Friedrich Ehrbar - Stadtgemeinde Köflach

sPort
30
Köflacher Rathauskurier
niKlas hörmann EurochamP michaEl EdlEr landEsmEistEr
im italienischen noale (venice) ging anfang dezember des vorjahres der 18. Karate
venice-cup und der 4. European shotokan championship über die Bühne. vom
Fürstenfelder Nationaltrainer jedlicka wurde ein Team nominiert, dem auch der
achtjährige niklas hörmann angehörte. sein vater und trainer ferdinand hörmann
begleitete seinen Sohn als Coach zu dieser europäischen Großveranstaltung an der
1200 Karatekas aus 20 nationen teilnahmen. niklas startete im Kumite (Kampf) in
der Klasse u 8. in diesem Bewerb waren 58 starter (Burschen und mädels) aus 13
nationen am start. in seinem Kampfpool hatte niklas 19 gegner. Er gewann seine
fünf Kämpfe und zog ins finale ein. dort wartete seine gegnerin lizzeri aus verona
als siegerin aus dem zweiten Pool. auch diesen Kampf konnte er klar für sich entscheiden
und krönte sich zum Euro-champ.
unter die autoren gegangen ist der Karateka stefan laczaj. der
beim Karateclub union volksbank Köflach trainierende athlet
hat unter dem titel „shŏ-zen – das kleine japanische
Handbuch“ ein Werk, das sich eingehend mit dem Land der
aufgehenden Sonne beschäftigt, verfasst. Laczaj beleuchtet
sowohl Geografie, Gesellschaft, Wirtschaft und Politik
als auch Kultur und religion Japans. nicht zu kurz kommen
natürlich auch die Kampfsportarten nippons. aber auch
Begriffe wie „Yakuza“, „Shogun“, „Samurai“, „Ninja“ oder „Geisha“
werden unter die lupe genommen. die recherchen zum
Buch führte der zum Zen-Buddhismus konvertierte
autor u.a. über die japanische Botschaft und das
japanische Kulturzentrum in Wien. unterstützt
haben laczaj bei der umsetzung des Projektes
Karatelegende michael
Schubert, Ferdinand
Hörmann, Ing. Dr. Gosam
und dipl-Päd. rottenmanner.
Präsentiert
wurde das Werk in der
volksbank Köflach.
Zu bestellen ist laczajs
Buch unter www.shozen.com.
im februar fanden in fürstenfeld die Karate-landesmeisterschaften statt. trainer
ferdinand hörmann vom Köflacher union volksbank-Karateclub nannte vier sportler
für dieses turnier. michael Edler verteidigte seinen titel aus dem vorjahr und
siegte sowohl in der Kata als auch im Kampfbewerb klar.
Philipp Winterstein startete erstmalig in der allgemeinen Klasse und verlor im Katabewerb
knapp die runde um den dritten Platz. Jan Krinner wurde nach einer 3:0
Führung um den Einzug ins Finale wegen einem zu starken Kopftreffer mit dem Fuß
disqualifiziert. auch im Kampf um Platz 3 hatte Krinner Pech und wurde aufgrund
eines zu starken Kopftreffers aus dem Kampf genommen. trainer hörmann selbst
trat als ältester teilnehmer in der Kata-masterklasse an und verlor erst im finale gegen
den fast 20 Jahre jüngeren gleisdorfer trainer robert Bassa.
WIR FöRDERN SPORT UND VEREINE
KaratEKa als autor JürgEn König in toPform
Köflachs schwimmas Jürgen König hat beim 34. ströck-austrian
Qualifying im Stadthallenbad in Wien drei steirische
Jugendrekorde aufgestellt und war in seinen Bewerben
der beste schwimmer seiner altersklasse.
Beim jugendländervergleichskampf Bayern- Hessen-
Österreich 2007 in Augsburg/BRD schwamm er zwei
österreichische und vier steirische Jugendrekorde.
Für seine großartigen Leistungen wurde König kürzlich
der Youth Award 2007 für den besten steirischen
nachwuchssportler der Jahrgänge 1989 und
jünger verliehen. König setzte
sich gegen schwimmkonkurrenten
daniel Pilhatsch und die
weiters nominierten gabriel
Rossi (Kunstturnen), Stefan
smolana (Jiu Jitsu) und
daniel dokter (leichtathletik)
durch. die auszeichnung
konnte er im
rahmen des „Ersten
gesamtsteirischen
sportlerballs“ in den
grazer Kammersälen
entgegennehmen.
KrK märz 2008