San Diego Yu Yu, July 16, 2021

トーリーパインズをハイキング
海 沿 いの 断 崖 絶 壁 の 景 色 を 一 望 できる SD の 観 光 名 所 のひとつ。Torrey Pines
State Beach に 駐 車 して、 約 1.5 マイル( 約 2.4 キロ)の 道 のりを 歩 いてみよう。 州
立 公 園 を 過 ぎて North Torrey Pines Rd. に 入 り、Salk Institute at Torrey Pines
Scenic Dr. を 右 折 すると、 景 観 の 良 いグライダーポートに 到 着 する。
耳 寄 り 情 報
ビーチの 駐 車 場 料 金 は、 週 末 $15、 平 日 $12 と 割 高 なのでご 注 意 。 海 沿 いの 道 路
にあるパーキングスポットは 無 料 。 平 日 午 前 は 比 較 的 空 きが 多 いので、 早 めに 出 か
けるとよい。
インフォーメーション
Torrey Pines State Reserve
ウェブサイト:https://torreypine.org
12600 N. Torrey Pines Rd., La Jolla ダウンタウンから5
号 線 を 北 へ 車 で 25 分
レベル : 初 心 者 向 け
ベイショアバイクウェイを 自 転 車 で 走 る
24 マイル( 約 38.6 キロ)のサイクリングロードを 爽 快 に 走 ろう。
SD ダウンタウンを 出 発 し、コロナドフェリーに 乗 り、 船 着 場
に 停 泊 したらライドを 開 始 。コロナドの 街 中 を 通 り、 細 長 い 砂
地 のシルバーストランド、インペリアルビーチ、チュラビスタを
経 て、 再 びダウンタウンへと 戻 ってくる。 完 走 すると、5 つの
都 市 を 通 過 し、 景 観 に 優 れたサンディエゴ 湾 岸 の 大 部 分 を 満
喫 したことになる。
耳 寄 り 情 報
このルートを 回 るためにコロナドフェリーの 出 航 時 刻 を 確 認 し
て Broadway Pier から 乗 船 しよう。 料 金 $5( 自 転 車 は 無 料 )。
ルートマップは https://bit.ly/3vQPLB2 を 参 照 。
インフォーメーション
Bayshore Bikeway Starting Address
Broadway Pier | 900 N. Harbor Dr.,
Downtown, SD
Coronado Ferry Landing | 1201 First
St., Coronado
レベル : 中 級 者 向 け
レベル : 中 級 者 向 け
挑
戦
チ
ャ
レ
ン
ジ
」
に
イ
ル
の
「
5
ピ
ー
ク
ミ
ッ
シ
ョ
ン
ト
レ
2015 年 に 開 始 されたこのチャレンジは、コロラド 州 の Fourteeners( 標 高 14,000 フィート 以 上 /4,000 メートル 級 以
上 の 53 山 を 全 踏 破 するハイキング)のサンディエゴのミニ 版 。Mission Trails にある 標 高 1,000 フィート 以 上 (305メー
トル 以 上 )の 5 つのピークを 歩 き 渡 り、それぞれの 山 頂 で 自 撮 りをすると、 公 式 証 明 書 とロゴ 入 りの 記 章 がもらえる。
耳 寄 り 情 報
ツイッターで #5peakchallenge をフォローすると、 有 益 な 情 報 や 助 言 を 得 たり、ハイキング 仲 間 とつながる
ことができる。
インフォーメーション
Mission Trails Regional Park ウェブサイト:https://mtrp.org
1 Father Junipero Serra Trail, SD
SAN DIEGO YU-YU JULY 16, 2021 11