San Diego Yu Yu, September 16, 2022

CLASSIFIED ADS クラシファイド 広 告
賃 貸 物 件 Harmony Grove/Escondido
$5,500 / 月 。 一 軒 家 、4 寝 室 / 3 浴 室
3 , 0 0 0 S F 。 築 2 年 、 広 い お 庭 、 広 大 な 景 色 、
大 自 然 に 囲 まれた 新 興 住 宅 街
白 石 なおみ (DRE #01029854) 迄 どうぞ
(760) 310-8777 BrokerNaomi@gmail.com
Berkshire Hathaway HomeServices
FOR RENT
Oceanside Fwy 78 College Ave 近 く
2 寝 室 1 浴 室 明 るくて 静 かな
55+Community
Section 8 必 要 条 件
858-354-0250 日 本 語 でお 気 軽 にどうぞ
コンド 貸 したし
UTC 1 寝 1 浴 家 具 付 き
必 要 な 家 具 があればヘルプします
9 月 1 日 から 入 居 可
食 事 にも 買 い 物 にも 便 利
ホールフーズまで 歩 いていけます
交 通 の 便 良 し 月 $2400
☎ 619-818-6614 日 本 語 でどうぞ
サンディエゴの 皆 様 へ
寿 司 板 前 の「ぞう」です。
引 退 を 機 に、 故 郷 の 沖 縄 に
帰 ることにいたしました。
約 37 年 間 、お 世 話 になりました。
ありがとうございます。
沖 縄 にお 越 しの 節 はご 連 絡 下 さい。
携 帯 番 号 :011-81-90-3793-7440
皆 さまのご 活 躍 とご 健 康 を
心 よりお 祈 りしております。
ー ボニタ 日 系 聖 書 教 会 ー
キリスト 教 に 興 味 ある 方
暗 くない、 厳 しくない、 怖 くない
歌 おう! 祈 ろう! 喜 ぼう!わかりやすい
礼 拝 です。Zoom 礼 拝 開 催 中 。
問 い 合 わせ (619) 339-7096 荻 原 まで
ソーシャル・セキュリティー・
ベネフィットに 関 する
「 無 料 Zoom ワークショップ」 開 催
ソーシャル・セキュリティー・
ベネフィットをいかに 多 くもらえるか、
活 用 するかについての 無 料 Zoom
ワークショップを 開 催 いたします。
ソーシャル・セキュリティには
色 々なルールがあり、
前 もってプラニングをすることで、
例 えば 10 万 ドル 多 くもらえる 人 と
もらえない 人 の 差 がでてきます。
30 代 〜になったら、 学 んでみましょう !
英 語 のワークショップ。
ご 夫 婦 での 参 加 をおススメします。
希 望 者 には 日 本 語 通 訳 あり。
Zoom ID・パスワード&お 問 い 合 わせ :
healthyfinancialworkshop@gmail.com
日 本 語 の 本 ご 寄 付 のお 願 い
お 家 で 眠 っている 日 本 語 の 本 や
絵 本 がございましたら、ご 寄 付 を
お 願 いいたします。 子 どもたちが、
大 切 に 使 わせていただきます。
JASD 858-571-7000
info@japaneseacademysd.com
岩 本 光 弘 ウェルネスセンター
筑 波 大 学 で 鍼 灸 臨 床 ・ 教 育 ・ 研 究
30 年 以 上 の 東 洋 医 学 の 経 験
免 疫 力 UP、 疾 病 予 防 、 痛 み 改 善
鍼 術 療 法 によるストレスの 緩 和
7710 Balboa Ave.#219A, San Diego
858-353-0838 無 料 相 談 承 ります
水 墨 画 クラス 基 礎 から 応 用 まで
【 墨 絵 クラス】in Carlsbad
水 墨 画 を 楽 しく 習 ってみませんか。
土 曜 ・ 水 曜 9:30-12:30 経 験 者 の 方 は
オンライン 受 講 可 。 詳 細 は 尾 崎 なお 子 迄
naokoozakisumie@gmail.com
https://naokoozaki.wixsite.com/sumi
♪ ギター 個 人 教 授 ♪
伊 藤 クラシックギター 教 室 5 歳 〜 大 人
月 - 土 初 心 者 - 上 級 者 親 子 兄 弟 姉 妹 も
便 利 なカーニーメサ 4491 Berwick Dr., SD
ウィーン 国 立 音 楽 大 卒 日 米 で 長 年 指 導
☎ 858-717-0860 伊 藤 迄 www.itoguitar.com
♪ピアノ 個 人 レッスン
初 心 者 から 上 級 者 、5 歳 から 大 人 まで
丁 寧 な 個 人 指 導 により、ピアノ、 音 楽 の
スキルが 楽 しく 身 に 付 きます。30 年 以 上
の 講 師 経 験 あり。 初 回 無 料 レッスン。
Chula Vista あつ 子 迄
☎ 619-392-0066(Text 可 )
soundwolfgang@hotmail.com
♪ 沖 縄 三 線 クラス♪
北 米 支 部
三 線 を 習 いたい 方
お 気 軽 にご 連 絡 下 さい
教 師 : 和 美
☎ 858-354-0250
E-mail: kazumi.oki@yahoo.com
ゴルフレッスン&プログラム
正 しい 知 識 で 技 を 磨 き、ゴルフをもっと
エンジョイしませんか( 初 心 者 大 歓 迎 )。
ゴルフ 留 学 プログラムもあります。
無 料 初 心 者 クリニック 開 催 中 !
golf@ksi-sd.com ☎ 619-504-5032
曽 我 部 まで
California International Golf Academy
www.ksi-sd.com/golf
ピ アノ 個 人 教 授
初 心 者 から 上 級 者 、 音 大 、コンクールを
目 指 す 方 ま で、ど ん な レ ベ ル 、 年 齢 の 方 で も 、
やさしく 丁 寧 に 指 導 致 し ます。 全 米 & 加 州
音 楽 指 導 者 協 会 会 員 。Rancho Bernardo
ユキコ ☎ 858-472-6350
yukikospiano@gmail.com
中 国 語 個 人 レッスン
子 どもから 大 人 まで
会 話 ・ 文 法 ・ 読 み 書 き
当 方 は、 中 国 出 身 の 大 学 教 授
興 味 のある 方 は 下 記 まで
☎ 619-463-8260 ( 英 語 のみ)
ラホヤクラブ 油 絵 教 室
趣 味 を 同 じくする
仲 間 たちのサー
クル。 初 心 者 から
上 級 者 迄 。 制 作 、
完 成 まで 親 切 に
教 え ま す。 お 茶
の 時 間 には 楽 し
いおしゃべりや
情 報 の 交 換 等 々。 雰 囲 気 の 良 い 小 さ
なクラスも 早 25 年 目 を 迎 えました。
ぜひ 参 加 してみませんか? ( 油 絵 )
ateliersandiego@hotmail.com
森 田 た か 子 ( 主 宰 )
無 料 クラシファイド
「フリーマーケット」
創 刊 35 年 目 を 迎 える『ゆうゆう』では、
人 と 地 球 にやさしい 環 境 活 動 を 応 援 して
います。 無 料 で 掲 載 できるリサイクル 商
品 や 車 の 売 買 コーナー「Flea Market」を
ご 用 意 しております。
ストレージに 眠 っている 不 用 品 、 中 古 車
の 売 買 、 帰 国 に 際 してのガレージセールな
ど、 情 報 交 換 の 場 としてご 利 用 下 さい。
● 1 行 15 文 字 x 6 行 、 各 号 お1 人 様 1 件
に 限 らせて 頂 きます
● E メ ー ル 原 稿 の み 受 け 付 け ま す。
E-mail: info@sandiegoyuyu.com
件 名 に FREE CLASSIFIED と 記 入 して
下 さい
● 紙 面 の 都 合 上 、 掲 載 出 来 ない 場 合 も
あります
● お 送 り 頂 いた 原 稿 の 訂 正 及 びキャンセ
ルには 応 じられません
● お 送 り 頂 いた 原 稿 のお 問 い 合 わせには
応 じられません
● 下 記 の 商 品 に 関 しては 掲 載 できません
ので、 予 めご 了 承 下 さい
・ 住 宅 、 投 資 、 不 動 産 物 件
・ ビジネスを 目 的 とした 商 品 及 びサー
ビス
・ 法 律 、 条 例 、 条 約 に 違 反 、もしく
はそのおそれのあるもの
・ 社 会 通 念 上 掲 載 が 好 ましくないと 考
えられるもの
● 掲 載 された 広 告 内 容 に 関 して、 当 社 は
一 切 責 任 を 負 いかねます。
SAN DIEGO YU-YU SEPTEMBER 16, 2022 39