San Diego Yu Yu, July 16, 2021

スタンドアップパドルボードで
ミッションベイを 渡 る
サンディエガンなら 一 度 は 試 したい 水 上 アクティビティ。
サーフボードの 上 に 立 ち、パドルを 漕 いで 進 む。ガラスの
ようなミッションベイの 水 面 を 眺 めていると、 心 に 余 裕 が
生 じて 雑 念 が 消 え、 禅 を 実 践 しているような 無 の 境 地 に
なれる。Santa Clara Point から 湾 の 東 側 まで 渡 ればかな
りの 運 動 量 になる。 湾 周 辺 にはパドルレンタルやレッス
ンできる 店 が 並 ぶ。 水 際 には 全 長 26 マイル( 約 43 キロ)
の 遊 歩 道 もあり、 散 策 やサイクリングも 楽 しめる。
耳 寄 り 情 報
風 に 注 意 。 東 側 へのパドリングは 太 平 洋 からの 追 い 風 に 乗
れるので 心 地 よいが、 戻 るときは 向 い 風 になる。Surfari
Surf School(レンタル&レッスン)www.surfarisurfschool.
com|☎︎ 858-337-3287
インフォーメーション
Mission Bay
ウェブサイト:https://bit.ly/3zM7Xif
1008 Santa Clara Pl., Mission Bay ダウ
ンタウンから 5 号 線 を 北 へ、8 号 線 を
西 へ 車 で 約 15 分
レベル : 初 心 者 向 け
レベル : 初 心 者 向 け
自
転
車
で
渡
る
コ
ロ
ナ
ド
ブ
リ
ッ
ジ
を
コロナド 橋 を 車 を 使 わずに 渡 れる 機 会 は 年 に 2 回 。 毎
年 5 月 の 第 3 日 曜 は 米 海 軍 主 催 の「Navy’ s Bay Bridge
Run/Walk」で 車 線 が 歩 行 者 に 開 放 される。サイクリスト
は 毎 年 8 月 の「Bike the Bay Ride」で 自 転 車 で 渡 ることが
できる。 橋 の 上 から 眺 める 海 軍 基 地 、コロナド 島 、ヨット
ハーバー、SD 湾 、 太 平 洋 などの 見 事 な 景 観 が 心 に 残 る。
車 を 運 転 している 時 には 見 られないパノラマだ。
耳 寄 り 情 報
Navy’ s Bay Bridge Run/Walk の 詳 細 は
www.navybaybridgerun.com を 参 照 。
2021 年 の Bike the Bay ride は8 月 22 日 ( 日 ) に 開 催 予 定 。
詳 細 は www.bikethebay.net。
インフォーメーション
Coronado Bridge
地 水 面 高 :200 ft(60.96m) 全 長 :11,178 ft(3407m)
ダウンタウンから 5 号 線 を 南 、75 号 線 を 南 へ 車 で 約
10 分
SAN DIEGO YU-YU JULY 16, 2021 13