24.10.2014 Views

Download - VisitHolbæk

Download - VisitHolbæk

Download - VisitHolbæk

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Overnatning<br />

HOTEL HØJBYSØ<br />

Ellingebjergvej 1 · 4573 Højby · Tlf. 7020 1133 · info@hotelhoejbysoe.dk<br />

www.hotelhøjbysø.dk<br />

HOTEL HØJBYSØ ”Odsherreds perle”. Hotel, kursus- og konferencecenter, beliggende<br />

ved den naturskønne Højby sø. 19 topmoderne værelser alle med bad/toilet, siddearrangement,<br />

skabsgang og fl adskærms TV. Gratis trådløs internet. Det ideelle sted for<br />

afholdelse af fester, møder, kurser og konferencer. Vores store lyse møde-/festsal har<br />

plads til ca. 100 personer. Lej hele hotellet eet døgn med ALLE dets faciliteter også køkken.<br />

Hotellet er handicap-godkendt.<br />

HOTEL HØJBYSØ ”Odsherreds Pearl”. Hotel and conference center is located by the<br />

scenic Højby Lake with 19 modern rooms complete with private bath, fl at screen TV and<br />

free wireless internet. An ideal venue for parties, meetings and conferences. Our large,<br />

sunny, meeting and party can accommodate up to 100 people. Entire facility can rented<br />

for a day including kitchen. Handicap-approved.<br />

HOTEL HØJBYSØ Hotel und Kursus- & Konferenzcenter am naturschönen Højby See<br />

gelegen. 19 hochmoderne Zimmer mit Bad/Toilette und TV- Flachschirm. Kostenlose<br />

Internetverbindung. Großer, heller Sitzungs-/Festsaal mit ca. 100 Sitzplätzen. Das gesamt<br />

Hotel inkl. Küche ist auch tageweise zu mieten. Behindertenfreundliches Hotel.<br />

BROMØLLE KRO<br />

Slagelsevej 78, 4450 Jyderup, Tel. +45 58 25 00 90, www.bromoelle-kro.dk<br />

BROMØLLE KRO er Danmarks ældste kro og ligger naturskønt med skov på alle sider.<br />

De 30 værelser har alle en lille privat terrasse, hvorfra man kan nyde årstidernes skiften.<br />

Foruden de 24 lyse og hyggelige værelser er der 2 familieværelser, 2 romantiske værelser<br />

samt 2 værelser med spa. Alle værelser har tv og trådløst internet.<br />

BROMØLLE KRO The inn at Bromølle is Denmark´s oldest inn, surrounded by beautiful<br />

forests on all sides. The 30 rooms all have their own little terraces from which the guests<br />

can enjoy the changing seasons. Apart from 24 light and cosy standard rooms, there are<br />

two family rooms, two romantic rooms and two rooms with spa. All rooms have TV and<br />

access to wireless internet.<br />

GASTHAUS BROMØLLE Das Gasthaus Bromølle ist Dänemarks<br />

ältestes Gasthaus und ist naturschön mitten im Wald<br />

gelegen. Die 30 Zimmer haben alle eine kleine private Terrasse,<br />

von der Sie das Wechseln der Jahreszeiten genießen können.<br />

Neben den 24 hellen und gemütlichen Zimmern fi nden<br />

Sie 2 Familienzimmer, 2 romantische Zimmer und 2 Zimmer<br />

mit Spa. Alle Zimmer haben TV und wireless Internet.<br />

TEMPELKROGENS CAMPING ★★★ Tempelkrogens Camping<br />

Krogvejen 2 · DK-4390 Vipperød · Tlf. (+45) 59 18 13 07 · www.tempelkrogen.dk<br />

30/3 - 20/10<br />

info@tempelkrogen.dk<br />

124 v/Tina & André<br />

Krogvejen 2, DK-4390 Vipperød<br />

Tlf. (+45) 59 18 13 07<br />

www.tempelkrogen.dk · info@tempelkrogen.dk<br />

Tempelkrogens Familiecamping er en optimal campingplads til ferie med børn. Campingpladsen,<br />

der ligger syv km syd for Holbæk, er opbygget i terrasser med en fænomenal<br />

udsigt over Isefjorden, den del der bliver kaldt Tempelkrogen.<br />

Se mere www. tempelkrogens-familiecamping.dk<br />

Tempelkrogens Family Camping is an idyllic campsite for holidays with children. Only<br />

seven kilometers south of Holbaek, it is built on terraces with stunning views of the fjord.<br />

See more www.tempelkrogens-familiecamping.dk<br />

Tempelkrogens Familiecamping ist ein optimaler Campingplatz für Urlaub mit Kindern;<br />

7 km südlich von Holbæk gelegen, terrassenförmig aufgebaut und<br />

mit einer fantastischen Aussicht über den Isefjord.<br />

Mehr www.tempelkrogens-familiecamping.dk<br />

Overnatning | Where to sleep| Übernachtung 41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!