Der forskes ...og dilemmaer opstår - Aarhus Universitetshospital
Der forskes ...og dilemmaer opstår - Aarhus Universitetshospital
Der forskes ...og dilemmaer opstår - Aarhus Universitetshospital
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
En alkoholiker afviste kategorisk<br />
forskningssygeplejerske Mette Spliid<br />
Ludvigsen, da hun observerede patienter<br />
for at se, hvad medpatienter<br />
betyder for indlæggelsen. Nu efterlyser<br />
hun et forum, hvor forskere<br />
kan diskutere, hvor meget de skal<br />
informere om deres etn<strong>og</strong>rafiske<br />
feltarbejde.<br />
Af Henrik Stanek, Stickelbergs Bureau<br />
Foto Ole Hein Pedersen<br />
Kan en forsker uden videre sætte sig ind<br />
på en stue <strong>og</strong> observere patienterne i<br />
sengene? Eller skal hun først spørge om<br />
lov? Og hvad skal hun så sige, så de ved,<br />
hvad de går ind til?<br />
Spørgsmålene trænger sig på hos<br />
forskningssygeplejerske Mette Spliid<br />
Ludvigsen fra Århus <strong>Universitetshospital</strong>,<br />
Skejby. I sin ph.d. satte hun sig for at<br />
fi nde ud af, hvilken betydning medpatienter<br />
har for den enkeltes sygdomsforløb<br />
<strong>og</strong> indlæggelse. <strong>Der</strong>for observerede<br />
hun i ti måneder patienter på Kirurgisk<br />
Gastroenterol<strong>og</strong>isk Afdeling L på Århus<br />
<strong>Universitetshospital</strong>, Århus Sygehus.<br />
– Det er let nok at spørge den ansvarlige<br />
overlæge <strong>og</strong> oversygeplejerske om<br />
lov. Dilemmaet er, hvad man kan tillade<br />
sig over for patienterne. N<strong>og</strong>le mener, at<br />
man ikke behøver spørge dem om lov, da<br />
de er indlagt på et universitetshospital,<br />
hvor der foregår forskning. I den anden<br />
yderlighed siger patienterne: ”Hov, det<br />
vidste jeg ikke n<strong>og</strong>et om, jeg føler mig<br />
snydt”, siger Mette Spliid Ludvigsen.<br />
– Jeg skulle enten have været en flue<br />
på væggen eller have spurgt til, hvorfor<br />
jeg ikke måtte være på stuen.<br />
Forskningssygelplejerske<br />
Mette Spliid Ludvigsen<br />
TRO MOD PATIENTENS SVAR<br />
Forskningssygeplejersken mødte stor<br />
velvillighed blandt patienterne. Også da<br />
hun observerede på en fi resengsstue.<br />
Hun fortalte om sit projekt <strong>og</strong> spurgte om<br />
lov til at være på stuen. Alle fi re nikkede.<br />
– Næste dag var der tre gengangere,<br />
mens den fjerde var ny, så jeg gik hen <strong>og</strong><br />
spurgte ham. Nej, det ville han ikke være<br />
med til. Han var usoigneret <strong>og</strong> lugtede<br />
af alkohol <strong>og</strong> havde måske svært ved at<br />
være på et hospital. Netop derfor ville<br />
det have været interessant at iagttage<br />
ham <strong>og</strong> de tre andre. Men i <strong>og</strong> med at jeg<br />
havde spurgt, var jeg nødt til at være tro<br />
mod hans svar <strong>og</strong> gå, siger Mette Spliid<br />
Ludvigsen.<br />
Afvisningen kom fuldstændig bag på<br />
hende, <strong>og</strong> hun blev helt mundlam. I dag<br />
fortryder hun, at hun spurgte manden så<br />
åbent.<br />
– Jeg skulle enten have været fl ue på<br />
væggen eller have spurgt til, hvorfor jeg<br />
ikke måtte være på stuen. På den anden<br />
side kunne en forhandling have lagt en<br />
dæmper på dem alle fi re, <strong>og</strong> så havde jeg<br />
ikke fået det rette billede.<br />
EFTERLYSER FORUM TIL DEBAT<br />
Mette Spliid Ludvigsen havde hængt<br />
informationer om projektet op på afdelingen,<br />
<strong>og</strong> hun optrådte bevidst i sit private<br />
tøj. Kun et lille navneskilt afslørede, at<br />
hun ikke var en tilfældig pårørende, så<br />
hun kunne have valgt en strategi, hvor<br />
hun kun fortalte om sit ærinde, hvis<br />
patienterne spurgte til det.<br />
– Forfatteren <strong>og</strong> journalisten Günther<br />
Wallraff fi k mange interessante oplysninger<br />
frem om racisme i Tyskland, da han klædte<br />
sig ud <strong>og</strong> levede som tyrkisk indvandrer.<br />
Men risikoen er, at folk føler sig snydt. Det<br />
er hele tiden en balance mellem hensynet<br />
til den enkelte patient <strong>og</strong> de variationer, vi<br />
gerne vil have med i forskningen.<br />
Hendes projekt skulle ikke godkendes<br />
af Den Videnskabsetiske Komité, men<br />
hun savner et organ, der kan tage stilling<br />
til etn<strong>og</strong>rafi sk feltarbejde.<br />
udforsk · 29
Change language