Søgbar version

Kommunehospitalet i København
København K, den 24. marts 1962
0. Farimagsgade 5
Bilag 9
Psykiatriens kvantitative behov for beskæfunder tillige vurdere valget af terapitigelsesterapi
og således psykiatriens medform og iøvrigt afkontrollere om den
delagtighed i beskæftigelsesterapeutens ud- planlagte arbejdsterapi kan overholdes
dannelse kan man indirekte erfare ved o. s. v. — og om arbejdsterapiens posi-
at se på sideantallet i Dr. G. Jentschura: tive og negative træk for det givne til-
»Beschäftigungstherapie, Einführung und fælde.
Grundlagen«, Heidelberg 1959.
Man må så vist da langt fra glemme, at
53 sider er brugt til materiale-problemer den vanlige beskæftigelsesterapi i sygesen-
90 sider er beskæftigelsesterapi ved alle gen, på afdelingen, på forskellige værkste-
tænkelige sygdomme (+ tuberkulose, der — såre ofte kombineres med ret uddif-
+ psykiatri)
ferentieret udendørsbeskæftigelse, som ud-
32 sider er anvendt for beskæftigelsestegør en ikke ringe terapeutisk factor i statsrapi
blandt tuberkuløse
hospitalerne og dermed ligestillede hospita-
89 sider er udelukkende for psykiatrien. ler. Plejere og plejersker, som kan tumle
Det er jo så vist ingen nyhed, at psykia- med disse opgaver og lytte sig ind til patrien
over langt flere årtier har benyttet tienten, kan præstere terapeutiske resulta-
sig af beskæftigelsesterapien — som fortsat ter, der er af samme valør som diplomud-
er i progressiv udfoldelse og udvikling i de styrede beskæftigelsesterapeuter.
psykiatriske behandlingsinstitutioner. Der findes i omtalte betænkning just for-
Man skal i den anledning tillige tillade slag om, at statshospitalerne søger etableret
sig at henvise til »Betænkning afgivet af fortsættelseskurser i »Skolen for Beskæfti-
kommissionen af 29. marts 1952 vedrørengelsesterapeuter« — og man er fra skolens
de Statens Sindssygevæsen«.
side klar til sligt og også modtage »dertil
Betænkningen foreligger som betænkning egnet plejerpersonale« — det første forsøg
no. 165, 1956.
strandede på grund af økonomiske forhold,
Man vil på side 60 finde de principielle men det skal dog bemærkes, at Direktora-
krav og ønsker vedrørende beskæftigelsestet for Statshospitalerne just for 1 år siden
terapiformer i et statshospital. Betænknin- har givet økonomisk dækning til et fortsætgen
fastlægger det nødvendige krav om intelseskursus for socialrådgiverstaben — hvortenst
samarbejde mellem de forskellige perfor man således må formode, at de citerede
sonalegrupper, som er beskæftiget i et stats- efterkurser kan blive til traditioner i tiden
hospital —- og da især, når der tales om den fremover.
såre vigtige beskæftigelsesterapi.
Beskæftigelsesterapeuterne har på ret au-
Man skal tillade sig at fremhæve følgentoritativt niveau fremført ønsker om at erde
arbejdsled fra betænkningen:
holde bedst mulig og bredest mulig uddan-
a) Lægerne udpeger patienter til beskæftinelsesform, hvad man næppe kan indvende
gelse og angiver almindelige retnings- noget imod.
linier for terapien i det enkelte tilfælde. Man kan nok finde frem til passende un-
b) Beskæftigelsesterapeuterne og værkstedsdervisningstimer, men det forekommer dog
lederne stiller deres tekniske viden til undertegnede såre essentielt at erindre sig,
rådighed under valg af terapiform. at fysioterapeuter skal »lægge hånd« på pa-
c) Beskæftigelsesterapeuterne og værkstedstienterne, hvorimod beskæftigelsesterapeulederne
må tillige være behjælpelige terne skal være en indirekte medhjælp igen-
med at instruere plejepersonalet om annem samspillet mellem arbejdsvalg og
vendelsen af den valgte terapiform. patientens reaktion herpå. Beskæftigelses-
d) Afdelingens personale's informering og terapeuten indgår — just som fysioterapeu-
observationer er imperativt påkrævet, så ten — som en meget essentiel terapifactor
plejepersonalet kan virke med og her- — ledet af læsren. . . ,.,
sign. A. Yde
107