29.08.2013 Views

DO nr.9.06#fin - Hovedorganisationen af Officerer i Danmark

DO nr.9.06#fin - Hovedorganisationen af Officerer i Danmark

DO nr.9.06#fin - Hovedorganisationen af Officerer i Danmark

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

10 DEBAT<br />

sendes til Irak uden at være tilstrækkeligt klædt på til opgaven? Man<br />

undres! En kritik, forsvarsminister Søren Gade kommenterer til Ritzau<br />

ved at sige, at Forsvaret dels ikke har råd til at købe to ting <strong>af</strong> alt<br />

materiel og dels, at materiellet og ammunitionen kan være i restordre.<br />

Det skulle lige være første gang i historien, at Forsvaret er løbet<br />

tør for f.eks. ammunition og granater. Har Forsvaret ikke råd til eller<br />

mulighed for at uddanne soldater tilfredsstillende til krig, ja, så bør<br />

Forsvarets øverste ledelse fortælle politikerne på Christiansborg, at<br />

opgaven ikke kan løses.<br />

Tre danske soldater er dræbt <strong>af</strong> vejsidebomber inden for de sidste<br />

par måneder, desværre. Skyldes det mon manglende uddannelse?<br />

Man kan ikke undgå at tænke således, når nu premierløjtnant B.L.<br />

Kristensen fortæller, at han ikke er ene om kritikken. Adskillige uddannelsesofficerer<br />

har åbenbart samme erfaringer. Det er skræmmende,<br />

at man som officer tvivler på et system, hvis formål er at uddanne<br />

soldater til ekstreme forhold.<br />

Undertegnede er hjemvendt officer fra Afghanistan. For godt 2 1/2<br />

måned siden sad jeg som delingsfører i et militærkøretøj på den farligste<br />

vejstrækning i Afghanistan. En operation, hvor vi frygtede for<br />

vores liv. Alle vidste vi, at risikoen for vejsidebomber, selvmordsangreb<br />

og bagholdsangreb var ekstremt høj. De Mercedes GD, som vi<br />

bl.a. kørte i, var ikke bygget til at kunne modstå vejsidebomber og<br />

selvmordsbomber. Dog havde køretøjerne fået påmonteret panserplader,<br />

hvilket er en lappeløsning, som på ingen måde er på højde<br />

med andre nationers pansrede køretøjer. Hvis en vejsidebombe<br />

og/eller selvmordsbombe var blevet bragt til sprængning indenfor<br />

20-40 meters <strong>af</strong>stand, havde vi ikke været, hvor vi er i dag. Heldet var<br />

med os, vi kom alle uskadt igennem operationen, men det kunne<br />

være gået lige så galt for os, som det gik for den unge danske soldat i<br />

Sprogundervisning i hæren<br />

N<br />

Når man sidder på en post et sted ude i et missionsområde,<br />

har man nogle gange tid til at filosofere og<br />

undre sig over emner, som man ikke har nogen indflydelse<br />

på. Det „gode“ ved at være et sådant sted er,<br />

at ens undren og tanker ikke lige sådan kan checkes,<br />

fordi forbindelserne er dårlige, eller de hjemlige stabe<br />

er lukkede. Nærværende lille „undren“ er således ikke et færdigt<br />

stabsarbejde, men blot et indlæg i en forhåbentlig kommende debat.<br />

I hæren gives den enkelte officer den sidste sprogundervisning i<br />

forbindelse med VUT I, altså i en alder <strong>af</strong> ca. 30-32 år. Herefter er det<br />

så „learning by doing“ i de næste ca. 30 år indtil pension.<br />

Nu sidder jeg i Basra i den britisk ledede multinationale division<br />

som chef for ledelsen <strong>af</strong> igangværende operationer (CH J3 Ops). Jeg er<br />

på samme tid ældste danske officer for et 15 mand stort kontingent på<br />

basen. Og på trods <strong>af</strong> min meget korte periode i området kan jeg med<br />

sikkerhed sige, at vi har behov for mere engelskundervisning.<br />

I kontingentet indgår officerer <strong>af</strong> alle grader og på forskellige niveauer<br />

(321, 322, 331 og 401), men fælles for alle er, at de opererer på<br />

engelsk. Det gjorde man f.eks. også i sin tid i den nordiske brigade i<br />

Bosnien, men der talte alle et langsomt engelsk (med national accent),<br />

og kravet til de skriftlige arbejder var begrænset. Nu er vi hernede i engelskdominerede<br />

stabe, hvor der tales meget hurtigt, og hvor kravet til<br />

de skriftlige arbejder er højt – og som det er i hjemlige stabe, er evnen<br />

til at producere lig med den reelle indflydelse. Det går nogenlunde<br />

med det mundtlige, men på den skriftlige side ligger det lidt tungt.<br />

Som nævnt mistes indflydelse, men ikke uvæsentligt falder jobtilfredsstillelsen<br />

for den enkelte, hvis de sproglige problemer er større<br />

Irak – nemlig at kisten svøbt i Dannebrog ville blive sidste stop. At<br />

man som soldat og militærleder udsættes for risici som disse, er en<br />

del <strong>af</strong> arbejdet: Det ved man! Problemet opstår, når man som militærleder<br />

ikke føler sig tilstrækkeligt velinformeret og uddannet til<br />

forholdene, man udsendes til – f.eks. vejsidebomber og selvmordsbomber.<br />

Når man kan se, at uddannelsen og udstyret ikke er tilstrækkeligt,<br />

så er det et problem. Jeg gennemgik en 1-dags orientering. En<br />

orientering, der ikke gav et realistisk billede <strong>af</strong> forholdenes farlighed<br />

og virkelighedens verden i Afghanistan. Forud for en tidligere fredsbevarende<br />

mission til Kosovo i 2002 var uddannelsestiden godt 4<br />

måneder, og til én <strong>af</strong> verdens farligste krigszoner, Afghanistan, mente<br />

Forsvaret, at én dag var tilstrækkelig. Man kan her tale om uddannelsessvigt.<br />

Er det ikke i forsvarsledelsens interesse at uddanne og sikre sine<br />

soldater bedst muligt. Man tvivler, når man læser kritikken <strong>af</strong> premierløjtnant<br />

B.L. Kristensen. Hvor stort et uddannelsessvigt og informationssvigt<br />

ønsker vi at tolerere som almindelige borgere. Noget<br />

tyder på, at soldater tidligere kan være sendt <strong>af</strong> sted på internationale<br />

missioner med en mangelfuld uddannelse, f.eks. vedr. forholdsregler<br />

overfor vejsidebomber, selvmordsbomber og bagholdsangreb. Med<br />

tre dræbte danske soldater på kort tid som et resultat <strong>af</strong> vejsidebomber<br />

kan man ikke andet end at undres.<br />

Med venlig hilsen<br />

Sebastian H. Mernild<br />

Kaptajn <strong>af</strong> reserven og ph.d<br />

(ikke HOD-medlem)<br />

(Forkortet <strong>af</strong> redaktionen)<br />

end evnen til at løse de faglige udfordringer. Det burde vi gøre noget<br />

ved! Vi har valgt vore partnere, og integration i amerikanske eller engelske<br />

stabe er formentlig også et fremtidigt fænomen. Learning by<br />

doing er ikke nok. Det udvikler ikke, der kræves professionel hjælp.<br />

Den missionsforberedende uddannelse er allerede meget sammenpresset,<br />

så det er formentlig ikke vejen frem blot at putte yderligere<br />

1-2 ugers sprogundervisning på programmet. Jeg tror, at vi i<br />

langt højere grad skal gøre sproget til en „grundfærdighed“ på samme<br />

måde som vores fysiske tilstand. Det betyder, at der selvfølgelig<br />

skal etableres et uddannelsestilbud, ligesom dette bør følges op <strong>af</strong> et<br />

kontrolregime i form <strong>af</strong> sprogtests. I forhold til vore FUT-prøver kan<br />

frekvensen nok sættes til hvert andet år eller noget i den retning. Det<br />

må nogle sprogkyndige kunne bedømme. Uddannelsestilbuddet<br />

kunne være fjernundervisningsbaseret eller en række kurser <strong>af</strong> en<br />

uges varighed med tilstedeværelse, som man ved behov kunne tilmelde<br />

sig. Der burde være et permanent kursustilbud til det personel,<br />

som ikke bestod prøverne, eller dem, som syntes, at de var blevet<br />

lidt rustne. Kun herved kan det generelle niveau højnes.<br />

Vi bør gøre noget ved det. Vi i stabene lever <strong>af</strong> det. Sådanne tiltag<br />

koster selvfølgelig penge, men da denne lille, sene „nat-artikel“ ikke er<br />

et egentligt stabsarbejde, har jeg sagt mig lykkelig fri for at lave en omkostningsberegning<br />

eller komme med forslag til finansieringen. Det<br />

må nogle regnekyndige finde ud <strong>af</strong> – jeg kæmper videre med sproget.<br />

Med venlig hilsen<br />

M.A. Lollesgaard, oberstløjtnant<br />

For tiden Ch J3 Ops/MND SE, Basra Air Station

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!