 者 数 据 是 现 代 医 疗 服 务 的 重 要 组 成 部 分 之 一 , 对<br />

它 们 的 收 集 和 利 用 有 着 至 关 重 要 的 意 义 。 统 一 数 据 收<br />

集 的 标 准 和 规 范 , 并 使 欧 盟 内 部 法 规 保 持 一 致 , 是 实 现<br />

这 一 切 的 基 础 , 也 是 确 保 医 疗 质 量 的 关 键 。 德 国 2019 年<br />

底 颁 布 《 数 字 医 疗 法 》, 使 医 生 可 以 开 具 数 字 化 的 健 康<br />

处 方 。 这 一 举 措 也 使 德 国 走 在 了 国 际 先 锋 行 列 , 不 断 催<br />

化 着 健 康 体 系 的 创 新 。<br />

回 首 2013 年 持 续 至 今 的 欧 盟 委 员 会 和 中 国 投 资 协<br />

定 谈 判 , 我 们 不 难 看 出 合 作 的 重 要 性 和 矛 盾 性 , 也 意 识<br />

到 更 多 地 互 利 互 惠 才 是 双 方 追 求 的 目 标 。 希 望 在 因 新<br />

冠 疫 情 而 延 期 举 行 的 中 欧 首 脑 会 议 召 开 之 前 , 双 方 可<br />

以 先 行 就 某 些 问 题 达 成 一 致 , 尤 其 是 将 在 健 康 产 业 的<br />

投 资 保 护 和 改 善 市 场 准 入 条 件 作 为 进 一 步 对 话 的 基<br />

础 。<br />

www.chk-de.org

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!