Lindhardt og Ringhof. Et forlagseventyr

French på et tidspunkt var i norge, slog hun et smut omkring
København for at besøge Otto privat. “nå, du har
været i norge, hvem er da din norske forlægger?” spurgte
Otto. “Det ved jeg ikke,” svarede Ma rilyn, “i er de eneste,
jeg kender, ud over dem i USA.”
Forlaget havde også et nært samarbejde med ambassaderne,
og da Styron i 1980 kom på besøg, blev besøget
slået sammen med et nato-møde, som ambassadøren
også skulle huse i sin private bolig på Strandvejen i
Charlottenlund. Styron havde Elsa Gress til bords, men
i den anden ende af lokalet sad Suzanne Brøgger, og da
middagen var færdig, fandt Styron og Brøgger hinanden.
nogle dage efter opdagede Otto, at de sammen havde
været et par dage i italien.
i 1988 besøgte Joseph Brodsky Lindhardt og Ringhof,
og igen inviterede den amerikanske ambassadør på frokost.
Blandt gæsterne var Pia Tafdrup, og ambassadøren
havde for vane, at alle skulle sige noget under frokosten.
Pia Tafdrup rejste sig og talte med sin messende,
lyriske stemme, og Brodsky var bjergtaget. Efter frokosten
havde Otto aftalt med Brodsky, at de to og Samuel
Rachlin skulle på udflugt til Kronborg, men på vej ud
prikker Brodsky til Otto og siger: “Hende skal vi have
med!” Brodsky var i øvrigt Lindhardt og Ringhofs første
nobelpristager, da han fik tildelt nobels litteraturpris
i 1987.
i 1981 blev Margaret Atwood knyttet til forlaget, og
samtidig havde Lindhardt og Ringhof fået opbygget en
pæn kapital og kunne opkøbe Hemingways forfatter-
bog2517-Lindhardt-og-Ringhof.indd 33 17-08-2011 15:22:47
33