DanMiljø-udstillere ind i nye rammer - Teknik og Viden
DanMiljø-udstillere ind i nye rammer - Teknik og Viden
DanMiljø-udstillere ind i nye rammer - Teknik og Viden
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Servodrev til højhastighedsautomationBeckhoff’s Compact ServoDrive AX5000 udnytterEtherCAT til højhastighedskommunikation<strong>og</strong> eret ideelt interface til PCbaseretautomationsteknol<strong>og</strong>i.SERVO. AX5000 er en heltny serie servodrev fraBeckhoff, som er baseretpå højhastigheds automationsteknol<strong>og</strong>imed enkontrolcyklus ned til 31.25µs, specielt til hurtige <strong>og</strong>højdynamiske positioneringsopgaver.Serien er designettil 1- eller 2-kanalsservodrev for en motorstrømpå 1-12 A. For 2-kanalsenhederne kan belastningsstrømmenfrit fordelesmellem de to motorudgange.2-kanals servodrevtillader tilslutning af heltforskellige motortypersom eksempelvis en asynkronmotorpå 3 A sammenmed en lineærmotor på 9A, på et drev til 2x6A.Multi-aksel applikationerAX5000 servodrev harmulighed for en simpel <strong>og</strong>hurtig sammenkobling afflere drev til multi-aksefunktion. Sammenbygningsmodul”AX-Bridge”forb<strong>ind</strong>er strømforsyning,DC link, 24V DC kontrol<strong>og</strong> bremsespænding på enenkelt måde.Servodrevet har fleksible<strong>og</strong> universelle tilslutningsmuligheder,<strong>og</strong> supporterernæsten alle feedback<strong>og</strong> motortyper somsynkron-, lineær- <strong>og</strong> asynkronmotor.Hvert servodrev har otte<strong>ind</strong>byggede pr<strong>og</strong><strong>rammer</strong>bare,digitale I/Os tilfunktioner som ”outputstage lock” eller ”axis limitswitch”. Med en responstidpå 11us kan funktionen<strong>og</strong>så bruges som ”captureinput”.Specielt udviklettil EtherCATAX5000 er udviklet specielttil EtherCAT realtidsEthernet system. Den eneståendefunktionalitet i EtherCATkan specielt udnyttes<strong>ind</strong>en for Drivesteknol<strong>og</strong>i med korte cyklustider,synkronisering<strong>og</strong> samtidighed. En cykluspå 125us tillader set-værdier<strong>og</strong> aktuelle værdier atblive udvekslet cyklisk påmere end 100 drev.AX5000 er fuldt integrereti TwinCAT automationssoftware.Kombinationenaf TwinCAT <strong>og</strong>AX5000 giver mulighedfor ”high performance motioncontrol” til NC <strong>og</strong>CNC løsninger.Integreret sikkerhedSystemet kan med forskelligeoptionkort udvides tilat opfylde forskellige sikkerhedskrav:AX5800 kortettilbyder personbeskyttelsemod utilsigtet genstartaf akser <strong>og</strong> AX5805kortet gør det muligt at tilslutteuafhængige, sikkerhedsrelevanteakser via digitaleI/O eller integrereakser i TwinSAFE i overensstemmelsemed sikkerhedskategori 3. TwinSAFEgør det muligt at integreresikkerhed i automation fradigitale input over l<strong>og</strong>iksystemettil drev eller digitaleoutputs.april/maj 2006 47 AX5000 Servo Drive fra Beckhoff er designet specielttil PC- <strong>og</strong> EtherCAT automationteknol<strong>og</strong>iKompakt designAX5000 har et kompaktdesign for tavlemontage(300mm dyb). Modulernef<strong>ind</strong>es med forskellige kølingskoncepter:naturligkøling, forceret køling <strong>og</strong>køleplader. For at letteplanlægningen kan allemoduler tilslutte fra 100-480V AC +/-10 % medintegreret filter.Yderligere oplysninger påwww.beckhoff.com. JsjInformationsdelingmellem sikkerheds <strong>og</strong>standardstyresystemÅben standard netværkstilslutninggiver hurtigere<strong>og</strong> enklere adgang til sikkerhedsdata.PLC. Rockwell Automationhar tilføjet EtherNet/IP tilnetværkstilslutning til Allen-BradleyGuardPLCSafety PLC serien, <strong>og</strong> giverdermed brugerne mulighedfor på en effektiv mådeat dele informationmellem sikkerheds- <strong>og</strong>standard-styresystemet.Ikke altid lige nemt- Overførsel af vital informationfra sikkerhedssystemertil standardsystemerhar ikke altid været ligenemt for brugerne, udtalerJeff Gellendin, produktchef,Safety PLC,Rockwell Automation. -Adskillelsen af de to systemerkan føre til manglendediagnosticeringsinformation,forsinkelser i beslutningsprocessen,<strong>og</strong> endeligreduceret produktivitet.Åben netværksprotokolAllen-Bradley GuardPLC1600 <strong>og</strong> 1800 controllereunderstøtter nu den åbnenetværksprotokol Ether-Net/IP, hvilket betyder:standard, umodificeret EthernetTCP/IP med enåben <strong>ind</strong>ustriel protokolpå applikationslaget.EtherNet/IP gør detmuligt at styre, konfigurere<strong>og</strong> opsamle data oversamme netværk. Informationmellem styresystemernekan derfor nemtudveksles over hele fabrikken.Fejlf<strong>ind</strong>ing er <strong>og</strong>så enkeltmed EtherNet/IP.Vedligeholdsfolkene kenderofte Ethernet fra andreapplikationer <strong>og</strong> behøverderfor ikke oplæring i etnyt netværk.Distribuerede I/O-modulerRockwell Automationhar <strong>og</strong>så introduceret firedistribuerede I/O-modulertil Allen-Bradley GuardPLCsafety-PLC serien.Modulerne omfatter et8/8 digitalt input/output,et 16/8 digitalt input/output,et anal<strong>og</strong> input/output<strong>og</strong> et relæ output. Deto digitale kort har bipolæreoutputs for robotstyringer<strong>og</strong> andre specialenheder.De anal<strong>og</strong>e modulerhar otte sikkerhedsgodkendteinputs <strong>og</strong> fire standardoutputs. Relæmodulerneer forsynet med otteisolerede relæer, som kananvendes til at <strong>ind</strong>koblespænding eller som en potentialefrikontakt.På samme kabelGuardPLC 1600 <strong>og</strong> 1800contollerne har <strong>ind</strong>byggeten fire-port Ethernetswitch,hvilket gør det enkeltat forb<strong>ind</strong>e til I/Omodulerne.Med implementeringenaf Ether-Net/IP kan der udføres enfuld automationsløsningpå Ethernet omfattendebåde sikkerhed <strong>og</strong> standardstyringpå et <strong>og</strong> sammekabel, hvilket betyderreducerede omkostninger<strong>og</strong> tid til installation afmaskinen eller produktionscellen.Yderligere oplysninger på:www.rockwellautomation.dk.jsjBrady printere<strong>og</strong>så skriver påskilteklemmerække mærkerer de enesteledningsmærkerudstansede etiketterpatch panel mærkerMød os på El & <strong>Teknik</strong> 2006 i Odense Congress Center 16.-19. maj. Du kan f<strong>ind</strong>e os i hal A på stand nr. 1710TEXIT Danmark A/S € Islandsgade 12 • P.O. Box 36 • 5100 Odense C - DKTel: 66 14 44 00 • Fax: 66 14 44 50 • E-mail: texit@texit.com • www.texit.comprintere somfibermærkertagstypeskilte
Change language