apply.ING. 2010/11 Soft Skills - TU Career Center
apply.ING. 2010/11 Soft Skills - TU Career Center
apply.ING. 2010/11 Soft Skills - TU Career Center
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
4<br />
Englischer Musterlebenslauf<br />
Resume / Curriculum Vitae<br />
HANS MUSTERMANN<br />
Technikergasse 1<br />
1234 Technikerstadt<br />
m: +43 676 1234567<br />
h.mustermann@techniker.net<br />
Oder CAREER TARGET: die angestrebte Position kurz dargestellt.<br />
Gibt dem Resume einen Fokus (nicht notwendig bei<br />
CAREER OBJECTIVE Bewerbungen im wissenschaftlichen Bereich).<br />
An IT Position in software design, development and testing that will<br />
use my experience promoting software products.<br />
EDUCATION<br />
Master of <strong>Soft</strong>ware Engineering & Internet,<br />
Degree expected February 2007<br />
Bachelor of <strong>Soft</strong>ware & Information<br />
Engineering, January 2004<br />
Technical University of Vienna, Austria<br />
RELATED COURSE WORK<br />
<strong>Soft</strong>ware Engineering and Project Management<br />
Advanced <strong>Soft</strong>ware Engineering<br />
Internet Computing<br />
<strong>Soft</strong>ware Quality Engineering<br />
Semi-Automatic Information and Knowledge Systems<br />
PROFESSIONAL EXPERIENCE<br />
Datawarehousing/<strong>Soft</strong>ware Engineering<br />
August 2003 to April 2006<br />
Techniker AG, Vienna, Austria<br />
• Developing Applications using .NET technologies<br />
• <strong>Soft</strong>ware Development: Requirements Analysis, <strong>Soft</strong>ware<br />
Design & Coding, <strong>Soft</strong>ware Testing and <strong>Soft</strong>ware Maintenance<br />
LANGUAGE SKILLS<br />
German: mother tongue<br />
English: fluent (spoken and written)<br />
Oder COMPUTER SKILLS<br />
COMPUTER KNOWLEDGE<br />
Windows 2000 – Windows 7, Windows Server 2000-2008,<br />
MS SQL Server 7-2008, Oracle 8i, Microsoft .NET (C#, ASP.NET, ADO.NET),<br />
Visual C++ (MFC/ATL), Visual Basic 6.0, VBA 6.0, VBS, HTML,<br />
Macromedia Dreamweaver Active Server Pages (ASP), PHP, Java Script,<br />
MS Office, PowerPoint, Visio<br />
ACTIVITIES AND INTERESTS<br />
Webdesign, cycling and reading.<br />
REFERENCES<br />
References provided on request.<br />
Im amerikanischen Raum CV nur für Bewerbungen<br />
im wissenschaftlichen Bereich, ansonsten Resume.<br />
Nur Kontaktinformation, keine Angaben über<br />
Familienstand, Geburtsort, Religion, kein Foto. Im<br />
amerikanischen Raum auch kein Geburtsdatum.<br />
Als Absolvent/in 1seitig, bei mehrjähriger<br />
Berufserfahrung 2seitig.<br />
Umgekehrt chronologisch: Aktuelles<br />
zuerst, dann das weiter Zurückliegende<br />
(„last job first“).<br />
Maßgeschneidert und selektiv in<br />
Bezug auf die Position.<br />
Keine vollständigen Sätze, nur Stichworte.<br />
Keine Unterschrift.<br />
Bewerbungsunterlagen: Keine Bewerbungsmappe,<br />
nur Anschreiben und CV.<br />
Unbedingt persönlich Kontakt aufnehmen.<br />
• Nur Institutionen anführen, wo man mit einem akademischen Grad abgeschlossen<br />
hat.<br />
• GPA (Notendurchschnitt) besonders im technischen Bereich anführen, ansonsten<br />
könnte von einem schlechten Notendurchschnitt ausgegangen werden.<br />
• Dissertations- und Diplomarbeitsthema anführen.<br />
Sie können unter diesem Punkt Studienschwerpunkte und relevante Spezialisierungen<br />
anführen, v.a. wenn Sie wenig Berufserfahrung haben. Ansonsten<br />
wird dieser Punkt mit QUALIFICATION SUMMARY, QUALIFICATION<br />
PROFILE benannt, und die Highlights für die Position sind enthalten.<br />
Priorität entsprechend der ausgeschriebenen Stelle. D. h. die beruflichen<br />
Erfahrungen, die für die Stelle relevant sind, zuerst erwähnen.<br />
Kann auch RELEVANT EXPERIENCE, RELEVANT EMPLOYMENT, EM-<br />
PLOYMENT HISTORY genannt werden. Keine falsche Bescheidenheit,<br />
rücken Sie sich ins beste Licht, besonders im amerikanischen<br />
Raum. Achten Sie auf aussagekräftige Positionsbezeichnungen.<br />
SKILLS/ ABILITIES: Was können Sie dem<br />
Arbeitgeber bieten. Spezialisierte oder<br />
allgemeine Fähigkeiten, die für die Position<br />
nützlich sind. Z. B. auch BUSINESS<br />
SKILLS, COMMUNICATION SKILLS etc.<br />
Sprachniveau: excellent, fluent, good kowlegde,<br />
intermediate, basic knowledge.<br />
Weitere Punkte, die im Resume enthalten<br />
sein können, wenn diese<br />
für die Position relevant sind:<br />
CERTIFICATIONS/ LICENSES<br />
MILITARY<br />
PUBLICATIONS<br />
CITIZENSHIP<br />
AWARDS<br />
HONORS<br />
LEADERSHIP<br />
MEMBERSHIPS<br />
ACHIEVEMENT<br />
ACCOMPLISHMENTS<br />
Oder EXTRACURRICULAR ACTIVITIES, um seine Interessen und sozialen Kompetenzen<br />
zu betonen. Keine Aktivitäten anführen, die mit der Position, Firmenphilosophie nicht<br />
vereinbar sind.<br />
Oder „References available upon request“, “Furnished upon request”. Zum persönlichen<br />
Gespräch sollte man immer eine separate Referenzliste mitbringen, wo folgende<br />
Informationen enthalten sind z. B.: Michael Bander, Head of IT Services, Techniker AG<br />
Technikergasse 5, 1020 Vienna, Austria, Phone: +4317890998-2<strong>11</strong><br />
Bewerbungsunterlagen <strong>apply</strong>.<strong>ING</strong>. <strong>2010</strong>/<strong>11</strong>