Handbuch für das Reparatur- und Instand- haltungsschweißen - Esab
Handbuch für das Reparatur- und Instand- haltungsschweißen - Esab
Handbuch für das Reparatur- und Instand- haltungsschweißen - Esab
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vorwort<br />
Jeden Tag stoßen Schweißer weltweit auf die Initialen ‘OK’ bei den Schweißzusätzen.<br />
OK steht <strong>für</strong> Oscar Kjellberg, dem Gründer von ESAB AB. Oscar Kjellberg erfand zuerst<br />
ein neues Schweißverfahren <strong>und</strong> entwickelte es mit der umhüllten Stabelektrode weiter.<br />
Diese Erfindungen sind der Ursprung von ESAB.<br />
Oscar Kjellberg machte sein Ingenieurdiplom <strong>und</strong> arbeitete dann mehrere Jahre auf<br />
schwedischen Dampfschiffen. Während dieser Phase am Ende der 90er Jahre des 19.<br />
Jahrh<strong>und</strong>erts stieß er auf ein Problem, <strong>für</strong> <strong>das</strong> es zu dieser Zeit noch keine effektive<br />
Lösung gab. Die vernieteten Fugen der Dampfkessel leckten oft. Es wurden Versuche<br />
gemacht, die durchlässigen Fugen mit Nägeln zu reparieren, die zu kleinen Keilen<br />
geschmiedet <strong>und</strong> dann in die Fugen gestoßen wurden. Das einfache elektrische<br />
Schweißen war schon im Einsatz, aber Oscar Kjellberg hatte bei diesem Verfahren<br />
bemerkt, daß die Resultate schlecht waren, weil es oft Risse <strong>und</strong> Poren gab.<br />
Ihm wurde aber klar, daß diese Methode entwicklungsfähig war, <strong>und</strong> er wurde von<br />
den führenden Schiffswerften unterstützt. So konnte Oscar Kiellberg eine kleine Werkstatt<br />
im Hafen von Göteborg einrichten.<br />
Bei den Schiffswerften in Göteborg zog seine neue Methode schnell großes Interesse<br />
auf sich. Es war offensichtlich, daß diese Methode erhebliche Verbesserungen beim<br />
Schweißen <strong>und</strong> Reparieren von Schiffen brachte. Seit dieser Zeit wurde dieses Verfahren<br />
weiterentwickelt <strong>und</strong> auch in anderen Industriesparten eingesetzt.<br />
Heutzutage bietet ESAB Zusätze zum <strong>Reparatur</strong>- <strong>und</strong> <strong>Instand</strong>setzungsschweißen <strong>für</strong><br />
die meisten Werkstoffe <strong>und</strong> Schweißverfahren an.<br />
In diesem <strong>Handbuch</strong> finden Sie die ESAB <strong>Reparatur</strong>- & <strong>Instand</strong>setzungsprodukte<br />
sowie eine Reihe von Anwendungen <strong>für</strong> diese Produkte. Es handelt sich hierbei um allgemeine<br />
Empfehlungen, die Beispiele sollten nur als Richtlinie angesehen werden.<br />
Für weitere Produktinformationen schlagen Sie bitte im ESAB Schweißhandbuch<br />
nach oder kontaktieren Sie Ihren zuständigen Händler oder den Außendienstberater.<br />
3
Change language