Handbuch für das Reparatur- und Instand- haltungsschweißen - Esab
Handbuch für das Reparatur- und Instand- haltungsschweißen - Esab
Handbuch für das Reparatur- und Instand- haltungsschweißen - Esab
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Tabelle 4 – Fortsetzung Schweißzusätze,<br />
<strong>für</strong> Schnell- <strong>und</strong> Warmarbeitsstahl<br />
Product<br />
E<br />
OK 93.01<br />
rutil<br />
=+/~<br />
OK 93.06<br />
rutil<br />
=+/~<br />
OK 93.07<br />
rutil<br />
=+/~<br />
Klassifizierung<br />
DIN 8555<br />
E 20-<br />
UM-55-<br />
CTZ<br />
AWS 5.13<br />
ECoCr-C<br />
E 20-<br />
UM-40-<br />
CTZ<br />
AWS 5.13<br />
ECoCr-A<br />
E 20-UM-<br />
300-CTZ<br />
u = unbehandelt<br />
kv = kaltverfestigt<br />
96<br />
Anwendungen<br />
Beschichtung von Gesenken,<br />
Ventilen, Glasschneidern,<br />
Brennerköpfe, usw.<br />
Hochleistungseleketrode,<br />
mit ca. 175% Ausbringen.<br />
Beschichtung von Warmschermessern,<br />
Heißdampfdüsen,<br />
Muffen, Stanzwerkzeugen,<br />
Auslaßventilen.<br />
2,5 <strong>für</strong> Kantenauffragungen,<br />
sonst Hochleistungselektrode<br />
mit 175% Ausbringen.<br />
Beschichtung von Warmarbeitswerkzeugen,<br />
Gesenken,<br />
Schermessern, Auslaßventilen<br />
<strong>und</strong> Gleitflächen. Kann als Pufferlage<br />
vor dem Beschichten<br />
mit OK 93.01, OK 93.06 oder<br />
OK 93.12 benutzt werden.<br />
Hochleistungselektrode mit<br />
175% Ausbringen.<br />
typische<br />
Schweißgut<br />
zusammensetzung<br />
%<br />
C 2,2<br />
Cr 30<br />
W 12,5<br />
Fe 3,0<br />
Co Basis<br />
C 1,0<br />
Si 0,9<br />
Mn 1,0<br />
Cr 28,0<br />
W 4,5<br />
Fe 3,0<br />
Co Basis<br />
C 0,3<br />
Cr 28,0<br />
Ni 3,5<br />
Mo 5,5<br />
Fe 2,0<br />
Co Basis<br />
typische Schweißguteigenschaften<br />
Härte<br />
u: 55HRC<br />
Warmhärte<br />
600°C 800°C<br />
~ 44 HRC ~ 34 HRC<br />
Bearbeitbarkeit<br />
nur Schleifen<br />
Abrasionswiderstand<br />
hervorragend<br />
Hochtemperaturverschleißwiderstand<br />
hervorragend<br />
Korrosionswiderstand<br />
hervorragend<br />
Härte<br />
u: ~ 42 HRC<br />
Warmhärte<br />
300°C 600°C<br />
~ 35HRC ~ 29HRC<br />
Bearbeitbarkeit<br />
mit zementierten<br />
Karbidwerkzeugen<br />
Abrasionswiderstand<br />
sehr gut<br />
Hochtemperaturverschleißwiderstand<br />
hervorragend<br />
Korrosionswiderstand<br />
hervorragend<br />
Härte<br />
u: ~ 30 HRC<br />
kv: ~ 45 HRC<br />
Warmhärte<br />
300°C, 280 HB<br />
Bearbeitbarkeit<br />
mit zementierten<br />
Karbidwerkzeugen<br />
Abrasionswiderstand<br />
sehr gut<br />
Schlagwiderstand<br />
gut<br />
Korrosionswiderstand<br />
hervorragend<br />
Ø<br />
mm<br />
3,2<br />
4,0<br />
5,0<br />
2,5<br />
3,2<br />
4,0<br />
5,0<br />
3,2<br />
4,0<br />
5,0<br />
Fortsetzung
Change language